stringtranslate.com

Juegos Asiáticos de Invierno 2017

Los Juegos Asiáticos de Invierno de 2017 ( japonés : 2017アジア冬季競技大会, romanizado2017 Ajia tōkikyōgitaikai ) fueron la octava edición de los Juegos Asiáticos de Invierno . Estuvieron alojados en Sapporo y Obihiro en Hokkaido , Japón . Estos Juegos estaban programados originalmente para 2015, sin embargo, en la asamblea general del Consejo Olímpico de Asia en Singapur el 3 de julio de 2009, el comité decidió trasladar los Juegos a un año antes de que avanzaran los Juegos Olímpicos de Invierno . Los juegos comenzaron el 19 de febrero con la ceremonia de apertura (las pruebas de curling y hockey comienzan el día anterior) y finalizaron con la ceremonia de clausura el 26 de febrero. [1]

Sapporo y Obihiro fueron nombradas ciudades anfitrionas el 31 de enero de 2011, como únicas ciudades postoras. El contrato de hospedaje fue firmado por Tsunekazu Takeda , presidente del Comité Olímpico Japonés . [2] Será la tercera vez que Sapporo será sede del evento y la cuarta vez en Japón. Anteriormente la ciudad acogió las dos primeras ediciones de los Juegos en 1986 y 1990 . Antes de albergar los primeros Juegos Asiáticos de Invierno , la ciudad también fue sede de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1972 y de la Universiada de Invierno de 1991 . [3]

Licitación

El 31 de enero de 2011, Sapporo obtuvo el derecho de albergar los Juegos. La decisión fue anunciada en la asamblea general de la OCA durante los Juegos Asiáticos de Invierno de 2011 en Astana , Kazajstán . [2] La candidatura fue anunciada por el alcalde Fumio Ueda el 15 de enero de 2011, sin ninguna otra ciudad candidata. [4] Se espera que el coste total sea de 3.500 millones de yenes . [5]

Desarrollo y preparación

Lugares

El Hotel Nikko North y Obihiro sirvieron como villa de atletas para los competidores de patinaje de velocidad.
Pueblo de atletas

Los atletas y funcionarios que asistieron a los juegos se hospedaron en hoteles en Sapporo y Obihiro (para patinaje de velocidad). No se construyó ninguna aldea tradicional dedicada a los juegos. [6]

Centro de medios principal

El Centro Principal de Medios (MMC) albergaba tanto el Centro Internacional de Radiodifusión (IBC) como el Centro Principal de Prensa (MPC). Estos estaban alojados en el Centro de Convenciones de Sapporo . [6]

Sedes de competición
El Estadio Miyanomori acogió parte de la competición de saltos de esquí
El Gimnasio Tsukisamu acogió parte de las competiciones de hockey

Estaba previsto utilizar un total de 13 sedes para los juegos. Algunas de las sedes también se utilizaron durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 1972. Todas las sedes estaban ubicadas dentro de la región de Sapporo, excepto la sede de patinaje de velocidad que estaba en Obihiro. [7]

Medallas

El diseño de la medalla se reveló el 21 de diciembre de 2016. Las medallas se cortaron con diamantes y las tres estrellas que tienen están curvadas para que parezcan hielo. Las tres estrellas pretenden representar a los atletas como "Estrellas de la esperanza". La superficie tallada con diamantes también pretende representar el aire fresco en el invierno junto con la nieve y el hielo que se ven en Hokkaido . [8] [9] Las medallas tienen 55 milímetros (2,2 pulgadas) de diámetro y 4,5 milímetros (0,18 pulgadas) de espesor. Los tres tipos de medallas también pesan de manera diferente, siendo la de oro (109,1 gramos (3,85 oz)) la que pesa más, seguida de la plata (107,1 gramos (3,78 oz)) y finalmente el bronce (87,9 gramos (3,10 oz)). [10]

Entradas

La preventa de entradas para eventos selectos y la ceremonia de apertura comenzó el 12 de septiembre de 2016, mientras que las entradas para todos los eventos salieron a la venta general el 14 de noviembre de 2016. [11] Esquí alpino, esquí estilo libre, eventos paralelos de snowboard, patinaje de velocidad y la tercera división del torneo de hockey masculino fueron de entrada gratuita. Los boletos cuestan alrededor de ¥ 500 . Las entradas más caras, ¥ 9.000, son para la ceremonia de clausura. [12] [13] Faltando un mes para el inicio de los juegos, sólo se vendieron el 30% de las entradas. El único evento que se agotó en ese momento fue la competencia de halfpipe masculino en snowboard, lo que resultó en la liberación de más entradas para el evento. [14]

Relevo de la antorcha

El parque Odori de Sapporo acogió la ceremonia de encendido de la antorcha

La antorcha se encendió el 5 de febrero en el Festival de la Nieve de Sapporo que se celebró en el Parque Odori ubicado en el centro de Sapporo. La ceremonia implicó una presentación ritual de iluminación realizada por el pueblo Ainu , indígena de la isla de Hokkaido . El relevo en sí solo duró un día (el 6 de febrero), finalizando el día viendo el Kamuinomi, que era uno de los principales rituales del pueblo Ainu. El ritual consistía en rezar por el éxito de todos los atletas que participaban en los juegos. Del 7 al 17 de febrero, la llama se dividirá y luego se exhibirá en los ayuntamientos de Sapporo y Obihiro, así como en las oficinas de los 10 distritos de Sapporo. El pebetero principal estaba frente al Ayuntamiento de Sapporo y también se usó para las celebraciones locales del relevo de la antorcha de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1972 , hasta una hora antes de la Ceremonia de Clausura, el 26 de febrero, cuando se volvió a encender el pebetero principal de los juegos. [15] [16]

Los juegos

Ceremonia de apertura

El Sapporo Dome acogió la ceremonia de apertura

La ceremonia inaugural de los juegos tuvo lugar el 19 de febrero en el Sapporo Dome . El espectáculo incluyó una actuación especial de la banda pop japonesa Dreams Come True . [13] Además de los elementos protocolarios tradicionales, esta ceremonia estuvo marcada por elementos innovadores como el calendario y la celebración de dos ceremonias de premiación que debieron adelantarse debido al calendario de los Juegos entre los elementos culturales a los que estaba invitado el pueblo Ainu. formar parte. [6] [17]

Ceremonia de clausura

La ceremonia de clausura de los juegos tuvo lugar el 26 de febrero al finalizar la prueba masculina de patinaje artístico. La ceremonia se llevó a cabo en el Makomanai Ice Arena y también incluyó una gala de exhibición de algunos de los patinadores artísticos que participaron en la competencia. [12]

Deportes

En el programa de los Juegos Asiáticos de Invierno de 2017 se programaron 64 eventos en 11 disciplinas de deportes de invierno. Los cinco deportes sobre hielo son el curling , el patinaje artístico , el patinaje de velocidad , el patinaje de velocidad en pista corta y el hockey sobre hielo . Presentes en la edición de 2011: el comité organizador eliminó el bandy y el esquí de orientación . Los cinco deportes de nieve son alpino , biatlón de fondo , estilo libre , salto de esquí y snowboard . Por cuestiones de infraestructura y también establecido en el reglamento de la OCA, cuatro deportes que están en el programa de los Juegos Olímpicos de Invierno no formaron parte del programa de esta edición: bobsleigh , luge , combinada nórdica y esqueleto . Los números entre paréntesis indican el número de eventos con medallas disputados en cada disciplina deportiva.

Equipos participantes

Un mapa de los 30 CON participantes de Asia . Australia y Nueva Zelanda no se muestran

Compitieron 32 CON (incluidos los dos CON invitados de Oceanía ). [18] Indonesia , Sri Lanka , Timor Oriental , Turkmenistán y Vietnam hicieron su debut. [18] [19] Estaba previsto que participaran tres países adicionales: Afganistán (no presentó inscripciones antes de la fecha límite), Camboya e Irak (no eran miembros de la Unión Internacional de Patinaje y, por lo tanto, su solicitud de participación fue rechazada).

Después de competir en la última edición de los juegos, Afganistán, Bahrein y Palestina no compitieron aquí. Por otro lado, tras perderse la última edición, tanto Macao como Pakistán compitieron aquí. Bahrein originalmente ingresó a un equipo masculino de hockey sobre hielo, pero luego se retiró, después de que el gobierno no aprobó el gasto de enviar al equipo a los juegos, en medio de una caída en los precios del petróleo. [20]

En septiembre de 2016, se anunció que se invitaría a competir a atletas de Oceanía . [21] [22] Sin embargo, los países de Oceanía se enumeran por separado, ya que no se consideran competidores oficiales, pero sí atletas invitados (por lo tanto, no son elegibles para medallas). [22]

El Comité Olímpico de Kuwait fue suspendido en octubre de 2015 debido a injerencias políticas. Por lo tanto, los atletas del país están programados para competir bajo la bandera olímpica como Atletas Olímpicos Independientes . [23] [24]

Los números entre paréntesis representan el número de participantes ingresados.

Calendario

Las competiciones comenzarán el día antes de la ceremonia de apertura el día 18 y finalizarán con el programa libre masculino de patinaje artístico y la ceremonia de clausura. El calendario completo se puede ver a continuación. [25]

Mesa de medallas

Fuente: [26]

  *   País anfitrión ( Japón )

Marketing

Mascota

Ezomon, la mascota oficial.

La mascota oficial de los Juegos Asiáticos de Invierno de 2017 se llama Ezomon. Ezomon sigue el modelo de un tipo muy especial de ardilla voladora que sólo se encuentra en la región de Hokkaido en Japón . Ezomon luce una bufanda roja y una capa azul con el logo de los Juegos Asiáticos de Invierno de 2017. [27]

Patrocinadores

Hay tres niveles de patrocinio para los juegos, además de los patrocinadores del Consejo Olímpico de Asia (OCA). [28] [29]

Preocupaciones y controversias

Hotel Apa

Uno de los hoteles para deportistas es el Hotel APA en Sapporo. El fundador y presidente de esta cadena hotelera, Toshio Motoya , es un firme partidario de una visión política e histórica alineada con las de la derecha japonesa. Por ejemplo, Motoya afirmó que " la agresión japonesa , la masacre de Nanking y las mujeres de consuelo " eran "historias inventadas" o "ficticias". Su libro está disponible en cada una de las habitaciones del hotel. Esto generó controversia, particularmente en China, lo que provocó que los organizadores de los juegos pidieran al hotel que tomara las medidas adecuadas y los retiraran de las habitaciones. [30] [31] El Comité Organizador obtendrá acceso exclusivo al hotel a partir del 12 de febrero, y un funcionario del comité organizador dijo: "podemos decidir qué se retira y se coloca en las habitaciones para que no coloquemos ningún artículo que ofender a los atletas, no sólo de China, sino también de cualquier otra nación”. [32] Finalmente, tanto Corea del Sur como China solicitaron que sus atletas se hospedaran en un hotel diferente, y el comité organizador accedió cambiando su alojamiento al Hotel Prince de Sapporo [ . 33] [34]

Planificación

Este evento se lleva a cabo en torno a campeonatos mundiales y otros campeonatos importantes de algunos de los deportes que se disputan. Incluido en esto está el Campeonato Mundial de Esquí Alpino FIS 2017 que se celebrará en St. Moritz , Suiza, hasta el 19 de febrero (la apertura de los juegos). Debido a esto, algunos equipos, incluido entre otros el Líbano, han decidido no enviar a su mejor equipo. [35] El Campeonato Mundial de Esquí Nórdico FIS 2017 en Lahti , Finlandia, también se llevará a cabo durante los juegos (entre el 22 de febrero y el 5 de marzo), lo que ha provocado que Irán no envíe ningún equipo de esquí de fondo. [36] Además, la razón citada para la baja venta de entradas es que muchos atletas de alto nivel optaron por centrarse en los campeonatos mundiales de sus diversas disciplinas. [14]

Referencias

  1. ^ Goddard, Emily (5 de agosto de 2014). "Fechas confirmadas de los Juegos Asiáticos de Invierno de Sapporo para febrero de 2017". Insidethegames.biz . Medios Dunsar . Consultado el 2 de enero de 2017 .
  2. ^ ab "Sapporo y Obihiro nombrados coanfitriones de Winter Asiad 2017". Japón hoy . 2011-02-01. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  3. ^ Bauer, Aaron (30 de septiembre de 2014). "Sapporo 2017 tiene como objetivo hacer crecer los Juegos Asiáticos de Invierno". www.aroundtherings.com/ . Alrededor de los Anillos . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  4. ^ "Juegos asiáticos: Sapporo apuesta por los Juegos Asiáticos de Invierno". Crónica de Deccán . 29 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de enero de 2011 . Consultado el 13 de enero de 2011 .
  5. ^ "Juegos asiáticos: Sapporo albergará los Juegos Asiáticos de Invierno de 2017". Noticias diarias de Mainichi . 2011-01-15. Archivado desde el original el 16 de enero de 2011 . Consultado el 15 de enero de 2011 .
  6. ^ abc "Manual técnico deportivo" (PDF) . www.koreacurling.co.kr/ . Comité Organizador de Sapporo de los VIII Juegos Asiáticos de Invierno. Archivado desde el original (PDF) el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  7. ^ "Lugares". www.sapporo2017.org/ . Comité Organizador Sapporo 2017. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  8. ^ "Diseño de la medalla de victoria para los Juegos Asiáticos de Invierno de Sapporo 2017". www.sapporo2017.org/ . Comité Organizador Sapporo 2017. 21 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  9. ^ "Sapporo 2017 revela el diseño de las medallas para los Juegos Asiáticos de Invierno". www.ocasia.org/ . Consejo Olímpico de Asia . 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  10. ^ Winters, Max (30 de diciembre de 2016). "Sapporo 2017 presenta las medallas oficiales de los Juegos". Insidethegames.biz . Medios Dunsar . Consultado el 2 de enero de 2017 .
  11. ^ "Los Juegos Asiáticos de Invierno de Sapporo 2017 comienzan la preventa de entradas el 12 de septiembre". www.sapporo2017.org/ . Comité Organizador Sapporo 2017. 2 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 9 de enero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  12. ^ ab Pavitt, Michael (3 de enero de 2017). "Las entradas para los Juegos Asiáticos de Invierno de Sapporo 2017 salen a la venta". Insidethegames.biz . Medios Dunsar . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  13. ^ ab "Los Juegos Asiáticos de Invierno ofrecen entrada gratuita a eventos de esquí". www.theticketingbusiness.com/ . Glen Wheeler Ltd. 3 de enero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  14. ^ ab "Las entradas para los próximos Juegos Asiáticos de Invierno en Hokkaido se venden lentamente". Mainichi Shimbun . Chiyoda, Tokio, Japón. 19 de enero de 2017 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
  15. ^ "Los ainu japoneses encenderán la llama de los Juegos Asiáticos de Invierno en Sapporo". www.ocasia.org/ . Consejo Olímpico de Asia . 17 de enero de 2017 . Consultado el 21 de enero de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  16. ^ "Sapporo 2017 realiza el relevo de la antorcha para los Juegos Asiáticos de Invierno". www.ocasia.org/ . Consejo Olímpico de Asia . 7 de febrero de 2017 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  17. ^ "Ruggiero apoya la celebración de ceremonias de apertura antes después de la innovación de Sapporo 2017". Dentro de los Juegos . Dentro de los juegos. 20 de febrero de 2017 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  18. ^ ab "OCA da la bienvenida a un número récord de equipos y atletas a Sapporo 2017". www.ocasia.org/ . Consejo Olímpico de Asia . 17 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  19. ^ "OCA se prepara para la celebración de los deportes de invierno en Sapporo 2017". Consejo Olímpico de Asia . Consejo Olímpico de Asia . 27 de abril de 2016. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2016 .
  20. ^ "Bahréin renuncia a los Juegos Asiáticos de Invierno". www.eurohockey.com/ . Hockey sobre hielo europeo Online AB & eSports.cz sro 12 de febrero de 2017 . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
  21. ^ Morgan, Liam (30 de octubre de 2016). "Los atletas de Oceanía obtuvieron permiso para competir en Sapporo 2017 por parte del Comité Organizador". Insidethegames.biz . Medios Dunsar . Consultado el 2 de enero de 2017 .
  22. ^ ab "Australia enviará 34 atletas a los octavos Juegos Asiáticos de Invierno de Sapporo 2017 de la OCA". www.aroundtherings.com/ . Alrededor de los Anillos . 14 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2016 . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
  23. ^ "Suspensión del Comité Olímpico de Kuwait". www.olympic.org . Comité Olimpico Internacional . 27 de octubre de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  24. ^ "El COI prohíbe a Kuwait por la interferencia del gobierno en el movimiento olímpico". El guardián . Londres, Reino Unido. 27 de octubre de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  25. ^ "Calendario de Sapporo 2017" (PDF) . www.sapporo2017.org/ . SAWOG 2017 (Comité Organizador de los Juegos Asiáticos de Invierno de Sapporo). Archivado desde el original (PDF) el 1 de enero de 2017 . Consultado el 23 de enero de 2017 .
  26. ^ "Posiciones de medallas". Comité Organizador de los VIII Juegos Asiáticos de Invierno de Sapporo. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017.
  27. ^ "Se acerca la fecha límite de inscripción de los CON en Sapporo 2017". www.ocasia.org/ . Consejo Olímpico de Asia . 24 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  28. ^ "Patrocinadores". www.sapporo2017.org . SAWGOG 2017 (Comité Organizador de los Juegos Asiáticos de Invierno de Sapporo). Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  29. ^ Morgan, Liam (24 de noviembre de 2016). "Sapporo 2017 firma un acuerdo de patrocinio con Toppan Forms". Insidethegames.biz . Medios Dunsar . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  30. ^ Liping, Gu (20 de enero de 2017). "El organizador de los Juegos Asiáticos de Invierno de 2017 pide al hotel APA de Japón que retire los libros de derecha". Servicio de noticias de China . Beijing, China . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  31. ^ "El organizador de los Juegos Asiáticos pide al Grupo Apa que tome medidas sobre el libro que niega la masacre de Nanking". Los tiempos de Japón . Tokio y Osaka, Japón. 20 de enero de 2017 . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  32. ^ "El organizador de los Juegos Asiáticos de Invierno intenta calmar la disputa sobre el libro APA". El Asahi Shimbun . Tokio, Japón. 20 de enero de 2017 . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  33. ^ "Los atletas de Corea del Sur no deberán alojarse en el hotel APA durante los Juegos Asiáticos de Invierno". Los tiempos de Japón . Tokio, Japón. 7 de febrero de 2017 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  34. ^ "Los atletas chinos no deben alojarse en el hotel APA durante los Juegos Asiáticos de Invierno". Agencia de Noticias Xinhua . Porcelana. 7 de febrero de 2017 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  35. ^ "Procedimiento de clasificación para los campeonatos internacionales de esquí". www.sports-961.com/ . Deportes961. 5 de enero de 2017. Archivado desde el original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 6 de enero de 2017 .
  36. ^ "اعزام ملی‌پوشان اسکی صحرانوردی به مسابقات جهانی/تکلیف ایران در بازی‌های زمستانی مشخص ش د" [El envío internacional de esquí de fondo al mundo quedó claro qué enviará Irán]. Agencia de noticias Fars (en persa). Teherán, Irán. 15 de enero de 2017. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2017 .

enlaces externos