stringtranslate.com

Ketrzyn

Kętrzyn ( [ˈkɛntʂɨn] ⓘ , hasta 1946Rastembork;Alemán:Rastenburg [ˈʁastn̩bʊʁk] ⓘ ) es una ciudad en el norestede Poloniacon 27.478 habitantes (2019). Es la capital delcondado de Kętrzynen elvoivodato de Varmia y Masuria.

La ciudad es conocida por la región de los lagos de Masuria y por numerosos monumentos de valor histórico, como la Guarida del Lobo en la cercana Gierłoż , que fue el cuartel general principal de Adolf Hitler en Europa del Este durante la campaña militar de la Alemania nazi en el Frente Oriental durante la Segunda Guerra Mundial . La ciudad también es conocida por su castillo teutónico del siglo XIV de Kętrzyn .

Historia

Antiguo gimnasio al que asistió Wojciech Kętrzyński entre 1855 y 1859

Los habitantes originales de la región eran la tribu báltica de los aesti , mencionada por Tácito en su Germania (98 d. C.). La ciudad, conocida en alemán como Rastenburg y en polaco como Rastembork , fue fundada en 1329 en el Estado de los Caballeros Teutónicos y recibió los derechos de ciudad en 1357 por Henning Schindekop .

Después de la batalla de Grunwald , en 1410, el alcalde entregó la ciudad a Polonia, sin embargo, retrocedió ante los Caballeros Teutónicos en 1411. En 1440, la ciudad se unió a la Confederación Prusiana antiteutónica . [2] [3] A petición de la Confederación, el rey Casimiro IV Jagellón incorporó la región y la ciudad al Reino de Polonia en 1454. [4] La ciudad luego reconoció al rey polaco como el gobernante legítimo y los habitantes de la ciudad enviaron a su representante a Königsberg para rendir homenaje al rey. [5]

Después de la Guerra de los Trece Años (1454-1466), la ciudad pasó a formar parte de Polonia como feudo del estado de la Orden Teutónica [6] y, desde 1525 hasta 1701, formó parte del Ducado de Prusia , un feudo polaco hasta 1657. En la segunda mitad del siglo XVII, los polacos constituían alrededor de la mitad de la población de la ciudad, siendo la otra mitad alemanes [2] . En 1667, se estableció una escuela de la iglesia polaca [2] .

En 1701 la ciudad pasó a formar parte del Reino de Prusia y posteriormente, en 1871, de Alemania. Durante la Guerra de los Siete Años , de 1758 a 1762, la ciudad fue ocupada por los rusos, en junio de 1807, durante las guerras napoleónicas , la división del general Jan Henryk Dąbrowski estuvo estacionada en la ciudad. Tras el fallido Levantamiento de Noviembre polaco , en 1832-1833, los insurgentes polacos, incluidos varios oficiales, fueron internados en la ciudad. [7]

A finales del siglo XIX, en Rastenburg todavía existía una parroquia luterana polaca, [8] a pesar de la política de germanización llevada a cabo por las autoridades prusianas. [2] En la segunda mitad del siglo XIX se construyeron una fábrica de azúcar, una cervecería y un molino.

Siglo XX

Un refugio antiaéreo conservado de la Segunda Guerra Mundial en Kętrzyn

Rastenburg y sus alrededores fueron escenario de la Primera Batalla de los Lagos de Masuria y de la Segunda Batalla de los Lagos de Masuria durante la Primera Guerra Mundial . Durante la Segunda Guerra Mundial , el cuartel general militar de Adolf Hitler , la Guarida del Lobo , estaba en el bosque al este de Rastenburg. El búnker fue el escenario del fallido intento de asesinato del 20 de julio contra Hitler. Durante la guerra, los alemanes operaron un campo de trabajos forzados para judíos en la ciudad. [9]

En 1945, la zona sufrió la devastación tanto de los alemanes en retirada como de los soviéticos en avance durante la campaña del Vístula-Óder . Quedan algunas ruinas de la Guarida del Lobo. La ciudad fue una guarnición de la Wehrmacht hasta que fue ocupada por el Ejército Rojo el 27 de enero de 1945. La ciudad, en gran parte abandonada, fue destruida en gran medida por los soviéticos. [2]

Después de la guerra, la ciudad fue transferida a Polonia en virtud de los cambios fronterizos promulgados en la Conferencia de Potsdam . Sus residentes alemanes supervivientes que no habían sido evacuados fueron expulsados ​​posteriormente hacia el oeste de acuerdo con el Acuerdo de Potsdam y reemplazados por polacos , la mayoría de los cuales fueron expulsados ​​de la Región de Vilna polaca de antes de la guerra que fue anexada por la Unión Soviética y entregada a la República Socialista Soviética de Lituania . [2] La ciudad recibió el nombre histórico polaco de Rastembork en 1945, y en 1946 pasó a llamarse Kętrzyn en honor al historiador, activista y patriota polaco Wojciech Kętrzyński , que asistió al gimnasio local entre los años 1855 y 1859. [10] [11]

Después de la guerra, la vida de la ciudad se rehizo. En 1945 se fundó el Teatro Municipal. [2] Gracias a las contribuciones voluntarias, se adquirieron libros para las bibliotecas públicas recién organizadas. [2] En el castillo renovado se creó un museo. [2]

Desde 1975 hasta 1998, Kętrzyn estuvo ubicada administrativamente en el voivodato de Olsztyn .

Clima

El clima de Kętrzyn es oceánico ( Köppen : Cfb ) o continental húmedo ( Köppen : Dfb ), según la isoterma utilizada. El clima de la ciudad tiene una amplitud térmica considerable , pero aún con una influencia no tan pronunciada del mar. [12] [13]

Deportes

El equipo de fútbol local es Granica Kętrzyn  [pl] y compite en las divisiones inferiores.

Gente

Monumento a Wojciech Kętrzyński en el centro de la ciudad

Galería

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas – Ciudades hermanas

Kętrzyn está hermanada con:

Referencias

  1. ^ "Kętrzyn (Warmińsko-mazurskie)» mapy, nieruchomości, GUS, noclegi, szkoły, regon, atrakcje, kody pocztowe, wypadki drogowe, bezrobocie, wynagrodzenie, zarobki, tabele, edukacja, demografia ".
  2. ^ abcdefghi "Historia miasta Kętrzyn | Dr. Jerzy Sikorski". Archivado desde el original el 21 de abril de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )Dr. Jerzy Sikorski, Historia miasta Kętrzyn
  3. ^ Górski, Karol (1949). Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (en polaco). Poznan : Instytut Zachodni. pag. XXXVII.
  4. ^ Górski, pág. 54
  5. ^ Tomasz Darmochwał, Marek Jacek Rumiński, Warmia Mazury. Przewodnik , Agencja TD, Białystok, 1996, p. 123 (en polaco)
  6. ^ Górski, págs. 96–97, 214–215
  7. ^ Kasparek, Norberto (2014). "Żołnierze polscy w Prusach po upadku powstania listopadowego. Powroty do kraju i wyjazdy na emigrację". En Katafiasz, Tomasz (ed.). Na tułaczym szlaku... Powstańcy Listopadowi na Pomorzu (en polaco). Koszalin: Museo de Koszalinie, Archiwum Państwowe de Koszalinie. pag. 177.
  8. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich , Tom IX, Varsovia, 1888, p. 531 (en polaco)
  9. ^ "Zwangsarbeitslager para Juden Rastenburg". Bundesarchiv.de (en alemán) . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  10. ^ "Urząd Miasta Kętrzyn - Zainwestuj w Kętrzynie" . Consultado el 21 de junio de 2019 .
  11. ^ María Malec (2002). Słownik etymologiczny nazw geograficznych Polski. Wydawn. Naukowe PWN. pag. 122.ISBN​ 9788301138578. Recuperado el 4 de mayo de 2012 .
  12. ^ "Clasificación climática de Köppen en Ketrzyn, Polonia (Weatherbase)". Weatherbase . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  13. ^ ab "Klimacie Kętrzyn – Temperatura • Kiedy jechać • Pogoda". Kiedy-jechac.pl (en polaco) . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  14. ^ "Średnia dobowa temperatura powietrza". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  15. ^ "Średnia minima temperatura powietrza". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  16. ^ "Średnia maksymalna temperatura powietrza". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  17. ^ "Miesięczna suma opadu". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 9 de enero de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  18. ^ "Liczba dni z opadem >= 0,1 mm". Normas climáticas 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  19. ^ "Średnia grubość pokrywy śnieżnej". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  20. ^ "Liczba dni z pokrywą śnieżna > 0 cm". Normy klimatyczne 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  21. ^ "Średnia suma usłonecznienia (h)". Normas climáticas 1991-2020 (en polaco). Instituto de Meteorología y Gestión del Agua. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  22. ^ "Kętrzyn Absolutna temperatura maksymalna" (en polaco). Meteomodel.pl. 6 de abril de 2018 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  23. ^ "Kętrzyn Absolutna temperatura minimalna" (en polaco). Meteomodel.pl. 6 de abril de 2018 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  24. ^ "Kętrzyn Średnia wilgotność" (en polaco). Meteomodel.pl. 6 de abril de 2018 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Kętrzyn .
Wikisource tiene el texto del artículo de la Nueva Enciclopedia Internacional de 1905 " Rastenburg ".