stringtranslate.com

Asesinato de Karina Vetrano

Karina Anne Vetrano (12 de julio de 1986 – 2 de agosto de 2016) fue una mujer estadounidense de 30 años que fue atacada, agredida sexualmente y asesinada mientras corría en Spring Creek Park en el barrio Howard Beach de Queens, Nueva York . El caso atrajo la atención de los medios nacionales, en parte debido a que permaneció sin resolver durante casi seis meses. Una sospechosa, Chanel Lewis, fue arrestada y acusada de su asesinato en febrero de 2017 después de haber sido vinculada por evidencia de ADN. [2] El juicio de Lewis comenzó el 5 de noviembre de 2018 y terminó en juicio nulo el 21 de noviembre de 2018. Se llevó a cabo un nuevo juicio en marzo de 2019. [3] El 1 de abril de 2019, Lewis fue declarado culpable de tres cargos de asesinato. y un cargo de abuso sexual; fue condenado a cadena perpetua sin libertad condicional. Después de la sentencia, hubo un debate sobre si la condena y el castigo de Lewis en un nuevo juicio tuvieron o no motivaciones raciales.

Después del juicio, surgieron informes de que la policía de Nueva York buscó agresivamente muestras de ADN de hombres afroamericanos hasta el punto de acoso, en el que Lewis fue atrapado, y las almacenó en un laboratorio de ADN privado en un proceso no relacionado con el caso de asesinato. Esto se hizo sin los permisos adecuados. Sus planes de la defensa de apelar la condena basándose en esta táctica de búsqueda no fueron revelados. [4]

Fondo

Karina Anne Vetrano nació el 12 de julio de 1986 en Nueva York, hija de Phillip y Cathie Vetrano. [ cita necesaria ] Tenía dos hermanos; un hermano y una hermana. Su padre, un jubilado del Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York , fue uno de los trabajadores de emergencia en las Torres Gemelas después de los ataques del 11 de septiembre . Asistió a la escuela secundaria Archbishop Molloy en Queens y se graduó de la Universidad de St. John con una maestría en patología del habla . Aspirante a escritora, apareció en un cortometraje de 2013 inspirado en sus escritos y dirigido por su amigo guionista Petros Georgiadis. [5] Vivía en el mismo barrio de Queens que sus padres y trabajaba con niños con autismo en Manhattan como patóloga del habla. [6] [7]

Asesinato

El 2 de agosto de 2016, a última hora de la tarde, Vetrano salió a correr al parque Spring Creek , a menos de una cuadra de su casa. Corrió sola, a pesar de las preocupaciones expresadas por su padre, su compañero habitual de carrera, que sufría una lesión en la espalda. Fue vista con vida por última vez después de las 5 de la tarde, justo antes de entrar al parque. [7]

Después de que ella no respondiera repetidas llamadas y mensajes de texto, el padre de Vetrano notificó a un vecino, un jefe de policía del Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York (NYPD), quien inició una búsqueda. [8] Alrededor de las 11 de la noche, su padre encontró su cuerpo boca abajo a unos 15 pies del sendero. [8] Karina fue encontrada con su sostén deportivo bajado que dejaba al descubierto sus senos. Su ropa interior y pantalones cortos estaban enrollados alrededor de su muslo izquierdo. Se los arrancaron de la pierna derecha, que estaba cubierta de arañazos y magulladuras. Una autopsia al día siguiente confirmó que Vetrano había muerto por estrangulamiento y su muerte fue considerada homicidio. [9] Los detectives dijeron que parecía que la habían golpeado en la parte posterior de la cabeza con una piedra. Luego luchó ferozmente contra su atacante, mordiéndolo con tanta fuerza que le rompieron los dientes. Sus manos fueron encontradas agarrando la hierba cuando la arrastraron fuera del camino. [10] [11] La habían estrangulado con tanta fuerza que se encontró una huella de una mano en su cuello. El ADN de su atacante también se encontró debajo de sus uñas, en su espalda y en su teléfono, que fue encontrado tirado entre la maleza a varios metros de distancia. [12] [13]

Los agentes de policía anunciaron una recompensa de 10.000 dólares por información que conduzca al arresto de su asesino. [9]

A pesar de la recuperación de ADN en la escena del crimen, inicialmente no logró producir ninguna pista, incluso después de analizarlo en bases de datos locales y nacionales. Durante el transcurso de la investigación se examinaron más de 600 muestras de ADN y ninguna resultó positiva. Además, la policía de Nueva York verificó más de 1.700 informes de investigación y siguió más de 250 pistas. [14]

Chanel Lewis fue arrestado seis meses después, después de que las autoridades compararan su ADN con el que se había encontrado en la víctima. [15]

Investigación y cobertura mediática

Un cartel de recompensa por información sobre el caso en Pennsylvania Avenue en la cercana Starrett City, Brooklyn

El 7 de agosto, menos de una semana después del asesinato de Vetrano, otra residente de la ciudad de Nueva York, Vanessa Marcotte , de 27 años , fue encontrada muerta en un tramo de carretera rural en Princeton, Massachusetts . Marcotte también fue asesinado durante una carrera, y muchas de las noticias que informaron sobre el crimen lo compararon con el asesinato de Vetrano. [16] Sin embargo, el ADN y otras pruebas demostraron que los asesinatos fueron cometidos por diferentes hombres. Las muertes de Vetrano y Marcotte han generado temas y debates sobre la seguridad de las mujeres que hacen ejercicio solas. [17] [18]

El 31 de agosto, la policía publicó un boceto de una "persona de interés", un hombre que había sido visto cerca de Spring Creek en el momento en que mataron a Vetrano. Un trabajador de servicios públicos había visto al hombre salir de la maleza y correr por un sendero cerca de Belt Parkway . [19] [20] El 12 de septiembre, el programa de televisión Crime Watch Daily publicó un video de vigilancia domiciliaria de Vetrano corriendo cerca de Spring Creek Park, minutos antes de ser asesinada. Es el último metraje conocido de ella con vida. [21]

En diciembre de 2016, el FBI y la policía de Nueva York desarrollaron y compartieron un perfil de sospechoso sobre quién pudo haber matado a Vetrano. [22]

Una página de GoFundMe creada por la familia de Vetrano, originalmente pensada como un fondo de recompensa de 250.000 dólares para cualquiera que tuviera información sobre el asesino, alcanzó más de 290.000 dólares, y el dinero extra se donará a organizaciones benéficas. [23] Después del asesinato, la familia se había convertido en abierta defensora de las pruebas de ADN familiar , presionando a los legisladores para que aprobaran leyes que autorizaran el uso de la práctica. [24] A pesar de que el homicidio se resolvió sin él, continúan defendiendo sus beneficios. [25] [26]

Sospechar

El 4 de febrero de 2017, la policía anunció que un sospechoso del asesinato había sido interrogado y luego agregó que Lewis, un residente negro de Brooklyn de 20 años , había sido arrestado y acusado de un cargo de asesinato en segundo grado. [27]

Lewis estaba desempleado y vivía con su madre, tres hermanas y sus hijos en un proyecto de viviendas para personas de bajos ingresos en el este de Nueva York , a menos de 3 millas (4,8 km) del parque donde Vetrano fue encontrado muerto. Lewis también dio declaraciones a la policía, incluida la descripción de un peculiar charco de agua fangosa que los detectives habían visto cerca del cuerpo de Vetrano. [28] [29] Aunque no tenía antecedentes penales, supuestamente tenía "odio hacia las mujeres" y una vez le dijo a un asistente de maestro que quería "apuñalar a todas las niñas" en su escuela varios años antes. Lo habían puesto bajo custodia protectora en numerosas ocasiones y lo describían como una persona solitaria y mentalmente inestable. [30]

Lewis también tuvo varios enfrentamientos con la policía en los años previos al asesinato, incluidas tres citaciones en 2013: dos por violar las reglas en Spring Creek Park y una por orinar en público. Un incidente adicional ocurrió en mayo de 2016 cuando una persona que llamó al 9-1-1 denunció a un hombre sospechoso con una palanca en los patios traseros de varias casas. Un teniente de la policía de Nueva York que vivía en Howard Beach también lo recordaba merodeando por la zona mirando los coches y localizándolo desde que la policía había tomado el nombre y la dirección de Lewis durante un informe de parar y registrar. [31]

Según los investigadores, el 2 de agosto, Lewis salió de su casa después de discutir con su familia y caminó hacia el parque, donde se encontró con Vetrano y luego lo atacó. Si bien se cree que fue un encuentro completamente aleatorio, no se sabe con certeza si Lewis había visto a Vetrano antes o si premeditó el ataque. [31]

Su madre recordó que al regresar a casa esa noche, él se veía "desaliñado" y con la ropa rota. Lewis afirmó que había sido asaltado por un grupo de hombres, aunque no había pruebas de tal ataque y nunca se presentó un informe policial. Al día siguiente, 3 de agosto, el padre de Lewis, ex director de escuela, lo llevó a una sala de emergencias local para recibir tratamiento por rasguños y cortes en la parte superior del cuerpo de Lewis. Los registros del hospital confirmaron que Lewis fue atendido por médicos el día después del asesinato y que también había sufrido una lesión en la mano. La familia de Lewis siguió negando su participación en el homicidio. Su padre afirmó que no había oído hablar ni leído sobre la muerte de Vetrano hasta que arrestaron a su hijo por ello. [32] [33]

Juicios por asesinato

El primer juicio por asesinato comenzó el 5 de noviembre de 2018. Lewis se declaró inocente de los cargos de asesinato y abuso sexual, y enfrentó una sentencia de 25 años a cadena perpetua. [34] El 7 de noviembre, Phil Vetrano testificó ante el tribunal sobre cómo creó un grupo de búsqueda para encontrar el cuerpo de su hija. [35] Dos días después, los miembros del jurado vieron una cinta de vídeo de la confesión de Lewis sobre el asesinato. La cinta se había reproducido previamente en una audiencia previa al juicio de 2017 en la Corte Suprema de Queens. [36] El 14 de noviembre, la bióloga forense Linda Razzano testificó que el ADN de Lewis tenía una probabilidad entre 6 billones de que alguien más compartiera un perfil genético. La Dra. Margaret Prial, que realizó la autopsia de Vetrano, describió sus lesiones, incluida una arteria carótida comprimida en el cuello. [37] Al día siguiente, el fiscal adjunto Brad Leventhal pidió al juez Michael Aloise que desestimara nueve de los cargos contra Lewis. Quedaban cuatro cargos en la acusación: uno de asesinato en primer grado, dos de asesinato en segundo grado y uno de abuso sexual en primer grado. [38] El primer juicio terminó con un jurado en desacuerdo debido a argumentos defensivos, así como a afirmaciones de que la evidencia de ADN estaba contaminada. [39]

El 21 de noviembre de 2018, un juez declaró el juicio nulo y programó tentativamente un nuevo juicio para el 22 de enero de 2019; [40] el nuevo juicio se reprogramó posteriormente para marzo de 2019. En el nuevo juicio, Lewis fue declarado culpable de dos cargos de asesinato en segundo grado, un cargo de asesinato en primer grado y un cargo de abuso sexual el 1 de abril de 2019, después de cinco horas de deliberación. [41] La audiencia de sentencia estaba inicialmente programada para el 17 de abril, con expectativas de una sentencia a la pena máxima de cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. [42] Sin embargo, unos días antes de la sentencia programada, los abogados de Lewis solicitaron y recibieron un retraso, para poder presentar acusaciones de mala conducta entre varios miembros del jurado que lo condenó. [43] El 23 de abril de 2019, Lewis fue sentenciado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. [44]

Después del juicio

Con el fallo final, Lewis sostuvo que era inocente, al igual que varios medios de comunicación que siguieron el caso, especulando sobre un fallo por motivos raciales y una posible manipulación de la evidencia de ADN. Los medios también afirmaron que el juez se negó a continuar con el caso hasta que el jurado se retractara de su conclusión de que el acusado era inocente. Quienes se opusieron al fallo compararon el incidente con un linchamiento . [45] [46] [47] [48]

Después del juicio, surgieron informes que afirmaban que la policía de Nueva York utilizaba Parabon NanoLabs , un laboratorio de ADN privado, para almacenar ADN de cientos de hombres afroamericanos. Este proceso implicó acoso policial a afroamericanos que estaban siendo hisopados y no tenía relación con el caso del asesinato de Vetrano. Esto se hizo antes de 2020, cuando finalmente se permitiría a NanoLabs operar en Nueva York, lo que significa que se hizo sin los permisos adecuados. Entre estos hombres se encontraba Chanel Lewis. La defensa de Lewis planea apelar la condena basándose en esta revelación, alegando que esta táctica de búsqueda no fue revelada en el tribunal ni tampoco la conspiración. [4]

Referencias

  1. ^ Altura; URL consultada el 21 de enero de 2020.
  2. ^ "Hombre de Brooklyn atrapado en el asesinato de la corredora de Queens Karina Vetrano después de que la policía vinculara al sospechoso con el ADN encontrado en el cuerpo de la víctima". Noticias diarias de Nueva York . Associated Press. 5 de febrero de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  3. ^ Kanno-Youngs, Zolan (21 de noviembre de 2018). "Juicio nulo declarado en el asesinato de un corredor de Queens". El periodico de Wall Street . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  4. ^ ab Barshad, Amós. "Cuando la policía de Nueva York se desespera". La Nación . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  5. ^ Rosenbaum, Sophia (4 de agosto de 2016). "El corredor asesinado interpretó a una mujer con problemas en un cortometraje". Correo de Nueva York . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  6. ^ "Obituario de Karina Górka". Legacy.com . Associated Press. 3 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  7. ^ ab "Un bombero retirado del FDNY encuentra a su hija, de 30 años, estrangulada en el parque Howard Beach horas después de salir a correr". Noticias diarias de Nueva York . Associated Press. 3 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  8. ^ ab "La corredora Karina Vetrano fue brutalmente golpeada y violada antes de que un extraño la estrangulara en el parque de Queens". Noticias diarias de Nueva York . Associated Press. 4 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  9. ^ ab Kilgannon, Corey; Schweber, Nate (4 de agosto de 2016). "Duelo y caza de una 'persona malvada' después de la muerte de un corredor". Los Tiempos de la Ciudad Nueva York . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  10. ^ Robbins, Liz (5 de agosto de 2016). "Donde murió un corredor de Queens, los residentes advierten: no vaya solo". Los Tiempos de la Ciudad Nueva York . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  11. ^ "Karina Vetrano" luchó ferozmente "durante su asesinato, dice la policía de Nueva York". Noticias CBS . Associated Press. 5 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  12. ^ "La corredora asesinada luchó por su vida durante un ataque espantoso". Correo de Nueva York . Associated Press. 4 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  13. ^ Goldstein, José; Baker, Al (22 de agosto de 2016). "La policía de Nueva York lucha por generar pistas sobre el asesinato del corredor de Queens". Los New York Times . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  14. ^ Wilson, Michael (6 de febrero de 2017). "La evidencia apunta a una persona en el asesinato de Karina Vetrano, dice la policía". Los New York Times . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  15. ^ "Hombre condenado por matar a una mujer que huía, encontrado muerto por su padre en un parque de Nueva York". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  16. ^ Schmidt, Samantha (9 de agosto de 2016). "'Absolutamente ha creado miedo: dos asesinatos incitan a las corredoras a modificar sus rutinas ". Los New York Times . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  17. ^ Springer, Shira (11 de abril de 2017). "Los verdaderos peligros de correr siendo mujer". Globo de Boston . Archivado desde el original el 12 de abril de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  18. ^ Hamilton, Michelle (1 de noviembre de 2016). "Correr siendo mujer". Mundo del corredor . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  19. ^ "Bosquejo publicado de la persona con la que la policía 'necesita hablar' en el asesinato de Karina Vetrano". Foto 11 . Associated Press. 31 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  20. ^ Rojas, Rick (31 de agosto de 2016). "Funcionarios publican boceto del posible testigo del asesinato de Queens Jogger". Los New York Times . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  21. ^ Allicot, Shirleen (12 de septiembre de 2016). "NUEVO VIDEO MUESTRA A KARINA VETRANO CORRIENDO ANTES DE SU ASESINATO EN HOWARD BEACH". ABC 7 Nueva York . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  22. ^ Chung, Jen (15 de diciembre de 2016). "La policía de Nueva York comparte el perfil del probable asesino de la corredora de Queens Karina Vetrano". Gothamista . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  23. ^ Mascali, Nikki M. (7 de febrero de 2017). "La familia de Karina Vetrano busca ideas sobre cómo donar dinero de recompensa". Metro . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  24. ^ Rosenburg, Eli (27 de enero de 2017). "Las búsquedas de ADN familiar se consideran una herramienta para resolver delitos y una intrusión en los derechos". Los New York Times . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  25. ^ Rosenburg, Eli (9 de febrero de 2017). "La presión por un método de ADN controvertido dura más que el caso que lo exige". Los New York Times . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  26. ^ Murphy, Mary (10 de febrero de 2017). "La madre de Vetrano en la audiencia de ADN: 'Ningún medicamento sanará mi ser destrozado'". Foto 11 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  27. ^ Croteau, Scott (5 de febrero de 2017). "Chanel Lewis, de 20 años, arrestada en relación con el asesinato de Karina Vetrano en Nueva York". Masa en vivo . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  28. ^ "Chanel Lewis admite haber matado a la corredora de Queens Karina Vetrano en un ataque lleno de ira; la policía dice que odiaba a las mujeres". Noticias diarias de Nueva York . Associated Press. 5 de febrero de 2017 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  29. ^ DeStefano, Anthony (6 de febrero de 2017). "Fuente: Charco en la escena del crimen de Karina Vetrano conectó al sospechoso". Día de las noticias . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  30. ^ "El sospechoso corredor quería 'apuñalar a todas las chicas' en su escuela secundaria". Correo de Nueva York . Associated Press. 6 de febrero de 2017 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  31. ^ ab "FUENTES POLICÍAALES: LUCHA DE JOGGER, VISTO SOSPECHOSO EN MAYO, CONDUCIDO AL PRESUNTO ASESINO". ABC 7 Chicago . Associated Press. 6 de febrero de 2017 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  32. ^ "Un vecino ruidoso provocó la ira del asesino corredor de Howard Beach, dicen las fuentes". Información del ADN . Associated Press. 6 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 18 de abril de 2017 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  33. ^ Fenton, Reuven (5 de febrero de 2017). "El padre del sospechoso de asesinato del corredor dice que su hijo es demasiado pacífico para ser un asesino". Correo de Nueva York . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  34. ^ "Comienzan las declaraciones de apertura sobre el asesinato de la corredora de Queens Karina Vetrano". 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  35. ^ Novini, Rana (7 de noviembre de 2018). "El padre de NYC Jogger se derrumba al recordar haber encontrado su cuerpo". NBC Nueva York . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  36. ^ DeGregory, Priscilla (9 de noviembre de 2018). "Los miembros del jurado observan la escalofriante confesión del presunto asesino de Karina Vetrano" . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  37. ^ "El ADN del corredor asesinado Vetrano coincide con el acusado: testimonio". Soy Nueva York . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  38. ^ "Ambas partes descansan en el caso de asesinato de un corredor de Queens". Soy Nueva York . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  39. ^ Rescate, enero (1 de abril de 2019). "El misterio de la muerte de Karina Vetrano termina con una condena por asesinato". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  40. ^ Darrah, Nicole (20 de noviembre de 2018). "El juez declara nulo el caso de asesinato de la corredora de Nueva York Karina Vetrano". Fox News . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  41. ^ "El jurado declara culpable a Chanel Lewis por la muerte de Karina Vetrano". Soy Nueva York . Archivado desde el original el 2 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  42. ^ "'Se ha hecho justicia: hombre culpable de matar a la corredora de Nueva York Karina Vetrano ". ABC Noticias . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  43. ^ "Se retrasa la sentencia para un hombre de la ciudad de Nueva York condenado por matar a la corredora Karina Vetrano". ABC Noticias . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  44. ^ Katersky, Aarón; Carrega, Cristina (23 de abril de 2019). "El hombre que mató a la corredora de Nueva York Karina Vetrano condenado a cadena perpetua". ABC Noticias . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  45. ^ "Familiares y amigos del asesino convicto cuestionan su vínculo con la corredora neoyorquina asesinada Karina Vetrano". ABC Noticias . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  46. ^ Marca, David (2 de abril de 2019). "EXCLUSIVO: 'Fue una locura lo rápido que fue', le dice a Eagle el jurado del juicio de Vetrano". Águila diaria de Queens . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  47. ^ Piccoli, Sean (23 de abril de 2019). "El asesino de Karina Vetrano es condenado a cadena perpetua, pero sostiene: 'Yo no hice esto'". Los New York Times . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  48. ^ Chung, Jen (3 de abril de 2019). "El jurado del juicio de Chanel Lewis dice que el juez y el capataz querían un veredicto rápido". Gothamista . Consultado el 7 de junio de 2021 .