stringtranslate.com

Judith McHale

Judith A. McHale (nacida en 1947) es una ex subsecretaria de Estado para la diplomacia pública y los asuntos públicos . Fue nombrada por el presidente Obama, fue confirmada por el Senado de los Estados Unidos el 21 de mayo de 2009 y juró su cargo el 26 de mayo. Renunció a su cargo el 1 de julio de 2011.

McHale se desempeña actualmente como presidenta y directora ejecutiva de Cane Investments, LLC, un pequeño fondo familiar en el que su hijo Brian O'Halloran es el director gerente. Cane Investments realiza inversiones en empresas emergentes en los campos de la tecnología y el medio ambiente.

McHale es el expresidente y director ejecutivo de Discovery Communications . Durante dos décadas, McHale ayudó a convertir Discovery Communications, la empresa matriz del canal de cable Discovery Channel , en una empresa de medios global con 1.400 millones de suscriptores en 170 países.

Primeros años de vida

Hija de un funcionario del Servicio Exterior de Estados Unidos , McHale nació en la ciudad de Nueva York y creció en Gran Bretaña y en Sudáfrica durante la era del apartheid. Durante esos años de formación, se decía que la casa familiar de McHale estaba constantemente bajo vigilancia policial y que había escuchas telefónicas; algunos amigos de la familia eran detenidos y maltratados; y McHale estableció una relación estrecha con activistas clave contra el apartheid, entre ellos Felicia Kentridge , que fundó el Centro de Recursos Legales de Sudáfrica, y su marido Sydney Kentridge , el conocido abogado de derechos civiles que luego representó al activista antiapartheid asesinado Stephen Biko .

Está casada con Michael O'Halloran y tiene dos hijos, Brian y Mark.

Su tío era el periodista William McHale, jefe de la oficina de Roma de la revista Time en la década de 1960. Murió junto con Enrico Mattei , un líder de la petrolera italiana ENI , en un accidente aéreo el 27 de octubre de 1962, posteriormente clasificado como sabotaje. [1]

Educación

McHale se graduó en la Universidad de Nottingham en el Reino Unido y en la Facultad de Derecho de la Universidad de Fordham en Nueva York. Ha recibido títulos honorarios de la Universidad de Maryland, la American University, la Universidad de Miami y el Colby College.

Carrera

Judith McHale con los ministros mongoles Otgonbayar y Bayartsogt en la cena después de una visita al Monasterio Amarbayasgalant en Mongolia, 2010.

En la década de 1980, McHale se desempeñó como asesor general de MTV Networks, supervisando los asuntos legales de MTV, Nickelodeon y VH-1.

En 1987, McHale se convirtió en asesora general de Discovery Communications, que en aquel entonces era una pequeña empresa con un único canal de cable en Estados Unidos. Luego se desempeñó como directora de operaciones, directora ejecutiva y presidenta, y ayudó a convertir a Discovery en una gran empresa de medios, con más de 100 canales disponibles en 35 idiomas y distribuidos a más de mil millones de suscriptores en más de 170 países. Durante su mandato como presidenta, los ingresos de Discovery se multiplicaron por diez, con ingresos anuales que superaron los 3 mil millones de dólares.

McHale y otros en Discovery entendieron algo importante acerca de comunicarse con personas de todo el mundo: tiene más sentido interactuar con la gente internacionalmente en sus propios términos, de maneras que respeten sus idiomas y costumbres, que simplemente ofrecerles versiones recalentadas de la programación estadounidense. Discovery, casi la única empresa de medios estadounidense que se expandió internacionalmente, puso el respeto por el contexto cultural y las voces locales en el centro de sus estrategias comerciales y creativas. Modificó la programación para respetar las costumbres regionales de los espectadores y la tradujo (en lugar de simplemente subtitularla) a 35 idiomas diferentes.

McHale ayudó a forjar alianzas estratégicas, incluida una alianza en 1998 con la BBC que permitió la combinación de contenido de alta calidad y capacidad de distribución global. Bajo su liderazgo, la empresa conjunta Discovery/BBC produjo numerosos documentales, entre ellos "Blue Planet", "Walking with Dinosaurs" y el galardonado "Planet Earth". También encabezó numerosas adquisiciones corporativas, entre ellas The Learning Channel en 1991 y Travel Channel en 1997.

Como gerente de una empresa en rápido crecimiento con miles de empleados y oficinas en 22 países, McHale se propuso como prioridad crear un lugar de trabajo en el que los empleados prosperaran profesional y personalmente. Discovery fue nombrada constantemente como uno de los mejores lugares para trabajar en varias clasificaciones y, en 2004, la revista Working Mother distinguió a McHale como "Campeona Nacional de la Familia" por su liderazgo.

En Discovery, McHale lanzó iniciativas de educación y desarrollo en los Estados Unidos y alrededor del mundo, incluyendo Discovery Channel Global Education Partnership, que brinda programación educativa gratuita y soporte tecnológico a más de medio millón de estudiantes en 200 escuelas y centros comunitarios en toda África rural, América Latina y Europa del Este.

En 2006, después de casi 20 años en Discovery, McHale se incorporó a Global Environment Fund, una empresa de capital privado con sede en Chevy Chase, Maryland. McHale trabajó para lanzar el GEF/Africa Growth Fund, un vehículo de inversión cuyo objetivo es proporcionar capital de expansión a pequeñas y medianas empresas que ofrecen bienes y servicios de consumo en los mercados africanos emergentes.

Antes de unirse al Departamento de Estado, McHale formó parte de las juntas directivas de Polo/Ralph Lauren, Host Hotels and Resorts y DigitalGlobe, Inc. Actualmente, la Sra. McHale forma parte de las juntas directivas de SeaWorld Entertainment, Ralph Lauren Corporation, Hilton Worldwide, Inc. y Yellow Media Limited.

Servicio público

En 1998, McHale fue designado por el gobernador Parris Glendening para un mandato de cuatro años como miembro de la Junta de Educación del Estado de Maryland . En septiembre de 2013, McHale fue designado por la secretaria del Interior, Sally Jewell , como presidente del Consejo Asesor del Presidente sobre Tráfico de Vida Silvestre.

McHale también ha liderado una variedad de organizaciones dedicadas a asuntos globales y desarrollo. Trabajó en las juntas directivas de la Sociedad Africana de la Cumbre Nacional sobre África, Africare, la Fundación Colonial Williamsburg , el Instituto Nacional Demócrata y Vital Voices. En 2008, fue copresidenta del Comité de Plataforma de la Convención Nacional Demócrata .

Referencias

  1. ^ "Discurso de la subsecretaria de Estado Judith McHale en el Día Mundial de la Libertad de Prensa | Día Mundial de la Libertad de Prensa 2011". Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012. Consultado el 31 de mayo de 2011 .