stringtranslate.com

Cocina de Kabul

Kaboul Kitchen es una serie de televisión de comedia francesa emitida por Canal+ . Fue creada por Marc Victor, Allan Mauduit y Jean-Patrick Benes. La serie está basada en la historia real del periodista de Radio France Internationale Marc Victor, quien dirigió un restaurante para expatriados franceses en Kabul hasta 2008. [1] [2] La primera serie se estrenó el 15 de febrero de 2012 en Canal+ y finalizó el 5 de marzo de 2012. Estableció un récord de audiencia para una serie de comedia en el horario de máxima audiencia de Canal+. [3] Una segunda serie de 12 episodios se emitió en Francia en 2014.

La serie retrata la vida de Jacky, un expatriado francés que regenta el popular restaurante Kaboul Kitchen en Kabul, Afganistán. Su hija Sophie, a quien no ha visto en 20 años, llega para realizar labores humanitarias, mientras que él se interesa por mantener el restaurante a flote a pesar de los desafíos que plantean los funcionarios locales, los vecinos talibanes y otros.

La serie ganó dos premios FIPA de Oro en el Festival Internacional de Programas Audiovisuales de 2012 : uno a la Mejor Serie de Televisión y otro a Mejor Guion de Televisión. Se proyectó en MIPTV y ocupó el cuarto lugar en la lista de The Hollywood Reporter de "MIPTV A-List Projects" como la serie más prometedora proyectada en el evento. [4]

Elenco

Producción

La serie está basada libremente en las experiencias reales del periodista y cocreador de la serie, Marc Victor. Entre 2003 y 2008, Victor dirigió un restaurante francés para trabajadores de ONG extranjeras en Kabul. Aunque gran parte de la serie tiene como objetivo el efecto dramático, algunos incidentes, como el envío de esquís a Afganistán por parte de un donante adinerado, sucedieron realmente. [5]

Gilbert Melki fue seleccionado para interpretar al mercenario Jacky, ya que había dividido su carrera equitativamente entre películas de comedia y drama, una cualidad que el creador Allan Mauduit consideró deseable. La serie se filmó principalmente en Casablanca , Marruecos , donde el equipo tuvo que usar máquinas de polvo para simular las condiciones polvorientas de Kabul. Los actores estudiaron dari con profesores de idiomas. [5]

En 2017 se emitió una tercera temporada en Francia.

Se afirma que una cuarta temporada está en producción.

Lista de episodios

Serie 1

Calificaciones

Premios

Referencias

  1. ^ Charlotte Pudlowski (14 de febrero de 2012). ""Kaboul Kitchen ", o la historia de un resto sucursal en Kaboul". 20 Minutos (en francés) . Consultado el 15 de abril de 2012 .
  2. ^ "L'Atmosphère: Reseña de prensa". latmospherekabul.blogs.com . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  3. ^ Keslassy, ​​Elsa (13 de marzo de 2012). «AB vende 'Tony's Revenge' a varias webs: 'Kaboul Kitchen' arranca las ventas en el Mip». Chicago Tribune . Consultado el 15 de abril de 2012 .
  4. ^ Roxborough, Scott (28 de marzo de 2012). "MIPTV A-List Projects". The Hollywood Reporter . Consultado el 15 de abril de 2012 .
  5. ^ ab Didier, Carine (13 de febrero de 2012). ""Kaboul Kitchen ": una comedia en el país de la burka". La Parisienne (en francés) . Consultado el 15 de abril de 2012 .
  6. ^ T. Destouches (14 de febrero de 2012). "Público: "Joséphine" triomphe encore|série=" (en francés). AlloCine . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  7. A. Loum (7 de marzo de 2012). «Kaboul Kitchen renouvelé par Canal +» (en francés). Brain Damaged . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  8. ^ "La serie de comedia televisiva francesa gana el primer premio en los Seoul Drama Awards". Yonhap . 4 de septiembre de 2014 . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  9. ^ Sohn, Ji-ae (5 de septiembre de 2014). "Una historia de amor extraterrestre se roba el espectáculo en el festival de drama de Seúl". Korea.net . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  10. ^ Lee, Min-ji (5 de septiembre de 2014). «You Who Came From the Stars gana cuatro premios en los Seoul International Drama Awards». enewsWorld . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .

Enlaces externos