stringtranslate.com

¡Queremos el balón y vamos a marcar!

Queremos el balón y vamos a anotar! " fue un comentario durante un partido de playoffs de comodines de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) entre los Seattle Seahawks y los Green Bay Packers el 4 de enero de 2004. El partido, que se jugó en Lambeau Field en Green Bay, Wisconsin , se hizo notable después de que el mariscal de campo de los Seahawks, Matt Hasselbeck, proclamara "¡queremos el balón y vamos a anotar!". cuando los Seahawks ganaron el sorteo antes del inicio del tiempo extra . El comentario de Hasselbeck fue captado por el micrófono del árbitro y retransmitido al estadio y a los espectadores. Posteriormente, Hasselbeck lanzó una intercepción que fue devuelta para un touchdown ganador del juego por el cornerback de los Packers, Al Harris . El marcador fue el primer touchdown defensivo en ganar un juego de playoffs en tiempo extra en la historia de la NFL y ha sido clasificado como una de las mejores jugadas en la historia de la NFL. El dramático final avanzó a los Packers a la Ronda Divisional de los playoffs, donde perdieron ante los Philadelphia Eagles en el juego 4 y 26 .

Fondo

Los Seattle Seahawks terminaron la temporada 2003 de la NFL con un récord de 10-6, colocándolos en el segundo lugar de la NFC Oeste . Los Seahawks ganaron los dos últimos juegos de la temporada para asegurarse un lugar en los playoffs como equipo comodín. [1] Los Green Bay Packers también terminaron la temporada 2003 con un récord de 10-6, suficiente para ganar la NFC Norte . Después de comenzar la temporada 6-6, los Packers terminaron la temporada regular con una racha ganadora de 4 juegos, anotando más de 30 puntos en cada victoria. [2] Los Packers sólo ganaron la división después de que los Minnesota Vikings cedieran dos touchdowns tardíos ante los Arizona Cardinals en el último juego del año. [3] Los Seahawks y los Packers se habían enfrentado en la temporada regular, y los Packers consiguieron una victoria por 35-13 en la Semana 5 en Lambeau Field . [4] Este sería el primer enfrentamiento de postemporada dentro de la rivalidad del equipo . [5]

Con su clasificación más alta, los Packers se aseguraron la ventaja de local y el derecho a albergar el juego en Lambeau Field . [6] Los Packers fueron favoritos para ganar el juego por 7 puntos. [7] Tanto el entrenador en jefe de los Seahawks como el mariscal de campo titular tenían vínculos estrechos con los Packers: Mike Holmgren renunció como entrenador en jefe de los Packers después de la temporada de la NFL de 1998 para convertirse en el entrenador en jefe y gerente general de los Seahawks, mientras que Matt Hasselbeck sirvió como el mariscal de campo suplente de Brett Favre en 1999 y 2000 antes de ser transferido a los Seahawks. [8] [9]

Resumen del juego

Vista del exterior del Lambeau Field
Lambeau Field , que se muestra aquí en 2003, fue el lugar del juego.

Primera mitad

Los Packers comenzaron el juego con el balón, pero después de una recepción de 10 yardas de Bubba Franks para un primer intento, los Packers fueron detenidos y obligados a despejar. Los Seahawks anotaron primero, conduciendo hasta la yarda 12 antes de que un gol de campo de Josh Brown les pusiera arriba 3-0. Durante el final del primer cuarto y el comienzo del segundo, cada equipo intercambió dos despejes por pieza en recorridos cortos. Después de recibir un despeje de los Seahawks, los Packers se abrieron paso para empatar el juego en una serie de 37 yardas de 5 jugadas que culminó con un gol de campo de Ryan Longwell . Los Seahawks rápidamente recuperaron la ventaja, avanzando 51 yardas antes de que los Packers forzaran un intento de gol de campo. Brown volvió a convertir, poniendo a los Seahawks arriba 6-3. Después del marcador, Brett Favre completó un pase de 44 yardas a Javon Walker en la primera jugada de la serie. Favre completó otro pase de 13 yardas a Ahman Green y luego, una jugada más tarde, lanzó un pase de touchdown de 23 yardas a Franks para poner a los Packers arriba 10–6. Los Seahawks recuperaron la posesión después del marcador, pero su avance fue hacia atrás, ya que perdieron un total de 18 yardas en una captura, un balón suelto y una carrera para obtener yardas negativas. Después de que los Seahawks despejaron, los Packers ganaron 30 yardas, 23 de ellas provenientes de un pase a Donald Driver que terminó en un gol de campo de Longwell, aumentando la ventaja de los Packers a 13–6. Los Seahawks nuevamente no pudieron mover el balón cerca del final de la mitad, devolviendo el despeje a los Packers, quienes procedieron a arrodillar el balón para terminar la mitad. [10]

Segunda mitad

Los Seahawks comenzaron la segunda mitad con un avance de 74 yardas y 10 jugadas. Matt Hasselbeck completó tres pases separados cada uno de más de 10 yardas y Shaun Alexander anotó en un cuarto intento desde la línea de 1 yarda. El punto extra igualó el marcador, 13-13. Los Packers comenzaron fuerte su siguiente avance, ganando 20 yardas en dos jugadas para poner el balón en el medio campo, pero después de dos pases incompletos se vieron obligados a despejar. Los Seahawks nuevamente diseñaron una larga serie anotadora, puntuada por una recepción de 33 yardas de Koren Robinson y el segundo touchdown terrestre de Alexander, nuevamente desde la yarda 1. Los Packers recuperaron el balón, perdiendo 20-13, pero rápidamente igualaron el marcador nuevamente. La serie anotadora de 12 jugadas y 60 yardas cubrió el final del tercer cuarto y el comienzo del cuarto cuarto. Favre completó los 5 intentos de pase, mientras que Green convirtió un cuarto intento y luego un touchdown terrestre desde la yarda 1. Con el juego empatado 20-20, los Seahawks se fueron de tres y devolvieron el balón a los Packers. Los Packers movieron metódicamente el balón por el campo con una combinación de pases cortos y acometidas, antes de que Green corriera para su segundo touchdown, nuevamente desde la yarda 1. Ahora abajo 27-20, los Seahawks recuperaron el balón cuando quedaban poco más de 2 minutos de juego. Hasselbeck completó tres pases separados para 9, 16 y 34 yardas para poner a los Seahawks en posición de anotar. Después de que una penalización de 5 yardas le dio a los Seahawks un primer intento en la yarda 1, Alexander anotó su tercer touchdown terrestre del juego (los tres desde la yarda 1). El punto extra de Brown igualó el marcador 27-27 cuando quedaban 51 segundos de juego. Después de dos pases completos cortos, Favre fundó a Walker para una recepción de 27 yardas que puso a los Packers al alcance de un gol de campo. Después de una breve carrera de Green, los Packers pidieron un tiempo muerto y trajeron a Longwell para un posible gol de campo ganador del juego. Sin embargo, Longwell falló el intento y envió el juego a tiempo extra. [10]

Con el tiempo

Los Seahawks ganaron el sorteo y optaron por recibir el balón. Al elegir recibir el balón, Hasselbeck exclamó emocionado: "¡Queremos el balón y vamos a marcar!". al árbitro, que fue captado por el micrófono del árbitro y escuchado por la multitud en Lambeau Field y por la transmisión televisiva. [11] Los Seahawks hicieron tres y out en su primera serie y patearon el balón a los Packers, quienes luego también hicieron tres y out. Después del despeje de los Packers, los Seahawks obtuvieron un primer intento con dos pases cortos. Después de una carrera de -1 yarda y un pase incompleto, los Seahawks enfrentaron un tercer intento y faltaban 11 yardas. [10] Hasselbeck rompió el balón y casi de inmediato lo lanzó hacia la banda izquierda. Al Harris saltó la ruta y se paró frente al receptor previsto, Alex Bannister , interceptó el balón en el medio campo y lo devolvió para un touchdown. [11]

Cuadro de puntuación

Comodín: Seattle Seahawks vs. Green Bay Packers – Resumen del juego

en Lambeau Field , Green Bay, Wisconsin

  • Hora del juego : 1:00 p.m. EST / 12:00 p.m. CST
  • Clima del juego : 20 °F (-7 °C), nublado, posibilidad de nieve
  • Asistencia al juego : 71,457
  • Locutores de televisión ( Fox ) : Joe Buck (jugada por jugada), Troy Aikman , Cris Collinsworth (comentaristas en color) y Chris Myers (reportero secundario)
  • Fuentes: ESPN.com [12] [10] y Green Bay Press-Gazette [7]

Análisis

Gran parte del análisis posterior al juego se centró en la audaz afirmación de Hasselbeck después del lanzamiento de la moneda en tiempo extra y la jugada realizada por Harris para ganar el juego. [11] [13] En la jugada final, los Packers bombardearon a Hasselbeck, quien lo vio venir antes del centro y escuchó una jugada diferente. Harris notó el sonido, que había visto antes en el juego, y aprovechó, saltando la ruta y agarrando la intercepción. [13] El juego se destacó por ser un asunto bastante igualado, de ida y vuelta. Hubo cierta controversia entre los árbitros con respecto a tres balones sueltos separados, y dos llamadas fueron anuladas por repetición instantánea. Mike Holmgren intentó desafiar un posible balón suelto en una jugada en la que Green convirtió en cuarto intento y 1 yarda por jugar, pero los árbitros no se lo permitieron. [14] [15] Después del juego, el Manitowoc Herald-Times señaló que la victoria fue una victoria del equipo, con contribuciones clave provenientes de múltiples jugadores en ataque y defensa. [16] El pase de touchdown de Favre lo convirtió en su decimocuarto juego consecutivo de playoffs con un pase de touchdown, superando el récord de Dan Marino en ese momento. [14]

Secuelas

Foto de Hasselbeck lanzando una pelota de fútbol durante un partido con los Seahawks
La confiada exclamación de Matt Hasselbeck ( que se muestra aquí en 2009 ) al comienzo del tiempo extra y la posterior intercepción para finalizar el juego contribuyeron al legado duradero del juego.

Los Packers avanzaron a la Ronda Divisional de los playoffs para enfrentarse a los Philadelphia Eagles, los primeros cabezas de serie . Este juego también entró en tiempo extra después de que los Eagles convirtieron en cuarta oportunidad con 26 yardas por jugar en el último cuarto. El siguiente gol de campo de los Eagles empató el juego al final del cuarto cuarto, lo que obligó a la prórroga. Los Eagles patearon otro campo para asegurar una victoria 20-17 y pasar al Juego de Campeonato de la NFC . [17]

Legado

Harris fue nombrado Jugador Defensivo de la Semana de la NFL por su intercepción devuelta para un touchdown, que fue el primer touchdown defensivo en ganar un juego de playoffs en tiempo extra en la historia de la NFL. [18] En honor a su centenario en 2019, la NFL compiló una lista de los 100 mejores juegos y las 100 mejores jugadas. [19] Este juego fue clasificado como el 72º mejor juego en la historia de la NFL, mientras que el regreso de intercepción de Harris para un touchdown fue clasificado como el 86º mejor juego. [20] [21] En 2022, el Milwaukee Journal Sentinel nombró la jugada como una de las mejores en la historia de los playoffs de los Packers. [22] El juego y la jugada son una parte notable de la rivalidad entre Packers y Seahawks y todavía se discuten años después. [23] [24] [25] Hasselbeck regresó a Lambeau Field para una cuenta regresiva del lunes por la noche en 2017 solo para encontrar una foto de la intercepción de Harris en su habitación de hotel. Después de regresar a su hotel para encontrar otra foto de Harris, se dio cuenta de que era una broma y la autografió. [26]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Plantillas, estadísticas, calendario y reclutas del equipo de los Seattle Seahawks de 2003". Pro-Football-Reference.com . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2024 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
  2. ^ "Plantillas, estadísticas, calendario y reclutas del equipo de los Green Bay Packers de 2003". Pro-Football-Reference.com . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2024 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
  3. ^ Dougherty, Pete (4 de enero de 2004). "Toma cinco". Green Bay Press-Gazette (recorte). pag. F-5. Archivado desde el original el 24 de junio de 2024 . Consultado el 24 de junio de 2024 a través de Newspapers.com .
  4. ^ "Seattle Seahawks en Green Bay Packers - 5 de octubre de 2003". Pro-Football-Reference.com . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
  5. ^ "Resultados de los Green Bay Packers frente a los Seattle Seahawks". FootballDB.com . Archivado desde el original el 14 de enero de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
  6. ^ Demovsky, Rob (29 de diciembre de 2003). "Los fanáticos de los Packers dan buenas noticias". Green Bay Press-Gazette (recorte). pag. C-1. Archivado desde el original el 24 de junio de 2024 . Consultado el 24 de junio de 2024 a través de Newspapers.com .
  7. ^ ab "El juego de hoy de un vistazo". Green Bay Press-Gazette (recorte). 4 de enero de 2004. p. F-5. Archivado desde el original el 24 de junio de 2024 . Consultado el 24 de junio de 2024 a través de Newspapers.com .
  8. ^ Boling, Dave (9 de septiembre de 1999). "Construyendo con un autocar". El Washington Post . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  9. ^ Sando, Mike (18 de marzo de 2010). "Whitehurst mucho más barato que Hasselbeck". ESPN.com . Archivado desde el original el 24 de junio de 2024 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  10. ^ abcd "Packers 33-27 Seahawks (4 de enero de 2004) jugada por jugada". ESPN.com . 5 de enero de 2004. Archivado desde el original el 24 de junio de 2024 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
  11. ^ abc Walker, Don (5 de enero de 2004). "El presuntuoso Matt Hasselbeck obligado a comerse sus palabras en horas extras". Diario de Milwaukee . Archivado desde el original el 24 de junio de 2024 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  12. ^ "Packers 33-27 Seahawks (4 de enero de 2004) Box Score". ESPN.com . 5 de enero de 2004. Archivado desde el original el 24 de junio de 2024 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  13. ^ ab McGinn, Bob (5 de enero de 2004). "El final electrizante hace que los Packers sigan adelante". Diario de Milwaukee . Archivado desde el original el 24 de abril de 2016 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  14. ^ ab Wilner, Barry (5 de enero de 2004). "Todos para uno: Parte 1". Manitowoc Herald-Times . Associated Press . pag. B1. Archivado desde el original el 2 de julio de 2024 . Consultado el 2 de julio de 2024 .
  15. ^ Wilner, Barry (5 de enero de 2004). "Todos para uno: Parte 2". Manitowoc Herald-Times . Associated Press . pag. B2. Archivado desde el original el 2 de julio de 2024 . Consultado el 2 de julio de 2024 .
  16. ^ Stapleton, Arie (5 de enero de 2004). "Muchos héroes ganarán". Manitowoc Herald-Times (recorte). Associated Press . Archivado desde el original el 2 de julio de 2024 . Consultado el 2 de julio de 2024 a través de Newspapers.com .
  17. ^ "Cuarto y 26, otros errores de los Packers conducen a la desaparición frente a los Eagles". Diario de Milwaukee . 12 de enero de 2024. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  18. ^ "Al Harris nombrado jugador defensivo de la semana de la NFL". Empacadores.com . 6 de enero de 2004. Archivado desde el original el 24 de junio de 2024 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  19. ^ "100 mejores". NFL.com . Archivado desde el original el 24 de junio de 2024 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
  20. ^ Collinsworth, Cris . "NFC Wild Card Playoff -" Vamos a anotar"". NFL.com . Archivado desde el original el 24 de junio de 2024 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
  21. ^ "Al Harris tiempo extra internacional para ganar el juego de playoffs". NFL.com . Archivado desde el original el 24 de junio de 2024 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
  22. ^ Radcliffe, JR (21 de enero de 2022). "Las 25 mejores jugadas de playoffs de los Green Bay Packers en la era del Super Bowl". Centinela del diario de Milwaukee . Archivado desde el original el 8 de junio de 2023 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  23. ^ Wassell, Tom (9 de enero de 2020). "La rivalidad entre Seahawks y Packers tiene algunos juegos memorables: estos son los 5 mejores". MiNoroeste.com . Archivado desde el original el 28 de abril de 2020 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  24. ^ B., Lee (22 de febrero de 2009). "El mayor momento de fiebre aftosa en la historia del deporte reciente". BleacherReport.com . Archivado desde el original el 24 de junio de 2024 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  25. ^ Quinton, Sean (6 de enero de 2016). "Seahawks vs. Packers: aquí están los momentos más memorables entre Seattle y Green Bay". Tiempos de Seattle . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2024 .
  26. ^ Kurpeski, Alex (9 de enero de 2020). "Matt Hasselbeck siendo troleado 13 años después del infame Pick-6 vs Packers en los playoffs es legendario". 12Up.com . Archivado desde el original el 10 de enero de 2020 . Consultado el 24 de junio de 2024 .

enlaces externos