stringtranslate.com

Kala Cinta Menggoda

Kala Cinta Menggoda (en español: Cuando el amor tienta ) es un álbum de 1997 delcantante indonesio Chrisye , con arreglos de Erwin Gutawa . Fue lanzado por Musica Studios y también fue su álbum número 17. Recibió numerosos premios, incluidos dos premios Anugerah Musik Indonesia en 1998; el video musical de la canción principal "Kala Cinta Menggoda" ganó el premio Asia Viewer's Choice Award ese mismo año. Este álbum también fue grabado por Chrisye antes de su muerte, 10 años después.

Producción

Kala Cinta Menggoda fue grabada por Chrisye, con Erwin Gutawa a cargo de los arreglos . [1]

La canción "Ketika Tangan dan Kaki Berkata" se basó en la visión islámica del Juicio Final y el verso 65 de Surah Ya Sin , [2] que dice:

"Hoy sellaremos las bocas de los infieles, y sus manos nos hablarán, y sus pies darán testimonio de lo que solían ganar." [3]

La letra fue escrita por Taufik Ismail después de que Chrisye le pidiera que escribiera una letra que fuera con una melodía que él había escrito. [2] La grabación de "Ketika Tangan dan Kaki Berkata", la última canción grabada para el álbum, requirió numerosas tomas porque Chrisye se echaba a llorar después de cantar un par de líneas. [1] Finalmente, Chrisye pudo terminar una toma el día antes de irse a Australia. Más tarde escribió que era una de las canciones más importantes que había cantado, pero no pudo cantarla ni escucharla de nuevo; dijo que sus emociones en la canción eran las más "sinceras" que había tenido mientras cantaba. [1]

Listado de canciones

Lanzamiento y recepción

Kala Cinta Menggoda fue lanzado en noviembre de 1997. [4] Se produjeron dos videos musicales para Kala Cinta Menggoda , para las canciones "Untukku" y "Kala Cinta Menggoda". Ambos hacían referencia explícita a la cultura javanesa , con jóvenes y ricos urbanitas que llevaban máscaras de estilo javanés en "Kala Cinta Menggoda" y wayang kulit javaneses y bailarines de la corte en "Untukku". [5]

Kala Cinta Menggoda fue bien recibida, lo que llevó a que Chrisye fuera votado como el "Cantante masculino más buscado" de Indonesia en 1998. Chrisye dijo que estaba contento de que a la gente todavía le gustara su canción. [4] El video musical de "Kala Cinta Menggoda" ganó el premio Asia Viewer's Choice Award en los MTV Video Music Awards de 1998. [6] También ganó dos premios en los Anugerah Musik Indonesia Awards de 1998, por Mejor Álbum y Mejor Productor. [7]

Kala Cinta Menggoda ha sido reeditado dos veces, una como CD en 2004 [8] y otra como parte de la edición limitada Chrisye Masterpiece Trilogy en 2007. [9] Kala Cinta Menggoda también fue el álbum que Chrisye grabó y lanzó antes de su muerte por cáncer de pulmón , diez años después. [4]

Referencias

Notas al pie
  1. ^ abc Endah 2007, págs. 306–308
  2. ^ ab Taufik Ismail . "Ketika Mulut Tak Lagi Berkata". Universidad de Indonesia . Consultado el 15 de julio de 2011 .Publicado originalmente en Horison
  3. ^ "Surrah Yasin" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de marzo de 2014. Consultado el 15 de julio de 2011 .
  4. ^abc Campbell 1998, pág. 63
  5. ^ Parks y Kumar 2003, pág. 325
  6. ^ "'MTV' lista para honrar a lo mejor de Asia". The Jakarta Post . 27 de enero de 2002 . Consultado el 15 de julio de 2011 – vía Jawawa.id.
  7. ^ "Chrisye" (en indonesio). detik.com . Consultado el 15 de julio de 2011 .
  8. ^ "Chrisye Rilis Ulang 22 Album Lawas Archivado el 5 de abril de 2012 en Wayback Machine ". KotaBNI News . 28 de octubre de 2004. (en indonesio)
  9. ^ "Chrisye Rilis Album Trilogi" [Chrisye lanza un álbum de trilogía] (en indonesio). IndonesiaSelebriti.comThe Jakarta Post. 9 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012. Consultado el 15 de julio de 2011 .
Bibliografía