stringtranslate.com

Jumana Hanna

La foto que apareció en la portada del Washington Post de 2003

Jumana Michael/Mikhail Hanna ( árabe : جُمانة ميخائيل حنّا ; nacida c. 1962) es una mujer iraquí de origen asirio que estuvo encarcelada en la instalación conocida como Al Kelab Al Sayba, o Perros Sueltos , durante el gobierno de Saddam Hussein .

Después de la caída del régimen de Saddam Hussein, Hanna visitó la prisión de Al Kelab Al Sayba en Irak con un periodista occidental, lo que resultó en un artículo de portada del Washington Post en el que contaba historias de las atrocidades que supuestamente había sufrido. [1]

Durante la visita, dijo a los periodistas que había sido encarcelada y torturada en las instalaciones, y que su marido había sido asesinado en una prisión cercana. [2] La historia del Washington Post fue mencionada más tarde por Paul Wolfowitz mientras testificaba ante el Comité de Relaciones Exteriores del Senado de los Estados Unidos . [3] Las autoridades estadounidenses reasentaron a Hanna en el norte de California para protegerla de posibles represalias. [2]

Sara Solovitch, una periodista afincada en California, se interesó por la historia y se reunió con Hanna para una serie de entrevistas, ya que tenía la intención de escribir un libro sobre su vida. Sin embargo, después de su primer encuentro, Solovitch empezó a sentir que muchas de las historias de Hanna eran "ridículas" y que casi ningún detalle de su relato era cierto. [2] Su marido, que supuestamente había sido ejecutado en una prisión iraquí, de hecho todavía estaba vivo. [2] La investigación de Solovitch finalmente reveló que casi todos los detalles de la historia eran inventados. [4]

En julio de 2003, la Sra. Hanna declaró ante la Autoridad Provisional de la Coalición que había sido torturada durante su estancia en prisión debido a sus creencias religiosas. Las pruebas que proporcionó condujeron finalmente a la detención de nueve oficiales iraquíes. Los nueve oficiales iraquíes detenidos a raíz de su testimonio fueron puestos en libertad más tarde, cuando se hizo evidente que poco de la historia de la Sra. Hanna podía verificarse. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ Ibrahim, Youssef M. (12 de enero de 2005). "Outside View: Fiction destroys US credentials" (Visión desde fuera: la ficción destruye la credibilidad de Estados Unidos). United Press International . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  2. ^ abcd "Mujer iraquí se beneficia de un testimonio falso". Voice of America . 28 de octubre de 2009. Consultado el 15 de julio de 2018 .
  3. ^ Wolfowitz, Paul (2004). "Declaración del Honorable Paul D. Wolfowitz, Subsecretario de Defensa; Acompañado por: General John M. Keane, Jefe de Estado Mayor interino, Ejército de los Estados Unidos, Departamento de Defensa, Washington, DC" (PDF) . Irak: Situación y perspectivas para la reconstrucción: recursos: Audiencia ante el Comité de Relaciones Exteriores, Senado de los Estados Unidos, Centésimo Octavo Congreso, Primera Sesión, 29 de julio de 2003 . S. Hrg. 108–255. Washington: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. LCCN  2004356985 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  4. Sara, Solovitch (enero de 2005). «El sueño americano». Esquire . Vol. 143, núm. 1. págs. 88–93, 114–118. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020.
  5. ^ Wyatt, Edward (21 de enero de 2005). "La historia de abusos de un refugiado iraquí se disuelve tras un escrutinio posterior". The New York Times . Consultado el 15 de julio de 2018 .

Lectura adicional

Enlaces externos