stringtranslate.com

Kaho Onodera

Kaho Onodera (小野寺 佳步, Onodera Kaho , nacida el 11 de noviembre de 1991 en Tokoro ) es una curler japonesa de Sapporo , Hokkaido . [1] Es la segunda del equipo de curling de FORTIUS, que ganó los Campeonatos de Curling de Japón en 2015 y 2021. A nivel internacional, ha representado a Japón en tres Campeonatos Mundiales de Curling Femenino ( 2015 , 2018 , 2021 ) y tres Campeonatos de Curling de Asia Pacífico en 2013 , 2014 y 2021 , ganando la medalla de oro en 2021. [2]

Carrera

Mientras asistía a la escuela secundaria de Tokoro, Onodera compitió en el equipo femenino que consistía en Chinami Yoshida , Yurika Yoshida y Yumi Suzuki . El equipo ganó medallas de bronce consecutivas en los Campeonatos de Curling de Japón en 2006 y 2007. [3] En 2009, se unió al equipo de la escuela secundaria de Tokoro, liderado por Sayaka Yoshimura como suplente. El equipo compitió en la ronda de clasificación para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 , pero perdió en la primera ronda ante el Equipo de Nagano. [4]

Onodera se unió al equipo de curling de Hokkaido Bank Fortius formado por la skip Ayumi Ogasawara , Yumie Funayama en tercera, Michiko Tomabechi en líder y Chinami Yoshida como suplente en 2012. El equipo jugó en seis eventos de gira durante la temporada 2012-13 , clasificándose en tres de ellos, incluido un segundo puesto en el Karuizawa International . [5] La temporada siguiente, el equipo jugó y terminó segundo en la gira Kamloops Crown of Curling 2013. [6]

En septiembre de 2013, compitieron en las pruebas nacionales para el Evento de Clasificación Olímpica de 2013 para la oportunidad de representar a Japón en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014. Terminaron la primera ronda con un récord de 4-2, lo que los puso en una final al mejor de cinco contra los tres veces campeones nacionales reinantes Chubu Electric Power , capitaneados por Satsuki Fujisawa . Allí, derrotaron a Chubu Electric tres juegos a uno para calificar para el Evento de Clasificación Olímpica de 2013. [7] En el evento de clasificación , Hokkaido Bank tuvo un récord de 5-1, clasificándose para los playoffs. Después de perder con Wang Bingyu de China en el primer clasificatorio, ganaron 10-4 sobre Marianne Rørvik de Noruega en el segundo clasificatorio para asegurar el último lugar en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014. [8] En los Juegos , terminaron en quinto lugar con un récord de 4-5, perdiendo por poco los playoffs. Sin embargo, derrotaron a los ex campeones mundiales Wang Bingyu de China y Mirjam Ott de Suiza en dos de sus victorias. [9] También durante la temporada 2013-14 , ganaron una medalla de bronce en los Campeonatos de Curling del Pacífico-Asia de 2013 en Shanghái , China . Para finalizar la temporada, el equipo Ogasawara terminó en segundo lugar en los Campeonatos de Curling de Japón de 2014, perdiendo en el juego final ante Chubu Electric Power. [10]

La temporada siguiente, Tomabechi y Yoshida dejaron el equipo y fueron reemplazadas por Sayaka Yoshimura en tercera y Anna Ohmiya en primera, mientras que Funayama pasó a alternar. En el World Curling Tour , ganarían dos eventos, el Prestige Hotels & Resorts Curling Classic [11] y el Hub International Crown of Curling . [12] Representaron a Japón una vez más en el Campeonato de Curling Pacífico-Asia de 2014. Después de un récord de 5-3 en la ronda preliminar, perdieron ante Liu Sijia de China en la semifinal. Sin embargo, pudieron obtener la medalla de bronce contra Chelsea Farley de Nueva Zelanda. [13] Esto normalmente no sería suficiente para clasificar a Japón para el Campeonato Mundial, pero debido a que Sapporo fue sede del evento, Japón se clasificó para el Campeonato Mundial de Curling Femenino de 2015. Luego, el equipo compitió en su campeonato nacional para determinar quién representaría a Japón en el Campeonato Mundial. Después del round robin, quedaron en segundo lugar con un récord de 7-1, pero derrotaron a Loco Solare ( Mari Motohashi ) para clasificarse para la final, donde una vez más jugaron contra Motohashi. El equipo logró asegurar el título nacional al derrotar a Loco Solare 8-5 y clasificarse para el Campeonato Mundial, el primer Mundial de Onodera. [14] Allí, quedaron fuera de los desempates con un récord de 6-5, terminando en sexto lugar. [15]

El equipo Ogasawara ganó un evento de gira durante la temporada 2015-16 , el Karuizawa International, donde solo perdió un juego en el camino hacia el título. [16] También tuvieron apariciones semifinales en el Colonial Square Ladies Classic , el Crestwood Ladies Fall Classic y el City of Perth Ladies International . El equipo jugó en la Copa Continental de Curling de 2016 , donde fueron parte del equipo perdedor del Equipo Mundial. [17] En febrero de 2016, compitieron en el Campeonato de Curling de Japón , intentando defender su título. Tuvieron un fuerte round robin, quedando invictos 8-0, pero luego perdieron sus dos juegos de playoffs ante Loco Solare ( Satsuki Fujisawa ) y Fujikyu ( Tori Koana ), conformándose con el tercer lugar. [18] También jugaron en la Humpty's Champions Cup de 2016 , el primer evento Grand Slam del equipo . Terminarían la ronda preliminar como cabeza de serie número uno con un récord de 4-0 [19] antes de perder en los cuartos de final ante Silvana Tirinzoni de Suiza . [20]

El equipo modificó su alineación para la temporada 2016-17 , moviendo a Yoshimura a suplente y a Yumie Funayama a tercera. Al comienzo de la temporada, el equipo Ogasawara terminó segundo en el Royal LePage Women's Fall Classic en la pista Robyn MacPhee . [21] Jugaron en un grand slam, el Tour Challenge 2016 , perdiendo en un desempate ante Anna Hasselborg . [22] En el campeonato nacional, tuvieron un récord de 6-2 en el round robin antes de perder tanto la semifinal como los juegos por la medalla de bronce, conformándose con el cuarto lugar. [23] La siguiente temporada fue más exitosa para el equipo, llegando a las semifinales en cinco de sus once eventos de gira. Sin embargo, no pudieron llegar más allá de las semifinales en ninguno de sus eventos. No tuvieron la oportunidad de competir para representar a Japón en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018, ya que solo las pistas Fujisawa y Chiaki Matsumura fueron seleccionadas para competir en las Pruebas Olímpicas Japonesas de Curling de 2017. En el Campeonato de Curling de Japón de 2018, pasaron 7-1 en el round robin y una vez más ganaron el juego de desempate de 1 contra 2 páginas para clasificarse para la final. Allí, se enfrentaron a la pista Fujikyu de Koana. Empatadas 3-3 con el martillo en el décimo final, Ogasawara falló su último tiro y el equipo cedió un robo de dos y la victoria a la pista de Koana. [24] A pesar de la derrota, Onodera se agregó a la alineación de Fujikyu como suplente para el Campeonato Mundial de Curling Femenino de 2018. [25] Allí , el equipo terminó en el décimo lugar con un récord de 5-7. [26] Después de la temporada, Ayumi Ogasawara se alejó del curling competitivo.

Para la temporada 2018-19 , Yoshimura dio un paso adelante para saltar al equipo con Onodera en tercer lugar, Ohmiya en segundo y Funayama como líder. El equipo tendría un éxito inmediato en la gira, ganando el Oakville Fall Classic 2018. [ 27 ] El equipo jugó en tres Slams a lo largo de la temporada, el Tour Challenge Tier 2 de 2018, el Campeonato Nacional de 2018 y el Campeonato de Jugadores de 2019. A pesar de perderse los playoffs en el Campeonato Nacional y de Jugadores, el equipo llegó hasta la final del Tour Challenge Tier 2, donde fueron derrotados por la pista de Elena Stern . [28] También tuvieron tres subcampeonatos en el Colonial Square Ladies Classic , el Paf Masters Tour 2018 y el Karuizawa International. En el Campeonato de Curling de Japón de 2019, Yoshimura llevó al equipo a un cuarto lugar con un récord de 5-3 en el round robin. Luego pudieron derrotar a Fujikyu en el juego 3 vs. 4, pero fueron eliminados por Loco Solare en la semifinal, obteniendo la medalla de bronce. [29]

El equipo Yoshimura tuvo un comienzo lento en la temporada 2019-20 , clasificándose solo para los playoffs en tres de sus primeros ocho eventos. Llegaron a las semifinales del Cargill Curling Training Centre Icebreaker 2019 y a los cuartos de final tanto del AMJ Campbell Shorty Jenkins Classic 2019 como del KW Fall Classic . Sin embargo, encontrarían el éxito en el primer evento Grand Slam de la temporada, llegando a los playoffs del Masters 2019 con un récord de 3-1. Luego derrotarían a los equipos mejor clasificados Jennifer Jones y Silvana Tirinzoni antes de perder ante Tracy Fleury en la final. [30] Fue la primera vez que un equipo asiático llegó a una final de Grand Slam, excluyendo eventos extintos. [31] El equipo no se clasificaría en ninguno de los otros tres Slams en los que participó durante la temporada, el Tour Challenge 2019 , el National 2019 o el Canadian Open 2020 . Una vez más terminaron terceros en el Campeonato de Curling de Japón de 2020 después de una derrota en semifinales ante Chubu Electric Power ( Seina Nakajima ). [32] El campeonato japonés sería su último evento de la temporada, ya que tanto el Campeonato de Jugadores como los eventos Grand Slam de la Copa de Campeones también fueron cancelados debido a la pandemia. [33]

El equipo Yoshimura no participó en ningún evento del World Curling Tour durante la temporada abreviada 2020-21 , ya que no se celebraron eventos en Japón o Asia. [34] El equipo competiría en el Campeonato de Curling de Japón de 2021 , celebrado del 8 al 14 de febrero de 2021 en Wakkanai , Hokkaido . [35] El equipo registró un récord de 5-1 en el round robin del campeonato nacional, lo que les valió un lugar en el juego de playoffs de 1 contra 2 páginas. Allí, perdieron ante Loco Solare, pero vencieron a Chubu Electric Power en la semifinal para clasificarse para la final. Abajo por un punto en el décimo, el equipo Yoshimura anotó dos puntos para ganar el campeonato nacional 7-6 sobre el equipo Fujisawa. [36] La victoria marcó la segunda vez que el equipo ganaba el título nacional en más de seis años. También les valió el derecho a representar a Japón en el Campeonato Mundial de Curling Femenino de 2021 , que se jugó en una burbuja biosegura en Calgary , Canadá, debido a la pandemia en curso. En el Mundial, el equipo terminó en el undécimo lugar con un récord de 5-8. [37]

En septiembre de 2021, el equipo compitió en las Pruebas Olímpicas Japonesas de Curling de 2021 , que se llevaron a cabo en una competencia al mejor de cinco entre las pistas de Yoshimura y Satsuki Fujisawa . [38] Después de ganar los dos primeros juegos, el Equipo Yoshimura perdió los últimos tres juegos de las pruebas, sin ganar el derecho a representar a Japón en el Evento de Clasificación Olímpica de 2021. Jugaron en un Slam en el Masters de 2021 , donde tuvieron un récord de 0-3 sin victorias en el cuadro de triple eliminatoria. Sin embargo, aún pudieron representar a Japón en el Campeonato de Curling del Pacífico-Asia de 2021 debido a que ganaron el campeonato nacional de 2021. [39] Allí, tuvieron un récord de 5-1 en el round robin, obteniendo un pase directo a la final donde se enfrentaron a Kim Eun-jung de Corea del Sur . Abajo por un punto en el décimo, el Equipo Yoshimura pudo anotar nuevamente un deuce para ganar el juego 6-5 y obtener la medalla de oro. [40] Debido a que el Equipo Fujisawa ganó la serie de Pruebas Olímpicas y estaba representando a Japón en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 , se llevó a cabo una prueba del campeonato mundial entre Hokkaido Bank Fortius, Chubu Electric Power y Fujikyu para determinar quién representaría a Japón en el Campeonato Mundial de Curling Femenino de 2022. Hokkaido Bank registró un récord de 3-1 en la ronda de clasificación, lo que les valió un lugar en la final al mejor de tres contra Nakajima. Después de dividir los primeros dos juegos, la pista de Nakajima ganó uno en el décimo final del juego final para ganar el lugar como Equipo de Japón en el Campeonato Mundial. [41] En diciembre, el equipo agregó a Mina Kobayashi como suplente. [42] El Equipo Yoshimura terminó su temporada en el Campeonato de Curling de Japón de 2022 . Después de un récord de 4-4 en la ronda preliminar, perdieron en el partido de playoffs de 3 contra 4 ante Chubu Electric Power. [43] También durante la temporada 2021-22 , el contrato del equipo con Hokkaido Bank expiró. Luego formaron su propio equipo llamado Fortius. [44]

En su primer evento de la temporada 2022-23 , el equipo Yoshimura ganó el Hokkaido Bank Curling Classic 2022. [45] Luego ganaron la Wakkanai Midori Challenge Cup 2022 dos semanas después. [ 46] En sus siguientes dos eventos, volvieron a llegar a la final, perdiendo la final de la Argo Graphics Cup ante Sae Yamamoto y la final de la ADVICS Cup ante el Team Fujisawa. [47] Después de un comienzo exitoso de la temporada, Yuna Kotani se agregó en la tercera posición en septiembre de 2022. [48] La alineación revisada del equipo fue Yoshimura como skip, Kotani en tercer lugar, Onodera en segundo lugar, Ohmiya como líder y Kobayashi como suplente con Yumie Funayama convirtiéndose en el entrenador del equipo. En Canadá, el equipo tuvo apariciones consecutivas en cuartos de final en la S3 Group Curling Stadium Series y el Western Showdown 2022 , perdiendo ante Stefania Constantini y Meghan Walter respectivamente. [49] En diciembre, el equipo Yoshimura compitió en el Campeonato Internacional de Curling Karuizawa 2022 , donde terminó tercero, venciendo a Loco Solare en el juego por la medalla de bronce. En el Año Nuevo, el equipo jugó en el Curling Medallista de Año Nuevo 2023, donde perdió en semifinales ante Daniela Jentsch . Sería el último evento del equipo de la temporada 2022-23, ya que los casos positivos de COVID-19 dentro del equipo los obligaron a retirarse de su ronda de clasificación del Campeonato de Curling de Japón 2023. [50]

Vida personal

Onodera trabaja como empleada de oficina. [1] Asistió a la escuela secundaria Tokoro, la escuela secundaria Tokoro y la Universidad de Chukyo .

Récord de Grand Slam

Eventos anteriores

Equipos

Referencias

  1. ^ ab "Guía de medios del Campeonato Mundial de Curling Femenino 2021" (PDF) . Curling Canada . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  2. ^ "Forcio". NHK . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  3. ^ "El 23.º Campeonato de Curling Femenino de Japón". Asociación de Curling de Aomori. Archivado desde el original el 6 de abril de 2006. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  4. ^ "Finales del equipo nacional de Japón en los Juegos Olímpicos de Vancouver". Asociación Japonesa de Curling . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  5. ^ "2012 Karuizawa International". CurlingZone . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  6. ^ "Corona de curling de Kamloops 2013". CurlingZone . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  7. ^ "El Banco Hokkaido disputará la fase final de clasificación para Sochi y la empresa eléctrica Chubu no podrá participar en los Juegos Olímpicos". Comité Olímpico de Japón. 17 de septiembre de 2013. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  8. ^ "Evento clasificatorio olímpico 2013". Federación Mundial de Curling . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  9. ^ "Japón, 5.º puesto, no llega a semifinales Curling, 17.º". Comité Olímpico de Japón. 18 de febrero de 2014. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  10. ^ "第31回 全農日本カーリング選手権大会 - 公益社団法人 日本カーリング協会". Asociación Japonesa de Curling (en japonés) . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  11. ^ "2014 Prestige Hotels & Resorts Curling Classic". CurlingZone . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  12. ^ "Corona Internacional de Curling Hub 2014". CurlingZone . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  13. ^ "Campeonato de Curling del Pacífico y Asia 2014". Federación Mundial de Curling . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  14. ^ "第32回 全農 日本カーリング選手権大会". Asociación Japonesa de Curling (en japonés) . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  15. ^ "Lo último del Campeonato Mundial de Curling Femenino 2015". Curling escocés. 22 de marzo de 2015. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  16. ^ Vídeo: Karuizawa International 2015 - Tiro final - Ayumi Ogasawara vs Satsuki Fujisawa en YouTube
  17. ^ "Continental Cup: Team North America gana el título en una remontada sobre Team World". CBC News. 17 de enero de 2016. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  18. ^ "第33 回 全農 日本カーリング選手権大会". Asociación Japonesa de Curling (en japonés) . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  19. ^ Jonathan Brazeau (29 de abril de 2016). "Ogasawara supera a Carey y corona una racha perfecta en la fase de grupos de la Copa de Campeones". Grand Slam of Curling . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  20. ^ Jonathan Brazeau (30 de abril de 2016). "Homan supera a Rocque y se lleva el puesto en semifinales de la Copa de Campeones". Grand Slam of Curling . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  21. ^ "Clásico de otoño femenino Royal LePage 2016". CurlingZone . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  22. ^ Jonathan Brazeau (12 de noviembre de 2016). «Rocque derrota a Tirinzoni en el desempate del Tour Challenge». Grand Slam of Curling . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  23. ^ "第34回 全農 日本カーリング選手権大会". Asociación Japonesa de Curling (en japonés) . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  24. ^ "第35回 全農 日本カーリング選手権大会". Asociación Japonesa de Curling (en japonés) . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  25. ^ "Siete equipos completan el cuadro de participantes del Ford World Women's 2018". Federación Mundial de Curling. 15 de marzo de 2018. Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  26. ^ "La República Checa es el último equipo en clasificarse para los playoffs a pesar de no participar en la última sesión de la fase de grupos". Federación Mundial de Curling. 23 de marzo de 2018. Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  27. ^ "Resumen del WCT: las pistas japonesas dominan el Oakville Fall Classic". TSN . 3 de septiembre de 2018 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  28. ^ Jonathan Brazeau (11 de noviembre de 2018). «Homan se adjudica el Tour Challenge y gana su octavo título GSOC». Grand Slam of Curling . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  29. ^ "Campeonato de Curling de Japón 2019". CurlingZone . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  30. ^ "Video (partido completo): Masters 2019 - Final - Sayaka Yoshimura vs Tracy Fleury". CBC Sports . 27 de octubre de 2019 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  31. ^ Jonathan Brazeau (27 de octubre de 2019). «Fleury no tiene miedo de conseguir su primer título de Grand Slam en el Masters». Grand Slam de Curling . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  32. ^ "【公式】第37回 全農 日本カーリング選手権大会 2020". Curling japonés (en japonés). Asociación Japonesa de Curling . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  33. ^ "GSOC cancela los eventos restantes de la temporada 2019-20". Grand Slam of Curling . 13 de marzo de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  34. ^ "2020–21 World Curling Tour: Calendario femenino". World Curling Tour . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  35. ^ "市川美余さん 知っておきたいカーリング女子4強解説! 日本選手権に向けて (Miyo Ichikawa Curling Girls 4 Fuerte comentario sobre ti ¡Quiero saberlo antes del campeonato de Japón)" (en japonés). Deportes NHK. 7 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  36. ^ "カーリング日本選手権 女子 北海道銀行が6年ぶり2回目の優勝 (El Hokkaido Bank femenino del Campeonato de Curling de Japón gana por segunda vez en seis años)" (en japonés). NHK. 14 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  37. ^ Jackie Spiegel (9 de mayo de 2021). «Campeonato Mundial de Curling Femenino 2021: Resultados, clasificación, calendario y canal de televisión». Noticias deportivas . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  38. ^ "Torneo japonés de curling femenino Zen-Noh". Asociación Japonesa de Curling (en japonés) . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  39. ^ "Campeonato de Curling del Pacífico Asiático en Almaty, Kazajstán". Federación Mundial de Curling. 1 de noviembre de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  40. ^ "Las mujeres de Japón y los hombres de Corea ganan el Campeonato de Curling de Asia Pacífico". Federación Mundial de Curling. 13 de noviembre de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  41. ^ "Pruebas del Campeonato Mundial de Japón 2021". CurlingZone . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  42. ^ "新加入選手のお知らせ" (en japonés). Forcio. 25 de diciembre de 2021 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  43. ^ "Una joven de 15 años gana el título japonés de curling". Sports Illustrated . The Curling News. 29 de mayo de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  44. ^ "チーム運営に関してのご報告" (en japonés). Forcio. 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  45. ^ "ど う ぎ ん カ ー リ ン グ ク ラ シ ッ ク2022 <結果>" (en japonés). Forcio. 8 de agosto de 2022 . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  46. ^ "稚内みどりChallengeCup2022<結果>" (en japonés). Forcio. 22 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  47. ^ "Copa ADVICS 2022". CurlingZone . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  48. ^ "新加入選手のお知らせ" (en japonés). Forcio. 16 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  49. ^ "2022 Western Showdown". CurlingZone . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  50. ^ "【ご報告】" (en japonés). Forcio. 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  51. ^ "Equipos anteriores de Kaho Onodera". CurlingZone . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .

Enlaces externos