stringtranslate.com

Jubbergate

Jubbergate es una calle corta en el centro de York , Inglaterra. Originalmente llamada Brettegate , pasó a llamarse Joubrettgate en 1280 después de que se convirtiera en el hogar de parte de la comunidad judía de York. La calle conecta con Newgate y The Shambles en el norte, y Parliament Street en el sur.

Historia

Aunque no se conoce la edad exacta de la calle, se la conocía por ser el punto sur de una fortaleza romana , que se construyó en el sitio de la Catedral de York . [1] Las excavaciones en 1849 encontraron evidencia de trigo quemado, un supuesto granero, a unos 16 pies (4,9 m) por debajo del nivel de la calle. [2] La calle se llamaba originalmente Brettgate o Brettegate (la calle donde vivían los británicos celtas ), y cuando la comunidad judía se mudó en c.  1280 , se convirtió en Jewbrettgate, y luego se convirtió en Jubbergate, en parte para evitar confusiones con otra Bretgate en York en ese momento (ahora Navigation Road). [3] [4] [5] Al menos tres caminos en el área recibieron el nombre de la comunidad judía: Coney Street , Finkle Street y Jubbergate. [6] Una comunidad judía prosperó en la ciudad durante el reinado del rey Enrique II (1154-1189), con escrituras de propiedad que indicaban que muchos vivían en Jubbergate o Coney Street. Sin embargo, fueron asesinados o se suicidaron en el pogromo de 1190. [ 7]

Jubbergate fue elegido como uno de los lugares donde se representarían los Misterios medievales de York (originalmente conocidos como Corpus Christi Pageants) a partir de 1394. Las obras fueron tan populares que el rey Ricardo II viajó a York para verlas. [8]

La parte de la calle que estaba al noreste de Peter Lane se conocía como High Jubbergate , y la parte al suroeste de la misma se conocía como Low Jubbergate . [9] La creación de Parliament Street en 1836 condujo a un acortamiento de Jubbergate. [10] El extremo sur anterior de la calle, conocido como High Jubbergate , se amplió en 1852 y se renombró Market Street . [11]

La calle actual forma parte de la zona peatonal de York y tiene un cartel de metal que se extiende a ambos lados de la calle y que indica la entrada al mercado Shambles . [12] Como parte de un plan de 2 millones de libras, el Ayuntamiento de York aprobó bolardos antiterroristas en toda la ciudad en 2020, y se instalaron bolardos fijos en Jubbergate. [13]

2 Jubbergate

Disposición y arquitectura

Jubbergate corre en dirección suroeste a noreste, conectando con Newgate y The Shambles en el extremo noreste, Little Shambles en el extremo este, Parliament Street en el sur y Silver Street y Patrick Pool en el lado oeste. [14] El edificio catalogado de 2 Jubbergate (también conocido como No. 4 Jubbergate), se encuentra justo en el borde norte de la calle, y es una combinación de arquitectura del siglo XIV y XVII. [15] [16] Es desde donde solían salir los carruajes de correo a Londres, y aunque ahora es un espacio bastante abierto, solía estar rodeado de otros edificios. Los otros edificios alrededor de No. 2 Jubbergate fueron demolidos a mediados del siglo XX para hacer espacio para el mercado de Newgate. [17]

Un escritor de 1818 afirma que en Jubbergate había muros altos, evidencia de que en la calle había una sinagoga. Tradicionalmente, como en otras ciudades, las zonas judías no tenían murallas (fuera de ellas), por lo que las murallas de Jubbergate no formaban parte de las defensas de York. [18]

Referencias

  1. ^ Lewis, Stephen (16 de septiembre de 2019). "Únase a la búsqueda de la ciudad romana oculta de York". York Press . Gale  A599636080.
  2. ^ Whellan, T. (1857). Historia y topografía de la ciudad de York, el East Riding de Yorkshire y una parte del West Riding; incluye una revisión general de la historia temprana de Gran Bretaña y una historia general y descripción del condado de York . Beverley: John Green. pág. 306. OCLC  5824605.
  3. ^ Chrystal, Paul (2017). Los topónimos de Yorkshire: ciudades, pueblos, aldeas, ríos y valles, algunos pubs también, en alabanza de las cervezas de Yorkshire (1.ª ed.). Catrine: Stenlake. pág. 93. ISBN 9781840337532.
  4. ^ Winn, Christopher (2021). Grandes nombres de calles británicas: desde los más raros hasta los más maravillosos . Londres: Quadrille. pág. 200. ISBN 978-1-78713-759-2.
  5. ^ Inventario de los monumentos históricos de la ciudad de York. 5: El área central . Londres: HMSO. 1981. p. 148. ISBN 9780117009929.
  6. ^ van Court, Elisa Narin (2008). "Invisible en Oxford: Historia judía medieval en la Inglaterra moderna". Shofar . 26 (3). Purdue University Press: 8. ISSN  0882-8539.
  7. ^ Hall, Richard A. (1996). Libro de la herencia inglesa de York . Londres: Batsford. pág. 59. ISBN 0713477199.
  8. ^ Page, William, ed. (1907). Historia victoriana del condado de York . Londres: Constable & Co. pág. 447. OCLC  7444926.
  9. ^ Inventario de los monumentos históricos de la ciudad de York . Londres: HMSO. 1981. pág. 149. ISBN 0-11-700992-X.
  10. ^ "El rostro cambiante de Jubbergate". York Press . 4 de abril de 2005 . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  11. ^ "Casas: Market Street-New Street | Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  12. ^ Lewis, Stephen (9 de diciembre de 2015). "El monumento de York podría convertirse en un homenaje a todas las víctimas del río de la ciudad". York Press . Gale  A519225022.
  13. ^ Laversuch, Chloe (16 de febrero de 2020). "Los planes para bloquear el frente antiterrorista de 2 millones de personas reciben el visto bueno". York Press . Gale  A613943052.
  14. ^ Atlas en color de la calle Bartholomew York Streetfinder . Londres: Bartholomew. 1995. pág. 5. ISBN 0702826952.
  15. ^ Historic England . «2, Jubbergate (Grado II*) (1257555)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  16. ^ Pevsner, Nikolaus (2005) [1972]. Yorkshire: York y East Riding (2.ª ed.). Londres: Yale University Press. pág. 227. ISBN 0300095937.
  17. ^ "4 Jubbergate | York Conservation Trust | Medieval". yorkconservationtrust.org . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  18. ^ Hargrove, William (1818). Historia y descripción de la antigua ciudad de York. Contiene toda la información más interesante, ya publicada en Drake's Eboracum . York: Alexander. págs. 386-388. OCLC  1045104761.

Enlaces externos