Kaathala Kaathala ( trad. ¡Oh, amor! ¡Oh, amor! ) es unapelícula de comedia romántica india en lengua tamil de 1998 dirigida por Singeetam Srinivasa Rao y producida por PL Thenappan . La película está protagonizada por Kamal Haasan , Prabhu Deva , Soundarya y Rambha . Gira en torno a dos hombres que se enamoran de dos mujeres, pero terminan creando una red de mentiras tratando de impresionar a los padres de sus amantes.
Inicialmente se esperaba que Kaathala Kaathala fuera dirigida por KS Ravikumar , pero fue reemplazado por Rao después de que se negara a firmar la película hasta que se detuviera la huelga de la Federación de Empleados de Cine del Sur de la India (FEFSI) de 1997. La película se estrenó el 10 de abril de 1998, recibió críticas positivas y se convirtió en un éxito comercial. Más tarde se hizo una versión libre en hindi como Housefull (2010).
Ramalingam y Sundaralingam son huérfanos que cuidan a niños huérfanos. Sundaralingam pinta carteles y calendarios para tiendas. Ramalingam gana dinero, generalmente por medios fraudulentos. Sundari, una estudiante de arte, se enamora de Ramalingam. Su amiga, Janaki, se enamora de Sundaralingam. El padre de Janaki, Paramasivam, se opone a la boda de Janaki porque Sundaralingam es pobre, lo que incita a Janaki y Sundaralingam a casarse con la ayuda de sus amigos.
Los días pasan, pero Paramasivam sigue sin estar de acuerdo. Esto hace que Sundari le pida a Janaki que le mienta a Paramasivam y le diga que ha dado a luz a un hijo. Paramasivam, al recibir la carta, cambia de opinión y se prepara para partir hacia Chennai. Sundari le miente a su padre, Balamurugan, que vive en Chicago, diciéndole que Ramalingam es un hombre rico. Janaki, para convencer fácilmente a sus padres, también inventa una historia de que Sundaralingam se ha hecho rico. Las chicas alquilan un bungalow durante tres días; el propietario, Noorjahan, confunde a Janaki y Ramalingam con una pareja.
Balamurugan, que se supone que debe venir ese día, pierde su vuelo. Los padres de Janaki quieren darle una sorpresa y terminan viniendo ese día. Ramalingam confunde al padre de Janaki con el padre de Sundari, y se produce una comedia de errores. Incapaces de decir la verdad debido a la presencia de Noorjahan, Janaki y Ramalingam dejan que la identidad equivocada permanezca como tal. Para mantener la historia en marcha, Janaki y Ramalingam presentan a Sundari como la sirvienta y a Sundaralingam como la cocinera. Sundari toma prestado un niño de una mendiga, que se queda en la casa como la mujer que suministra la leche.
Los cuatro se esfuerzan por ocultar la verdad a los padres de Janaki. Mientras se desarrollan estos acontecimientos, llega Varadhachaari, el amigo de Paramasivam, que conoce la verdad. Las parejas intentan salvar la red de mentiras que han construido, consiguiendo que Varadhachaari y Paramasivam estén de acuerdo. Desafortunadamente, se encuentran con el tío materno de Janaki, Singaram, un Tomás incrédulo que comienza a sospechar de la veracidad de las historias. De todos modos, no logra convencer a su hermana y a su cuñado de las posibles falsedades que les han hecho creer.
Ahora que Balamurugan también está a punto de conocerlos, Paramasivam interviene para ayudarlos a construir una historia que involucra a la hija de Balamurugan, quien, para él, es una sirvienta en la casa. Inventa una historia complicada donde Ramalingam es su hijo, Janaki y Sundaralingam repiten su relación real y, peor aún, V. Anand, el ex dios Ananda Vikadanantha, es su primo. La verdadera razón por la que Anand está en su casa es para esconderse de la policía, ya que lo buscan por sus formas fraudulentas. Muy pronto, los ancianos comienzan a oler algo sospechoso. Para terminar con el lío, Sundari revela toda la verdad a todos. Singaram revela a todos que Anand es un delincuente y Ramalingam ahora se ve obligado a demostrar su inocencia.
Se produce una persecución cuando Anand es tomado como rehén por su ex compañero, Junior Vikadanantha, por dinero que robó. El inspector Chokkalingam llega a tiempo para encontrar a Ananda Vikadanantha y Junior, y se demuestra que Ramalingam es inocente. Paramasivam acepta a Janaki y Sundaralingam, y Balamurugan está feliz por Ramalingam y Sundari.
Kaathala Kaathala inicialmente se esperaba que fuera dirigida por KS Ravikumar , quien dirigió la exitosa Avvai Shanmugi con Kamal Haasan a la cabeza anteriormente, pero luego fue reemplazado por Singeetam Srinivasa Rao después de que se negó a firmar la película hasta que la Federación de Empleados de Cine del Sur de la India (FEFSI) huelga de 1997 había parado. [10] La indisponibilidad de las actrices Meena y Simran llevó a que Rambha fuera elegida para un papel principal. [11] Nagma también optó por no firmar la película por temor a que pudiera surgir un posible enfrentamiento con la actriz Rambha, después de la supuesta pelea de la pareja en los sets de Janakiraman . [12] Después de la muerte de Soundarya en 2004, Haasan le rindió homenaje cuando dijo, "ella se presentó para hacer la película, cuando el resto de la industria no estaba dispuesta a trabajar conmigo". [13] Cho Ramaswamy , que quería expresar su solidaridad con la postura de Haasan durante la huelga, le pidió un papel en la película y lo consiguió. Finalmente se convirtió en su última película como actor. [14]
La banda sonora fue compuesta por Karthik Raja y las letras fueron escritas por Vaali . [15] [16]
Kaathala Kaathala se estrenó el 10 de abril de 1998. [17] [18] DS Ramanujam para The Hindu escribió: "El veterano director Singeetham Srinivasarao (su inclinación por la comedia es bien conocida), el actor y guionista Kamal Hassan y el guionista y escritor de historias y diálogos ``Crazy'' Mohan tienen una gran influencia en generar diversión, Mohan está en su mejor momento. Las líneas cargadas de juegos de palabras llegan en tal oleada que antes de que uno pueda disfrutar de una línea humorística [sic], la otra simplemente se estrella". [19] R. Mahadevan de Dinakaran señaló que "escritores como [Crazy] Mohan hacen que este asunto de celuloide de entretenimiento cinematográfico se sitúe en un terreno más fantasioso de comedia pura --- con facilidad y verdadero éxito". [20] Ji de Kalki , sin embargo, revisó la película más negativamente, criticándola por carecer del humor de las aventuras anteriores de Haasan y Mohan. [21] La película fue doblada al telugu como Navvandi Lavvandi a finales de 1998. [22]
En 2010, el productor de la película PL Thenappan amenazó con emprender acciones legales contra los creadores de la película en hindi Housefull por rehacer escenas de la película sin permiso. Thenappan reveló que había doblado la película al hindi a fines de la década de 1990 como Mirchi Masala , pero la versión no se estrenó. [23] [24]
La frase "Jaanaki enakku esposa aagittathaala, Sundari velakkaari aayittaappaa" (Desde que Janaki se convirtió en mi esposa, Sundari se convirtió en criada) se hizo popular y desde entonces ha entrado en la lengua vernácula tamil como un término utilizado por la gente para "burlarse de los amigos sorprendidos haciéndose pasar por personas". [1] La canción "Kaasumela" se hizo popular por la danza de Prabhu Deva. [25] El título de la canción inspiró una película de 2018, Kasu Mela Kasu . [26]
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite news}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )