stringtranslate.com

Karakkaze

Karakkaze (空っ風、からっかぜ) se refiere a una especie de viento fuerte y seco que ocurre en la región de Kantō en Japón.

Descripción general

El Karakkaze se forma cuando las ráfagas de viento cruzan la cima de las montañas de la región de Jōetsu y experimentan una caída tanto de la temperatura como de la presión atmosférica. El vapor de agua en el aire cae en forma de lluvia o nieve sobre la montaña, por lo que el viento que luego cruza la montaña se vuelve seco. [1] [2]

La prefectura de Gunma es famosa por su karakkaze en invierno. [3] Otros nombres incluyen Jōmō Karakkaze (Jōmō es un antiguo nombre de Gunma) y Akagi Oroshi (karakkaze que cae del monte Akagi ). En Jomo Karuta , el karakkaze aparece en la carta 'ra'. [4]

Además de Gunma, Nasunohara en la prefectura de Tochigi y Hamamatsu en la prefectura de Shizuoka son famosos por el karakkaze; allí se le llama Nasu y Enshu Karakkaze respectivamente. [2]

Efectos

Un fenómeno conocido como viento foehn suprime el enfriamiento, lo que genera menos nevadas en la zona circundante. Esto también crea una fuerte sensación térmica debido a la fuerza de los vientos.

Los inconvenientes menores causados ​​por el karakkaze incluyen:

Sin embargo, es lo suficientemente fuerte como para causar daños más graves. La velocidad del viento puede alcanzar hasta 20 kilómetros por hora, causando daños a casas antiguas. [1] [6]

Durante la década de 1970, los residentes de Ōta , Gunma, se quejaron de que el karakkaze levantaba el polvo de los campos de patatas y lo esparcía por toda la ciudad. Afirmaban que el viento arrastraba el polvo hacia sus casas y les impedía secar la ropa.

En febrero de 2021 se desató un incendio forestal en Ashikaga , Tochigi. El fuego ardió durante nueve días consecutivos. En combinación con una acumulación de hojas secas y escombros, el karakkaze dificultó el correcto vuelo de los helicópteros, lo que retrasó al departamento de bomberos para poder detener el incendio antes. [7]

Usos

En la agricultura

Los agricultores aprovechan los fuertes vientos para secar diversos tipos de productos, como konnyaku , repollo y pepinos. [8]

Como energía renovable

El estudio Tsulunos de la prefectura de Gunma realizó una presentación llamada ¡Juntos, Gunma Wind! y abordó formas de aprovechar el poder del karakkaze para la generación de energía eólica. [9]

Referencias

  1. ^ abc "空き家の強風対策について。群馬県のからっ風の被害はバカに出来ない?". Es decir, la historia de Tochi . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  2. ^ ab "からっ風の意味と時期とは?いつの季語?木枯らし、やませとの違い".日本文化研究ブログ - Laboratorio de Cultura de Japón (en japonés). 23 de diciembre de 2017 . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  3. ^ "群馬県ってどんなとこ?".群馬県の公式HP . Prefectura de Gunma . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  4. ^ "Jomo Karuta. Versión en inglés. (群馬県立女子大学外国語教育研究所訳)|郷土かるたコレクション". carta.media.gunma-u.ac.jp . 群馬県立女子大学. Consultado el 14 de junio de 2022 .
  5. ^ "3 年連続美肌ランキング最下位からの巻き返し 生産・食・体験・開発 オール群馬のプロジ". www.atpress.ne.jp (en japonés). 17 de mayo de 2019 . Recuperado el 14 de junio de 2022 .
  6. ^ "からっかぜ【空っ風】 | か | 辞典".学研キッズネット(en japonés) . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  7. ^ "足利の山火事の延焼について | オウミ技研". net-o.co.jp . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  8. ^ "ぐんまの気候と風土に育てられた特産物" (PDF) .群馬県の公式HP . Prefectura de Gunma . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  9. ^ "【Let's Get Together Gunma Wind!!】プレゼンアワード2021グランプリチームによるプレゼン@tsulunosスタジオ".スタジオTsulunos . Prefectura de Gunma. Estudio Tsulunos . Consultado el 14 de junio de 2022 .