stringtranslate.com

Julio Delsart

Jules Delsart, retrato de Julien Decle

Jules Delsart (24 de noviembre de 1844 - 3 de julio de 1900) [1] fue un violonchelista y profesor francés . Es más conocido por su arreglo para violonchelo y piano de la Sonata para violín en la mayor de César Franck . La musicóloga Lynda MacGregor describió a Delsart como "uno de los violonchelistas franceses más destacados de la época, con una técnica impecable, un arco preciso y un tono dulce, aunque no grande". [ 1] Era el propietario del Stradivari 'Archinto' de 1689. [1]

Vida y carrera

Nacido en Valenciennes en 1844, Delsart comenzó sus estudios en la Académie de Musique de su ciudad natal antes de trasladarse al Conservatorio de París , donde obtuvo un Primer Premio en interpretación de violonchelo en 1866. [2] Su principal maestro fue Auguste Franchomme , a quien sucedió como profesor de violonchelo en el Conservatorio tras la muerte de Franchomme en 1884. [3] [4] [5] Permaneció en ese puesto durante el resto de su vida. Entre sus alumnos se encontraban Paul Bazelaire , [3] [4] Horace Britt  [ru] , [6] Marcel Casadesus  [fr] , [1] Louis Feuillard , [7] Louis Fournier, [1] Víctor Mirecki Larramat , Henri Mulet , [8] y Georges Papin. [1]

Tras graduarse en el Conservatorio de París, Delsart se embarcó en varias giras exitosas por toda Europa. El 26 de febrero de 1881 estrenó en la Salle Pleyel la sonata para violonchelo de Marie Jaëll , con la compositora tocando el piano. [9] En 1882 ella le dedicó su concierto para violonchelo. [10] Hizo numerosas apariciones en Londres, incluida la actuación en el estreno mundial del Réquiem de David Popper para tres violonchelos y orquesta junto al compositor y Edward Howell como sus compañeros violonchelistas en St James's Hall el 25 de noviembre de 1891. [1] [3] En 1892, en La Trompette, acompañado por Louis Breitner  [fr] , estrenó Chant saphique , Op. 91, una pieza para violonchelo y piano de Camille Saint-Saëns , que le estaba dedicada. [5] Otras obras dedicadas a Delsart incluyen Nocturno de David Popper, Sonata para violonchelo de Léon Boëllmann , [11] y Sobre el lago de Benjamin Godard .

Delsart también fue un músico de cámara activo . Desde 1875, junto con el fundador Martin Pierre Marsick , Louis van Waefelghem y Guillaume Rémy  , fue el violonchelista del Quatuor Marsick, uno de los mejores y más famosos cuartetos de cuerda de París de la época. [12] Con André Messager y Guillaume Rémy, tocó en un trío de piano que estrenó el Trío en sol menor, Op. 3, de Ernest Chausson , en 1882. [13] También tocó en un trío dirigido por Pablo de Sarasate . [14]

Además del violonchelo, Delsart tocaba ocasionalmente la viola da gamba , que comenzó a estudiar en 1887. [1] Su interés por este instrumento le llevó a fundar la Société des Instruments Anciens (SIA) [3] [4] con Louis Diémer ( clavecín ), van Waefelghem ( viola d'amore ) y Grillet ( vielle ) en 1889. [1] La SIA actuó con éxito en toda Europa durante una década, aunque Delsart sólo fue miembro durante sus primeros años. Fue sucedido en la Société por dos de sus alumnos, Papin y Casadesus. [1]

Delsart murió en París en 1900, a los 55 años, y fue enterrado en el cementerio de Père Lachaise . [1] Durante su vida, su retrato fue pintado por Jean-André Rixens y Julien Decle; ambas pinturas se encuentran en el Museo de Bellas Artes de Valenciennes. [15] Hay una calle Jules Delsart en Valenciennes.

Preparativos

El arreglo de Delsart para violonchelo y piano de la Sonata para violín en la mayor de César Franck fue aprobado por el compositor, [16] [17] [18] y se ha convertido en una parte estándar del repertorio para violonchelo. [19] Después de un estudio histórico exhaustivo basado en documentos confiables, la transcripción de Delsart para violonchelo (la parte de piano sigue siendo la misma que en la sonata para violín) fue publicada por G. Henle Verlag como edición Urtext . [20] También arregló para violonchelo y piano la " Méditation " de Thaïs de Massenet (normalmente interpretada por violín y orquesta); [21] y Tres romances sin palabras de Fauré , Op. 17, para piano. [22] [23]

Referencias

  1. ^ abcdefghijk MacGregor 2001
  2. ^ van der Straeten 1976, pág. 535.
  3. ^ abcd Jeffrey Solow (2001). "Who Was That Guy, Anyway? / Historical Editors of Cello and Chamber-Music Repertoire, Part I". Revista Strings, n.º 94. Archivado desde el original el 4 de abril de 2010. Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  4. ^ abc "Profesor: Jules Delsart". cellist.nl. 6 de diciembre de 2003. Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  5. ^ ab Teller Ratner, Sabina (2002). Camille Saint-Saëns: Un catálogo temático de sus obras completas, Volumen 2. Oxford University Press. pág. 196. ISBN 0-19-816320-7.
  6. ^ "Principal Cellos of the Chicago Symphony Orchestra: 1905–1907 Horace Britt". Orquesta Sinfónica de Chicago . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  7. ^ "Stephen Sensbach comparte una 'caja de tesoros olvidada' con los asistentes al WCS Cello Day" (PDF) . Sociedad de violonchelo de Wisconsin. Otoño de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 20 de julio de 2011. Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  8. ^ "Henri Mulet: organista y compositor francés". The Diapason . 2008. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012. Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  9. ^ "Marie Jaëll (1846-1925) / Sonate für Violoncello und Klavier" (en alemán). Clásica . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  10. ^ "Jaëll Marie [de soltera Trautmann] (1846-1925)" (en francés). musicologie.org . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  11. «Léon Boëllmann (1862–1897) / Cellosonate a-moll» (en alemán). Klassika . Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  12. ^ Cobbett 1929, pág. 435.
  13. ^ Cobbett 1929, pág. 266.
  14. ^ Applebaum y Applebaum 1972, pág. 283.
  15. ^ Colecciones: Delsart pp. 1 en Culture:fr, consultado el 26 de febrero de 2011 (en francés)
  16. ^ "César Franck: Sonata para violín en la mayor, M.8". Archivos Clásicos. 2011. Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  17. ^ Steven Paul (2011). «César Franck: Srauss – Franck – Finckel». artistled.com. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  18. ^ Peter Jost (2014). "'Pour Piano et Violon ou Violoncelle' - ¿Existe una sonata para violonchelo de César Franck?". Henle Verlag . Consultado el 13 de marzo de 2014 .
  19. ^ "Estilo poco convencional, poder inusual en las sonatas de Beethoven" (PDF) . Chicago Classical Music. 22 de enero de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 7 de julio de 2011. Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  20. ^ Peter Jost, ed. (2014). «Sonata en la mayor de César Franck, edición para violonchelo, Urtext Edition». Henle Verlag. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014. Consultado el 13 de marzo de 2014 .
  21. ^ Arreglo de Delsart de "Méditation" de Thaïs de Massenet: Partituras en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales
  22. ^ "Gabriel Fauré Compositor - 3 Romances sin palabras, Op. 17". Archivos clásicos. 2011 . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  23. ^ Roy Howat. "Tres romances sin palabras / Edición Urtext / Por Gabriel Faure". sheetmusicplus.com . Consultado el 24 de febrero de 2011 .

Fuentes

Enlaces externos