stringtranslate.com

Cazadores imperiales

Los Kaiserjäger (oficialmente designados por la administración militar Imperial y Real ( kuk ) como Tiroler Jäger-Regimenter [1] o "Regimientos de Fusileros Tiroleses"), se formaron en 1895 como cuatro regimientos de infantería normales dentro del Ejército Común de Austria-Hungría . A pesar del nombre "Tirol" en su título, sus miembros no solo fueron reclutados de la tierra de la corona del Tirol [2] (incluido Vorarlberg ), sino también de otras partes de la monarquía. [3] Los regimientos se disolvieron en 1918 con el fin de la monarquía kuk . La palabra Jäger (que significa "cazador" o "cazador") es un término característico utilizado para la infantería ligera o los soldados de infantería ligera en un contexto de habla alemana.

Fondo

El emperador Francisco José I con el traje de gala de los fusileros
Cuartel Kaiserjäger en Hall in Tirol

Las primeras tropas permanentes en el Tirol fueron los soldados tiroleses nativos del Batallón Estatal Tirol ( Tiroler Landbataillon ) formado en 1703. Este fue reemplazado en 1745 por el Regimiento Estatal y de Campo Tirol ( Tiroler Feld- und Landregiment ), que recibió el estatus y las prerrogativas de un regimiento imperial y pasó a tener el número de regimiento 46. Debido a la situación política durante la era napoleónica , el regimiento se estacionó permanentemente en Véneto (todavía austriaco en ese momento) en 1801, por lo que perdió su nombre original.

Como sucesor en el Tirol, se creó el 64.º Regimiento de Fusileros Tiroleses ( Tiroler Jägerregiment Nr. 64 ), basado en un cuerpo de fusileros tiroleses y el batallón de Kurz'schen Jäger ("Fusileros de Kurz"). [4] Cuando el Tirol pasó a manos del Reino de Baviera en 1805, se retiró el nombre de Fusileros Tiroleses. Tras el retorno del Tirol al Imperio austríaco en 1814, se inició inmediatamente la reorganización de un cuerpo de fusileros tiroleses. Inicialmente constaba de un batallón, pero más tarde se amplió a tres. El habitante de los fusileros era el Feldmarschall-Leutnant Franz Philipp Fenner von Fenneberg (1762-1824), lo que dio lugar al título contemporáneo de Fennerjäger .

Fundación del regimiento

En la primavera de 1815, el emperador Francisco I ordenó la creación de un regimiento de cazadores del Kaiser, compuesto por cuatro batallones y dieciséis compañías . La formación de este regimiento comenzó el 16 de enero de 1816. A diferencia de las tropas cazadoras de la Antigua Austria, que se organizaron en batallones Feldjäger independientes ( kuk Feldjäger ), este nuevo regimiento fue el único regimiento cazador (imperial y real) del Imperio austríaco hasta 1895 (cuando se dividió el "Gran Regimiento de Fusileros Imperiales del Tirol" o Großen Regiments der Tiroler Kaiserjäger ).

Los soldados de este regimiento, que contaba con 5.000 efectivos, fueron reclutados mediante el servicio militar obligatorio ( Konscription ) -hasta la introducción del servicio militar obligatorio general ( Wehrpflicht ) en 1868, sus puestos se determinaban por sorteo- y mediante la incorporación de 1.400 hombres del antiguo Cuerpo de Cazadores de la Frontera y de 600 soldados tiroleses que habían regresado a su patria tras el fin de las guerras napoleónicas . Al principio, el servicio militar obligatorio tenía una duración de 12 años, que luego se redujo a 8 y luego a 6 años, y la paga de los soldados se ajustaba a la duración del servicio.

Cambios organizacionales

Durante 33 años la organización del regimiento permaneció inalterada hasta que en 1849 se reestructuró en seis batallones de cuatro compañías y un batallón de seis compañías. En 1859 se creó un octavo batallón adicional. En 1863 se produjo otra reorganización; a partir de entonces el regimiento contaba con seis batallones, cada uno de seis compañías, y un batallón de depósito, a partir del cual se suponía que se crearía un séptimo batallón en caso de movilización.

Tras la introducción del servicio militar obligatorio en 1868, el regimiento contaba con siete batallones, siete compañías de reserva y un cuerpo de reclutas . En 1880, el regimiento alcanzó los diez batallones gracias a la asignación de los batallones Feldjäger disueltos .

El 1 de mayo de 1895, el número de efectivos aumentó a 16 batallones gracias a la incorporación de soldados del cuerpo de Feldjäger y el regimiento se dividió en cuatro regimientos de cazadores , cada uno de ellos compuesto por cuatro batallones. Los regimientos recién formados recibieron la denominación de "1.º (2.º, 3.º o 4.º) rifles tiroleses imperiales y reales (Kaiserjäger)" o Kaiserliches und königliches 1., 2., 3., und 4. Tiroler-Jäger-Regiment "Kaiserjäger" .

El propio Emperador era el coronel del regimiento (o Inhaber ); su segundo al mando ( Zweitinhaber ) y los oficiales comandantes eran designados personalmente por él.

Estructura

Un Kaiserjäger en traje de gala

El 1 de mayo de 1895, los 16 batallones del Regimiento de Cazadores Tiroleses (Emperador Francisco José) ( Tiroler Jägerregiment Kaiser Franz Joseph ) recibieron la orden de dividirse en 4 regimientos, que se organizaron de la siguiente manera:

Como consecuencia de los traslados habitualmente frecuentes de las guarniciones en Austria-Hungría, las unidades (abreviatura oficial TJR para Tyrolean Jäger Regiment) estuvieron basadas en las siguientes ciudades de las tres regiones tirolesas ( Norte , Sur y Tirol galés ) en agosto de 1914:

Oficiales de campo: Teniente Coronel Paul Gschliesser – Mayor August Preindlsberger – Mayor Guido Blaas – Mayor Emanuel Leuprecht – Mayor Maximilian Ritter Barth von Barthenau – Mayor Friedrich Fössl
Oficiales de campo: Teniente coronel Friedrich Kreschel Edler von Wittigheim – Teniente coronel Viktor Freiherr von Schleinitz – Teniente coronel Gerhard Scherrer – Teniente coronel Theodor Ritter von Zeynik – Mayor Erbst Devarda – Mayor Johann Ritter von Bezard – Mayor Friedrich Graf Meraviglia-Crivelli
Curación de campo: Karl Drexel
Oficiales de campo: Teniente coronel Johann Lercher – Teniente coronel Josef Poletilović – Mayor Ignaz Fürmkranz – Mayor August Planiseig – Mayor Franz Bauer – Mayor Karl Köbe
Oficiales de campo: Coronel Ludwig Abendorf – Teniente coronel: Lorenz Covin – Teniente coronel Rudolf Ritter von Kriegshaber – Teniente coronel August Fischer vom See – Mayor Karl Kreiner – Mayor Varius Graf Levaulx Freiherr von Vrécourt

Servicio operativo

Los cazadores imperiales en la batalla de Novara (1849)
Medallas de un Kaiserjäger

El Kaiserjäger prestó servicio operativo en el asalto de Casina Fersada el 23 de febrero de 1849, el ataque al pueblo de Pregasina el 16 de junio de 1848, la batalla nocturna de Volta el 26 de junio de 1848, la captura de un cañón francés el 4 de junio de 1859 durante la Batalla de Magenta , el asalto de Oliosi el 24 de junio de 1866 y el asalto de la posición de los insurgentes en Kremenac el 21 de octubre de 1878 durante la ocupación de Bosnia y Herzegovina .

Además de las operaciones de combate militar, los Kaiserjäger también participaron en la expansión de la infraestructura militar y civil. Se dice que construyeron la carretera Kaiserjägersteig desde Levico Terme (Löweneck) en el valle de Sugana en las décadas de 1870 y 1880. [5] que atraviesa la meseta de Lusern y las Siete Comunidades y termina en Malga Monterovere (1.255 m). Durante la Primera Guerra Mundial , los cuatro regimientos lucharon con grandes pérdidas, primero en Galicia y los Cárpatos contra Rusia, hasta que fueron desplegados en la meseta de las Siete Comunidades Trient y en Isonzo después del comienzo de los combates en el frente italiano. [6]

Las órdenes que se muestran en la ilustración y las notas manuscritas de un sargento del Kaiserjäger ( Zugsführer ) dan testimonio de las operaciones de la unidad durante la Primera Guerra Mundial :

Este Kaiserjäger (más tarde Compañía Alpina o Hochgebirgs-Kompanie , No. 30) luchó:

Por ello le fueron concedidos los siguientes honores:

Cementerio de Kaiserjäger en Hijce/Ucrania, cerca de Rawa Ruska

Los Kaiserjäger no eran tropas de montaña, sino infantería regular. Estos soldados bien entrenados en tiempos de paz fueron sacrificados regularmente durante la campaña en Galitzia y no pudieron ser reemplazados en la misma medida. En la ofensiva de Gorlice-Tarnów, el 2.º Regimiento de Fusileros perdió casi el 80% de sus hombres entre muertos, heridos y desaparecidos: solo el 2 y 3 de mayo de 1915 perdieron 26 oficiales y alrededor de 600 suboficiales y soldados . El 4.º Regimiento de Fusileros perdió 1.300 hombres en esos dos días.

En el otoño de 1915, los Kaiserjäger y los Landesschützen fueron transferidos al frente italiano para apoyar a la desesperada milicia de los Standschützen y a un pequeño número de fuerzas regulares que defendían los ataques italianos y para ayudar a estabilizar el frente.

Un porcentaje mayor (alrededor del 40%) de los Kaiserjäger eran soldados del Trentino (es decir, eran tiroleses galeses). El resto estaba formado por tiroleses y habitantes del resto de la monarquía . [7] A pesar de los numerosos cazadores de habla italiana , apenas hubo deserciones en la lucha contra el Reino de Italia , aunque se había asumido en Italia que sus « hermanos de los territorios no conquistados ( irredenta ) luchan alegremente en el seno de su Madre Italia » ( Gabriele D'Annunzio ). Mayor fue la decepción cuando los hombres del Trentino no mostraron ninguna inclinación a cambiar de bando. Por el contrario, entre los fanti (infantería) y los alpinos en 1916 circuló el siguiente dicho: « Dio ci liberi degli irredenti! » («Dios nos libre de los no salvados»). [8]

Debido a la posibilidad de disturbios, el 2º TJR fue trasladado en 1916 con su guarnición (y el cuadro del batallón de reclutas ) a Beneschau en Bohemia .

Vestido

Un mayor de los cazadores con uniforme de gala. El "gris pica" del uniforme era en realidad de un tono más gris.

Los uniformes de las unidades de cazadores eran los mismos, salvo en algunos detalles menores. Como tocado de gala se usaba un sombrero de fieltro impermeable de color negro mate. Consistía en una corona y un ala adornada con un cordón circular de color verde, el emblema de los cazadores y un penacho de plumas de gallo negras. El cordón del sombrero estaba hecho de lana de oveja y tenía un botón y una bellota recubierta de lana verde. Las dos bellotas estaban unidas a la parte trasera de la corona. El cordón para los oficiales estaba hecho de hilo negro y dorado.

La copa tenía forma de cono ovalado, con una hendidura de tamaño moderado en la parte superior. El ala era plana por delante y por detrás, pero doblada hacia arriba en ambos lados. El borde del ala estaba ribeteado con piel de becerro lacada en negro.

En el lado izquierdo de la corona había un bolsillo inclinado hacia atrás hecho de fieltro de sombrero para sujetar las plumas. El emblema del sombrero, de metal dorado, consistía en el cuerno del cazador. En el centro de la espiral, las tropas de los Kaiserjäger tenían el águila tirolesa hecha de alpaca. Este emblema estaba fijado sobre el bolsillo de la pluma del sombrero, de modo que el águila estuviera en el mismo ángulo que el penacho. El penacho estaba atado en forma de cola de gallo en un trozo de alambre de hierro de 1,5 mm de grosor. La longitud del penacho era de 29 cm. El penacho se insertaba en el bolsillo del sombrero, de modo que las plumas colgaban hacia atrás formando un arco.

Durante la marcha, el Kaiserjäger llevaba la gorra de campaña de infantería .

La túnica ( Waffenrock ) de los cazadores , tanto para los oficiales como para los soldados, estaba confeccionada en el mismo estilo que la de la infantería de línea. La casaca de los demás rangos estaba hecha de tela gris pica y tenía hombreras , ribetes en los hombros, cuello y puños de color verde hierba. Los botones de todos los regimientos eran amarillos y estaban marcados con el número del batallón.

Las chaquetas cortas y sencillas que usaban los cazadores para el servicio activo y los deberes ordinarios eran del mismo color que las túnicas, con parches de color verde hierba en la gorguera para indicar su arma de servicio. El resto de sus prendas de vestir no se diferenciaban de las de la infantería ordinaria .

Los pantalones eran de tela gris pica y de corte largo, de acuerdo con las normas para los regimientos alemanes. Los pantalones de los oficiales tenían faldones de color verde hierba ; los de los suboficiales y otros rangos llevaban ribetes de color verde hierba a lo largo de la costura lateral.

Gris lucio

Aparte del tocado, la característica más distintiva del uniforme de los Kaiserjäger era el color base de "gris pica" ( Hechtgrau ). Este color (que era de un tono más gris que el azul claro que se muestra en las ilustraciones de esta página) había distinguido a los regimientos de cazadores de los ejércitos austríaco (y posteriormente austrohúngaro ) desde 1801 hasta 1915. [9] En 1908 se había adoptado como el color universal del nuevo uniforme de servicio de campaña adoptado para la mayor parte del ejército, excepto la caballería, [10] excepto para la caballería.

Cazadores imperialesyProtección imperial

Los Kaiserjäger eran confundidos a menudo con los Kaiserschützen tiroleses , que pertenecían a la kk Landwehr , y formaban parte de las fuerzas armadas regulares de Austria-Hungría. La confusión surgió a partir del decreto de abril de 1917, en el que el emperador Carlos I otorgó el título de Kaiserschützen a los fusileros estatales tiroleses . (Los fusileros estatales, conocidos como Landesschützen o Kaiserschützen , eran tropas de montaña y llevaban un uniforme diferente.)

Rangos

Una curiosidad de las tropas de fusileros era que al soldado raso se le llamaba Jäger (fusilero, literalmente "cazador"), mientras que el rango más bajo del suboficial era el de Unterjäger ( unter normalmente significa "debajo" o "debajo").

Monumentos

Durante la Primera Guerra Mundial y en el período de entreguerras se erigieron monumentos a los Kaiserjäger caídos en Bregenz y en el distrito de Amras de Innsbruck . El monumento a los Kaiserjäger de Bolzano , creado por Karl Ernstberger en 1917/18 pero que no se completó, fue demolido por el régimen fascista italiano en 1926/27 para dejar espacio al Monumento a la Victoria de Bolzano . [11] Las esculturas del antiguo monumento de Bolzano, diseñadas por Franz Ehrenhöfer, se pueden encontrar ahora en el Bergisel de Innsbruck.

Tradición

Para mantener la tradición de los cazadores , en el año 2000, el curso anual de cadetes de la Academia Militar Teresiana de Neustadt, en Viena, recibió el título de Kaiserjäger . En 2004, los 82 graduados de este curso ingresaron en las Fuerzas Armadas de Austria como oficiales profesionales.

Notas al pie

  1. ^ El título Kaiserjäger (literalmente, «cazadores del emperador», pero que significa «fusiles del emperador») era un apodo honorario y no formaba parte del lenguaje de la cancillería militar. La denominación oficial de la unidad era kuK (1.–4.) Tiroler Jägerregiment , es decir, «1.º–4.º Regimiento Imperial y Real de Fusileros Tiroleses». No obstante, el nombre Kaiserjäger fue ganando cada vez más popularidad en el lenguaje cotidiano, de modo que se utilizó y se sigue utilizando de forma universal y exclusiva.
  2. ^ Trient, ahora Trento en Italia, también pertenecía al condado de Tirol en ese momento.
  3. ^ En diversas fuentes se afirma que el porcentaje de tiroleses (incluidos los habitantes de Trentino ) y de Vorarlberg era igual o superior al 90%. Pero, a medida que se prolongaba la Primera Guerra Mundial , los reemplazos de bajas solo podían garantizarse recurriendo a otros sectores de la monarquía.
  4. ^ Die Tiroler Militäreinheiten von 1703-1815 en tiroler-kaiserjäger.at. Consultado el 20 de octubre de 2020.
  5. ^ La construcción de varias carreteras de montaña se atribuye en la literatura secundaria a los Kaiserjäger , aunque eran solo una unidad de infantería normal y probablemente no tenían la capacidad técnica
  6. ^ Se pueden encontrar más detalles en los artículos individuales.
  7. ^ Ya al ​​comienzo de la guerra hubo muchos voluntarios de otros sectores de la monarquía que se unieron a estas unidades de gran prestigio.
  8. ^ CH Baer, ​​Die Kämpfe um Tirol und Kärnten (Die Parlamentsschlacht und die Winterkämpfe) ("La lucha por el Tirol y Carintia" (La batalla parlamentaria y la lucha contra el invierno)", p. 11 - Hoffman Verlag Stuttgart
  9. ^ Haythornthwaite, Philip (1986). Ejército austríaco de las guerras napoleónicas (1): infantería . Londres: Osprey. págs. 35-36. ISBN. 0-85045-689-4.
  10. ^ Jung, Peter (2003). Las fuerzas austrohúngaras en la Primera Guerra Mundial (1) . Londres: Osprey. p. 16. ISBN 1-84176-594-5.
  11. ^ Sabrina Michielli, Hannes Obermair (eds): BZ '18–'45: ein Denkmal, eine Stadt, zwei Dikaturen. Begleitband zur Dokumentations-Ausstellung im Bozener Siegesdenkmal. Viena-Bozen/Bolzano: Folio Verlag 2016. ISBN 978-3-85256-713-6 , p. 80–3. 

Literatura

Enlaces externos