stringtranslate.com

Kaisei Ichiro

Kaisei Ichirō ( japonés :魁聖 一郎, nacido el 18 de diciembre de 1986 como Ricardo Sugano (菅野 リカルド, Sugano Rikarudo ) ) es un exluchador de sumo profesional ( rikishi ) de São Paulo , Brasil. Kaisei, brasileño japonés de tercera generación , hizo su debut en septiembre de 2006 y alcanzó la máxima división makuuchi en mayo de 2011 . [1] [2] [3] Su rango más alto era sekiwake . Fue subcampeón en dos ocasiones, una en el torneo de julio de 2013 y otra en el torneo de marzo de 2018. Recibió tres premios Fighting Spirit .

Antecedentes de la vida temprana y el sumo

En su infancia, a diferencia de sus amigos, Sugano no tenía ningún interés en el fútbol , ​​ni siquiera en ver los partidos por televisión. Le interesaban más los deportes de grappling, como el judo , que practicó durante un tiempo. Cuando tenía dieciséis años, un amigo de su padre sugirió que su ya gran tamaño sería muy adecuado para el sumo. Sugano solía entrenar en muchos clubes de sumo de São Paulo, donde acabó conociendo al rikishi retirado Wakaazuma Yoshinobu , también brasileño. Yoshinobu lo entrenaría estrictamente, sabiendo que como Sugano quería convertirse en un luchador de sumo profesional, debía ser severo con el entrenamiento de Ricardo. A pesar de las dificultades, continuó entrenando y comentó sobre su sueño de convertirse en rikishi , ya que no veía otra carrera que pudiera tomar en Brasil. [4] Comenzó a practicar el sumo y ganó el campeonato de sumo amateur de Brasil en la categoría de peso libre. En ese momento creía que, al menos en el sumo amateur brasileño, todo lo que se necesitaba era tamaño y potencia para ganar, y decidió viajar a Japón para probar el sumo. Wakaazuma le presentó el establo de Tomozuna y se unió al establo en 2006. [5] El establo ya era el hogar de otro luchador brasileño, Kaishin. Le dieron el shikona o nombre de anillo de Kaisei Ichirō. Ichirō era el nombre del difunto abuelo de Kaisei, que era japonés. [6]

Carrera

Kaisei avanzó rápidamente a través de las divisiones inferiores, alcanzando la cuarta división sandanme más alta en marzo de 2007. Fue ascendido a la tercera división makushita después del torneo de marzo de 2008, pero luego su progreso se estancó un poco. Llegó invicto al torneo de septiembre de 2009 (aunque perdió un desempate para el yūshō ante Gagamaru ) y en julio de 2010 se convirtió en sekitori al obtener el ascenso a jūryō . Fue el cuarto brasileño en llegar a la división jūryō después de Ryūkō , Kuniazuma y Wakaazuma , pero Kaisei los superó a todos al ganar el ascenso a la división superior makuuchi . Después de ganar la división jūryō yūshō en noviembre de 2010 con un récord de 11-4, siguió con un 8-7 en jūryō 1 en enero de 2011, lo que lo llevó a alcanzar el puesto 16 en maegashira en el torneo de examen técnico de mayo.

Kaisei mientras estaba en las filas no asalariadas en septiembre de 2008.

Kaisei ganó sus primeros seis combates en su debut en makuuchi , el primer debutante en makuuchi en hacerlo desde Takanonami en 1991. Llegó a 8-0, el primero en lograrlo desde Sadanoumi en 1980, y 9-0, corriendo codo con codo. con el yokozuna Hakuhō , antes de sufrir su primera derrota ante Tochinoshin el día 10. Por lo tanto, no pudo emular al gran Taihō , que alcanzó 11-0 en 1960. Sin embargo, su puntuación final de 10-5 le permitió ganar el Fighting Spirit Award. También se le concedió el honor de servir como tsuyuharai , o barrendero de rocío, de Hakuhō durante la ceremonia de entrada al anillo del yokozuna . [6]

Kaisei con Hakuhō y su compañero Kyokutenhō en el Sumiyoshi taisha en marzo de 2012.

Fue ascendido a maegashira 5 para el torneo de julio, donde se recuperó de 1-4 para pasar a 6-4, pero luego perdió sus últimos cinco partidos para terminar con 6-9. Con el intai-zumo (retiro del sumo) de ōzeki Kaiō durante el mismo torneo, Kaisei se convierte en heyagashira (el luchador mejor clasificado) en el establo Tomozuna. Las puntuaciones decepcionantes de 4 a 11 y 6 a 9 en septiembre y noviembre de 2011 lo hicieron caer al final de la división. Un récord de 5-10 en el torneo de enero de 2012 significó que sufrió un descenso a jūryō en marzo, pero produjo un récord de 10-5 en Osaka, asegurando su regreso a makuuchi . En julio de 2012 obtuvo once victorias, obtuvo su segundo premio Fighting Spirit y obtuvo el ascenso a maegashira 1. En septiembre se quedó corto con un récord de 7-8, perdiendo ante Hōmashō en el último día. Desde entonces ha alternado en gran medida ganar y perder torneos. Aunque ha demostrado su longevidad en la primera división, queda por ver si podrá lograr actuaciones más consistentes. No pudo derrotar a un yokozuna ni siquiera después de 37 intentos.

Kaisei hizo su debut en san'yaku en el torneo de mayo de 2016, después de haber sido ascendido a komusubi gracias a un récord de 11-4 desde el rango de maegashira 7. Es el segundo luchador del establo Tomozuna en alcanzar komusubi desde que el actual jefe de establo tomó en 1989 y el primero desde Kaiō en 1994. [7] Después de lograr un récord de 8-7, obtuvo un ascenso inmediato a sekiwake para el siguiente torneo de julio. En los últimos tres torneos de 2016 registró récords perdedores y cayó a maegashira 9 antes de registrar un 8-7 en enero de 2017.

Kaisei tegata
Tegata (autógrafo impreso a mano) de Kaisei

Se lesionó la rodilla entrenando con Hakuhō poco antes del torneo de marzo de 2017 y tuvo que retirarse de un honbasho por primera vez en su carrera, poniendo fin a su racha de 739 combates consecutivos desde su debut, la mayor cantidad entre los luchadores activos de la primera división. Fue degradado a la división jūryō por primera vez desde 2012 después del torneo de mayo de 2017, pero regresó inmediatamente a makuuchi después de anotar 10-5 en el rango de jūryō 1 en julio. En el torneo de septiembre de 2017, en West Maegashira #13, logró conseguir un récord de 9–6. Al ser ascendido a East Maegashira #10 para el torneo de noviembre de 2017, Kaisei terminó con un récord de 8–7. En enero de 2018, en West Maegashira #8, Kaisei terminó 8-7. En el torneo de marzo de 2018, Kaisei ascendió a East Maegashira #6, donde ganó sus primeros 9 partidos, solo para perder ante Ichinojo el día 10. El día 13, Kaisei ascendió para enfrentarse a yokozuna Kakuryu , donde perdió. Kaisei terminó el torneo con un récord de 12-3, siendo subcampeón detrás de Kakuryu , con su compañero subcampeón Takayasu . Esta es la segunda vez que Kaisei queda en segundo lugar. Kaisei también obtuvo el premio Fighting Spirit, la tercera vez que recibe ese premio.

En noviembre de 2018, Kaisei regresó a las filas del sanyaku en komusubi por primera vez en 13 torneos. [8] Sin embargo, se vio limitado por una lesión en la pantorrilla izquierda sufrida en el entrenamiento poco antes del torneo, perdiéndose los dos primeros días y luego retirándose el día 14 con sólo tres victorias, tras agravar la lesión. [9] También se vio obligado a retirarse del torneo de mayo de 2019 después de lesionarse el tendón del bíceps derecho contra Ryūden el día 7. Peleando en maegashira 15 en julio, se lesionó el brazo derecho y finalmente se retiró el día 11 con solo una victoria, lo que resultó en en su degradación a jūryō . [10] Regresó a la primera división después de un récord de 11-4 en noviembre de 2019. Se vio obligado a no participar en el torneo de enero de 2021 después de que un luchador del establo de Tomozuna dio positivo por COVID-19 . [11]

Retiro del sumo

En julio de 2022, mientras estaba clasificado en la parte inferior de la segunda división , Kaisei terminó el torneo con un récord de 5-10, lo que lo degradó de nuevo a la tercera división no asalariada después de más de 12 años en las dos primeras divisiones asalariadas. [12] Kaisei finalmente se jubiló a finales de agosto de 2022. [13] Kaisei obtuvo la ciudadanía japonesa en noviembre de 2014, lo que le permitió adquirir una población de ancianos al jubilarse; ahora usa el nombre Tomozuna oyakata . Originalmente trabajó como entrenador en su establo, ahora rebautizado como Establo Ōshima , hasta mayo de 2023, cuando se transfirió al Establo de Asakayama . [14] [15]

El danpatsu-shiki (ceremonia de jubilación) de Kaisei se llevó a cabo el 1 de octubre de 2023 en el Ryōgoku Kokugikan ante invitados. Alrededor de 340 personas se turnaron para cortar ceremonialmente el ōichōmage de Kaisei . El corte final fue realizado por el ex ōzeki Kaiō , el maestro del establo al que Kaisei fue transferido después de su retiro. La madre de Kaisei, Rosana, su hermano menor, Renato, y su hermana Natalia, hicieron el viaje de aproximadamente 30 horas desde Brasil a Japón para asistir a la ceremonia. [dieciséis]

Familia

Kaisei anunció en julio de 2020 que se había casado el mes anterior con una mujer de unos 20 años después de una relación de cinco años. [17]

Estilo de lucha

Las técnicas favoritas de Kaisei están enumeradas en la Asociación de Sumo como migi-yotsu (un agarre con la mano izquierda afuera y la mano derecha adentro sobre el mawashi del oponente ), yori (forzar) y oshi (empujar). Sus kimarites ganadores más comunes son sencillos: yori-kiri (forzar la salida) y oshi dashi (empujar).

Registro profesional

Ver también

Referencias

  1. ^ "Eles não arredam pé". veja.com.br. 2009-04-22. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012 . Consultado el 18 de julio de 2011 .
  2. ^ "Kaisei Ichiro - Perfil de Rikishi". Nihon Sumo Kyokai . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  3. ^ "Ricardo Sugano alcança categoria top de sumô". ebc.com.br. 2001-06-14. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012 . Consultado el 18 de julio de 2011 .
  4. ^ "元若東の黒田吉信さん「強くなりたい一心だった」 自ら角界へと導いた元魁聖の友綱親方.をたたえる" (en japonés). Deportes Nikkan. 2022-08-31 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  5. ^ 【Torneo de Nagoya】 Kaisei, nativo de Brasil, no muy interesado en la copa del mundo, 6 de julio de 2014 Noticias de Sports Houchi Archivado el 14 de julio de 2014 en la Wayback Machine.
  6. ^ ab "Kaisei, nacido en Brasil, causando sensación en su debut". Tiempos de Japón. 15 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  7. ^ "Temas de Banzuke del Gran Torneo de Sumo de mayo de 2016". Asociación de Sumo de Japón. Mayo de 2016. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  8. ^ "Temas de Banzuke del Gran Torneo de Sumo de noviembre de 2018". Asociación de Sumo de Japón. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2018 . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  9. ^ "魁聖が再休場 九州場所" (en japonés). El Mainichi. 24 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2018 . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  10. ^ "Takayasu se retira del Nagoya Basho y deja el torneo sin un ozeki". Tiempos de Japón. 17 de julio de 2019 . Consultado el 18 de julio de 2019 .
  11. ^ "Los luchadores de SUMO / 65 se mantendrán alejados del torneo ya que 5 dan positivo por virus". Asahi Shimbun . 10 de enero de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  12. ^ "Nuevo Juryo para Aki". Blog de Tachiai . 27 de julio de 2022 . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  13. ^ "<魁聖引退>元関脇 魁聖(本名 菅野 リカルド、大島部屋)は引退し、年寄 友綱を襲名しま.した。". Twitter.com . Asociación de Sumo de Japón. 28 de agosto de 2022.
  14. ^ "El ex Sekiwake Kaisei se retira:" Tuve una vida de sumo divertida"". Sanspo (en japonés). 31 de agosto de 2022 . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  15. ^ "相撲部屋聞き書き帖".相撲 (Revista Sumo) (en japonés). Revista de béisbol SHA. Julio de 2023. pág. 84.
  16. ^ "元関脇・魁聖が断髪式 今後は友綱親方としてブラジル出身の力士育成にも意欲" (en japonés). Deportes Hochi. 1 de octubre de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  17. ^ "魁聖が"速攻"結婚 交際5年…プロポーズから婚姻届提出までわずか「1週間くらい」". Yahoo! Japón (en japonés). 16 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  18. ^ "Información de Kaisei Ichiro Rikishi". Referencia de sumo . Consultado el 18 de julio de 2011 .

enlaces externos