Shima Kosaku

Serie de manga japonesa

Kosaku Shima ( en japonés :島耕作, Hepburn : Shima Kōsaku ) es unaserie de manga japonesa escrita e ilustrada por Kenshi Hirokane . Representa el crecimiento y la carrera de un asalariado ficticio llamado Kōsaku Shima. Ha sido serializada en la revista Morning de Kodansha , comenzando con la primera serie Kachō Shima Kōsaku en 1983 y actualmente se ha dividido en ocho partes. La parte actual, Shagai Torishimariyaku Shima Kōsaku , comenzó en 2022.

El manga también ha sido publicado como 7 volúmenes bilingües (japonés-inglés) llamados Division Chief Kosaku Shima y President Kosaku Shima , y ​​en francés y alemán. Además de varios mangas, también ha habido una ONA cómica y dos adaptaciones de anime cómicas de 11 episodios cada una, una película de acción en vivo y un drama televisivo de un solo episodio. El personaje también actúa como el "anfitrión" o dispositivo de encuadre para una serie documental de negocios en NHK World , Shima Kosaku's Asian Entrepreneurs .

En febrero de 2022, la serie contaba con más de 47 millones de copias en circulación, lo que la convierte en una de las series de manga más vendidas . En 1991, el manga ganó el 15.º premio Kodansha Manga en la categoría General.

Resumen

Al comienzo de la serie, Shima Kōsaku es un kachō , o jefe de sección, de un gran conglomerado, Hatsushiba Electric. Más tarde es ascendido a buchō (jefe de división) y, finalmente, a gerente y director ejecutivo, y con cada ascenso, el título de la serie también cambia. Fue ascendido a presidente de Hatsushiba Electric y el título cambió a "Shachō" Shima Kōsaku, que significa "Presidente Kōsaku Shima". El conglomerado ficticio está inspirado en Panasonic o Matsushita Electric, donde trabajó antes Hirokane y es muy preciso en su representación de la cultura corporativa japonesa.

Serie

• Kachō Shima Kōsaku (課長島耕作, "Jefe de sección Kōsaku Shima") , 1983-1992: 17 volúmenes ^{[1] [2]}
• Buchō Shima Kōsaku (部長島耕作, "Jefe de división Kōsaku Shima") , 1992-2002: 13 volúmenes ^{[3] [4]}
• Torishimariyaku Shima Kōsaku (取締役島耕作, "Subdirector Kōsaku Shima") , 2002-2005: 8 volúmenes ^{[5] [6]}
• Jōmu Shima Kōsaku (常務島耕作, "Director Kōsaku Shima") , 2005-2006: 6 volúmenes ^{[7] [8]}
• Senmu Shima Kōsaku (専務島耕作, "Director ejecutivo Kōsaku Shima") , 2006-2008: 5 volúmenes ^{[9] [10]}
• Shachō Shima Kōsaku (社長島耕作, "Presidente Kōsaku Shima") , 2008-2013: 16 volúmenes ^{[11] [12]}
• Kaichō Shima Kōsaku (会長島耕作, "Presidente Kōsaku Shima") , 2013-2019: 13 volúmenes ^{[13] [14]}
• Sōdan'yaku Shima Kōsaku (相談役島耕作, "Asesor principal Kōsaku Shima") , 2019-2022: 6 volúmenes ^{[15] [16]}
• Shagai Torishimariyaku Shima Kōsaku (社外取締役島耕作, "Director externo Kōsaku Shima") , 2022-presente: 4 volúmenes ^{[17] [18]}

Escisiones

• Joven Shima Kōsaku (ヤング島耕作, "Joven Kōsaku Shima") , 2001–2006, Tarde : 4 volúmenes ^{[19] [20]}
  • Joven Shima Kōsaku Shunin-hen (ヤング島耕作 主任編, "Arco del joven jefe Kōsaku Shima") , 2006-2010, Tarde : 4 volúmenes ^{[21] [22]}
• Kakarichou Shima Kōsaku (係長島耕作, "Jefe de subsección Kōsaku Shima") , 2010-2013, Tarde : 4 volúmenes ^{[23] [24]}
• Gakusei Shima Kōsaku (学生島耕作, "Estudiante Kōsaku Shima") , 2014-2017, Tarde : 6 volúmenes ^{[25] [26]}
  • Gakusei Shima Kōsaku: Shūkatsu-hen (学生島耕作～就活編～ , "Estudiante Kōsaku Shima: Arco de búsqueda de empleo") , 2017-2018, Tarde : 3 volúmenes ^{[27] [28]}
• Shima Kōsaku no Jiken-bo (島耕作の事件簿, "Kōsaku Shima Case Files") , 2017 (escrito por Shin Kibayashi ), Mañana : 1 volumen ^{[29] [30]}
• Tensei Shitara Shima Kōsaku Datta Ken (転生したら島耕作だった件, "La vez que me reencarné... como Kōsaku Shima") , 2019
  (crossover con Esa vez que me reencarné como Slime ; coescrito por Fuse y Taiki Kawakami; diseño de personajes: Mittsubā), Evening : 1 volumen ^[31]
• Kishi Danchō Shima (騎士団長 島耕作, "The Knight Head Kōsaku Shima") , 2019-presente (ilustrado por Fusuke Miyamoto), Comic Zero Sum mensual : 1 volumen ^{[32] [33]}

Juegos de vídeo

• Kachō Kōsaku Shima: Super Business Adventure ( Super Famicom ) 1993 (publicado por Yutaka )
• CR Kachō Kōsaku Shima ( Pachinko ) 2006 (publicado por Newgin )
• Kachō Shima Kōsaku DS: Dekiru Otoko no Love & Success ( Nintendo DS ) 2008 (publicado por Konami )

Recepción

En febrero de 2022, la serie tenía más de 47 millones de copias en circulación. ^[34] En 1991, Kachō Shima Kōsaku ganó el 15º Premio Kodansha Manga en la categoría General. ^[35] En 2019, la serie también recibió un premio especial en el 43.º Premio Kodansha Manga, que conmemora los 110 años desde la fundación de Kodansha. ^[36]

Referencias

1. 課長島耕作（１） (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
2. 課長島耕作（１７） (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
3. 部長 島耕作（１） (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
4. 部長島耕作（１３）＜完＞ (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
5. 取締役 島耕作（１） (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
6. 取締役 島耕作（８）＜完＞ (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
7. 常務 島耕作（１） (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
8. 常務 島耕作（６） ＜完＞ (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
9. 専務 島耕作（１） (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
10. 専務 島耕作（５） ＜完＞ (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
11. 社長 島耕作（１） (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
12. 社長 島耕作（１６）＜完＞ (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
13. 会長 島耕作（１） (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
14. 会長 島耕作（１３） (en japonés). Kodansha . Consultado el 19 de julio de 2019 .
15. 相談役 島耕作（１） (en japonés). Kodansha . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
16. 相談役 島耕作（6） (en japonés). Kodansha . Consultado el 19 de enero de 2023 .
17. 社外取締役島耕作（１） (en japonés). Kodansha . Consultado el 19 de enero de 2023 .
18. 社外取締役島耕作（４） (en japonés). Kodansha . Consultado el 26 de julio de 2024 .
19. ヤング島耕作（１） (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
20. ヤング島耕作（４） ＜完＞ (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
21. ヤング島耕作 主任編（１） (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
22. ヤング島耕作 主任編（４） (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
23. 係長 島耕作（１） (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
24. 係長島耕作（４）＜完＞ (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
25. 学生 島耕作（１） (en japonés). Kodansha . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
26. 学生 島耕作 （6） (en japonés). Kodansha . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
27. 学生 島耕作 就活編 (1) (en japonés). Kodansha . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
28. 学生 島耕作 就活編 (3) (en japonés). Kodansha . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
29. 弘兼憲史×樹林伸が島耕作の逃亡劇描く「島耕作の事件簿」モーニングで始動. Natalie.mu (en japonés). Natacha. 17 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
30. 島耕作の事件簿 (en japonés). Kodansha . Consultado el 4 de junio de 2018 .
31. 転生したら島耕作だった件. Kodansha . Consultado el 19 de julio de 2019 .
32. 「騎士団長 島耕作」ゼロサムで連載決定！弘兼憲史「中世の騎士を楽しみにしている」. Natalie.mu (en japonés). Natacha. 28 de enero de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
33. 騎士団長 島耕作 1巻 (en japonés). Ichijinsha . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
34. 島耕作が相談役退任、会社去る 「ハツシバ」時代から半世紀勤務. Asahi (en japonés). 22 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
35. Joel Hahn. «Kodansha Manga Awards». Comic Book Awards Almanac . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2007. Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
36. Hodgkins, Crystalyn (10 de mayo de 2019). «Se anunciaron los ganadores de los 43.º premios anuales Kodansha Manga Awards». Anime News Network . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .

Enlaces externos

• Una cuestión de carácter , The Economist , 7 de agosto de 2008
• Jefe de sección Kosaku Shima en la enciclopedia de Anime News Network