stringtranslate.com

Jugar hasta el final

Play to the End es una novela policíaca de Robert Goddard publicada por primera vez en 2004. Está ambientada en Brighton en diciembre de 2002 y gira en torno a un empresario local cuya riqueza puede basarse en prácticas turbias llevadas a cabo por su empresa familiar en algún momento del pasado.

Resumen de la trama

El actor de mediana edad Toby Flood está de gira por el sur de Inglaterra con una obra de Joe Orton recientemente descubierta llamada Lodger in the Throat . Cuando la compañía llega a Brighton para una presentación de una semana en el Theatre Royal , Flood confía en que podrá aprovechar su estadía para ponerse en contacto con su ex esposa Jenny, quien ha solicitado el divorcio y ahora vive con Roger Colborn, un empresario local, en las afueras de la ciudad. Flood se sorprende al descubrir que es Jenny quien lo contacta primero: le dice que la están acosando y , como cree que su esposo es el culpable, le pide que haga algo al respecto.

Así es como Flood conoce a Derek Oswin, el supuesto acosador, un hombre excéntrico de su misma edad que, al igual que su difunto padre y abuelo antes que él, trabajó para la empresa familiar de los Colborn hasta su liquidación en 1989. Resulta que Oswin ha escrito una historia de la empresa pero hasta ahora no ha encontrado un editor . Al hablar con Oswin y con otras personas que conoce, ya sea por casualidad o por diseño, Flood tiene cada vez más la impresión de que Roger Colborn es un hombre peligroso que tiene algo que ocultar, y que Jenny debe ser salvada de las garras de la familia Colborn antes de que sea demasiado tarde.

Así, el interés de Flood por los asuntos de una empresa ya desaparecida se ve alimentado por su deseo de recuperar a Jenny, hasta el punto de que su vida profesional se ve afectada. Al intentar desenterrar información sucia sobre los Colborn, se ve envuelto en un atolladero de acontecimientos que no entiende ni idea y, finalmente, se pierde una actuación de una noche sin avisar. Sin embargo, cuando al día siguiente encuentra a su suplente (el hombre que le salvó el pellejo la noche anterior) muerto en las calles de Brighton, se da cuenta de la gravedad de la situación. En el transcurso de una semana, se asaltan casas, se roban pruebas, mueren varias personas, se descubren secretos familiares y se recupera una herencia . Al final, triunfa la justicia.

Referencias