Los jueces del Tribunal del Rey en acción. Este manuscrito iluminado de alrededor de 1460 es la representación más antigua conocida de la corte inglesa. [1]
El juez del banco del rey , o juez del banco de la reina durante el reinado de una monarca, era un puesto judicial puisne dentro del Tribunal del banco del rey , bajo el presidente del Tribunal Supremo . El banco del rey era un tribunal de derecho consuetudinario que, según los académicos modernos, se fundó de forma independiente en 1234, habiendo sido previamente parte de la curia regis . [2] El tribunal se convirtió en una parte clave de los tribunales de Westminster, junto con el Exchequer of Pleas (calificado para escuchar casos que involucraran ingresos adeudados al rey) y el Tribunal de Causas Comunes (calificado para escuchar casos entre súbditos); este último fue despojado deliberadamente de su jurisdicción por el King's Bench y el Exchequer, a través del Bill of Middlesex y el Writ of Quominus respectivamente. Como resultado, los tribunales compitieron por el poder. En 1828, Henry Brougham , un miembro del Parlamento, se quejó en el Parlamento de que mientras hubiera tres tribunales, la desigualdad era inevitable, diciendo que "no está en el poder de los tribunales, incluso si todos fueran monopolios y se eliminaran otras restricciones, distribuir los negocios de manera equitativa, siempre que los demandantes tengan la libertad de elegir su propio tribunal", y que siempre habría un tribunal favorito, que por lo tanto atraería a los mejores abogados y jueces y afianzaría su posición. [3] El resultado fue la Ley del Tribunal Supremo de la Judicatura de 1873 , en virtud de la cual todos los tribunales centrales pasaron a formar parte de un único Tribunal Supremo de la Judicatura . Finalmente, el gobierno creó un Tribunal Superior de Justicia bajo Lord Coleridge mediante una Orden en Consejo del 16 de diciembre de 1880. En este punto, el King's Bench dejó de existir formalmente. [4]
El número de jueces en un momento dado variaba: hasta 1348 fluctuó entre dos y cuatro, mientras que entre 1349 y 1391 hubo solo uno. El número siguió cambiando, pero después de 1522 quedó (en principio) fijado en tres. Las leyes del Parlamento de 1830 y 1868 proporcionaron fondos para un cuarto y un quinto juez respectivamente. [5] Los salarios se establecieron por primera vez en 1278, cuando un juez recibía 50 marcos al año y los demás 40. A partir de 1307, todos recibieron 40, y los aumentos salariales adicionales dieron como resultado que cada uno recibiera £100 en 1389. Se proporcionaron salarios de £1000 al año a partir de 1645, aumentando a £1500 en 1714, £2000 en 1759, £3000 en 1799 y (después de variaciones) el salario se estableció en £5000 en 1828. En 1799 se hicieron las primeras previsiones de pensiones, comenzando con £2000 al año y llegando a un máximo de £3500 en 1825. [6]
Lista de magistrados
Referencias
^ "Colección de manuscritos". Biblioteca Inner Temple . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2010. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
^ Turner (1977) pág. 248
^ Brougham (1828) pág. 10
^ Mackay (2002) pág. 603
^ Sainty (1993) pág. 20
^ de Sainty (1993) pág. 21
^ Huscroft, Richard (2004). «Artículo de Oxford DNB: Staines, Richard de (se necesita suscripción)». Oxford University Press . Consultado el 7 de agosto de 2010 .
^ abcdefg Sainty (1993) pág. 22
^ Foss (1870) pág. 629
^ Brand, Paul (2004). «Artículo de Oxford DNB: Saham, William (se necesita suscripción)». Oxford University Press . Consultado el 7 de agosto de 2010 .
^ Brand, Paul (2004). «Oxford DNB: Hopton, Sir Walter of (se necesita suscripción)». Oxford University Press . Consultado el 7 de agosto de 2010 .
^ Brand, Paul (2004). «Artículo de Oxford DNB: Saham, William of (se necesita suscripción)». Oxford University Press . Consultado el 10 de agosto de 2010 .
^ Brand, Paul (2004). «Artículo de Oxford DNB: Thornton, Gilbert de (se necesita suscripción)». Oxford University Press . Consultado el 10 de agosto de 2010 .
^ Brand, Paul (2004). «Artículo de Oxford DNB: Brabazon, Sir Roger (se necesita suscripción)». Oxford University Press . Consultado el 10 de agosto de 2010 .
^ Foss (1870) pág. 425
^ abcdefghi Sainty (1993) pág. 23
^ Brand, Paul (2004). «Artículo de Oxford DNB: Rothbury, Gilbert (se necesita suscripción)». Oxford University Press . Consultado el 12 de agosto de 2010 .
^ Brand, Paul (2004). «Artículo de Oxford DNB: Ormesby, Sir William (se necesita suscripción)». Oxford University Press . Consultado el 12 de agosto de 2010 .
^ Brand, Paul (2004). «Artículo de Oxford DNB: Spigurnel, Sir Henry (se necesita suscripción)». Oxford University Press . Consultado el 12 de agosto de 2010 .
^ Bothwell, JS "Artículo de Oxford DNB: Malbethorpe, Sir Robert (se necesita suscripción)" . Consultado el 16 de agosto de 2010 .
^ Jefferies, PJ (2004). «Artículo de Oxford DNB: Stonor, Sir John (se necesita suscripción)». Oxford University Press . Consultado el 16 de agosto de 2010 .
^ Summerson, Henry (2004). «Artículo de Oxford DNB: Baynard, Robert (se necesita suscripción)». Oxford University Press . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
^ Sainty (1993) pág. 63
^ abcdefghij Sainty (1993) pág. 24
^ Brand, Paul (2004). «Artículo de Oxford DNB: Hambury, Sir Henry (se necesita suscripción)». Oxford University Press . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
^ Payling, SJ (2004). «Artículo de Oxford DNB: Willoughby, Sir Richard (se necesita suscripción)». Oxford University Press . Consultado el 20 de agosto de 2010 .
^ Pelota (2005) p.72
^ Edward Foss señala que, dado su nombramiento como Barón del Tesoro el 24 de septiembre de 1332, sus entradas en los registros de alegatos como Juez del Banco del Rey no son "nada más que una orden para su salario como barón, los títulos no siempre se distinguen claramente".
^ Foss (1870) pág. 220
^ Kaeuper, Richard W. (2004). «Artículo de Oxford DNB: Shareshull, Sir William (se necesita suscripción)». Oxford University Press . Consultado el 23 de agosto de 2010 .
^ Foss (1870) pág. 589
^ abcdefgh Sainty (1993) pág. 25
^ Summerson, Henry (2004). «Artículo de Oxford DNB: Scott, Sir William (se necesita suscripción)». Oxford University Press . Consultado el 23 de agosto de 2010 .
^ Summerson, Henry (2004). «Artículo de Oxford DNB: Baukwell, Roger (se necesita suscripción)». Oxford University Press . Consultado el 23 de agosto de 2010 .
^ Summerson, Henry (2004). «Artículo de Oxford DNB: Basset, Sir William (se necesita suscripción)». Oxford University Press . Consultado el 23 de agosto de 2010 .
^ Kaeuper, Richard W. (2004). «Artículo de Oxford DNB: Thorp, Sir William (se necesita suscripción)». Oxford University Press . Consultado el 23 de agosto de 2010 .
^ Kaeuper, Richard W. (2004). «Artículo de Oxford DNB: Seton, Thomas». Oxford University Press . Consultado el 4 de noviembre de 2010 .
^ abcdefgh Sainty (1993) pág. 26
^ abcdefghij Sainty (1993) pág. 27
^ abcdefghijk Sainty (1993) pág. 28
^ Baker, JH (2004). «Artículo de Oxford DNB: Fitzjames, Sir John (se necesita suscripción)». Oxford University Press . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ abcdefghijk Sainty (1993) pág. 29
^ Baker, JH (2004). «Artículo de Oxford DNB: Portman, Sir William (se necesita suscripción)». Oxford University Press . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ Baker, JH (2004). «Artículo de Oxford DNB: Dyer, Sir James (se necesita suscripción)». Oxford University Press . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ abcdefghijk Sainty (1993) pág. 30
^ abcdefghijk Sainty (1993) pág. 31
^ abcdefghij Sainty (1993) pág. 32
^ abcdef Sainty (1993) pág. 33
^ abcdefghijk Sainty (1993) pág. 34
^ abcdefghijk Sainty (1993) pág. 35
^ abcdefghijk Sainty (1993) pág. 36
^ abcdefghijk Sainty (1993) pág. 37
^ abcdefghijk Sainty (1993) pág. 38
^ abcdefghijkl Sainty (1993) pág. 39
^ abcde Sainty (1993) pág. 40
Bibliografía
Ball, F. Elrington (2005). Los jueces en Irlanda, 1221-1921 . The Lawbook Exchange, Ltd. ISBN 1-58477-428-2.
Brougham, Henry (1828). Estado actual de la ley . Lea & Carey. OCLC 213519284.
Foss, Edward (1870). Diccionario biográfico de los jueces de Inglaterra (1066–1870) . Spottiswoode and Company. OCLC 181068114.
Mackay, James (2002). Halsbury's Laws of England (Las leyes de Inglaterra de Halsbury) . Vol. 10 (4.ª ed.). LexisNexis. ISBN 90-411-1742-3.
Sainty, John (1993). Los jueces de Inglaterra 1272-1990: una lista de jueces de los tribunales superiores . Oxford: Selden Society . OCLC 29670782.