Juan, conde de Nassau-Dillenburg (fallecido el 10 de agosto de 1328, caído en batalla cerca de Wetzlar ) fue el tercer hijo del conde Otón I de Nassau y su esposa Inés (fallecida en 1303), hija del conde Emich IV de Leiningen-Landeck . Juan era primo hermano del rey Adolfo de Roma .
Como hijo menor, Juan estaba destinado inicialmente a una carrera eclesiástica y llegó a ser canónigo en Worms . Sin embargo, tras la muerte de su madre en 1303, abandonó el clero y disputó la herencia con su hermano Enrique. Tras una larga disputa, el condado se dividió entre los tres hermanos supervivientes. El mayor, Enrique (fallecido en 1343), recibió Nassau-Siegen con Ginsburg y Westerwald . Emicho (fallecido en 1334) recibió Nassau-Hadamar con Hadamar , Driedorf y Esterau. Juan recibió Nassau-Dillenburg con Herborn , Haiger y Beilstein. Un cuarto hermano, Otón (fallecido en 1302), también había sido canónigo en Worms, pero ya había fallecido.
En 1306, Juan cedió su parte del condado a su hermano mayor Enrique, con permiso del landgrave Enrique I de Hesse, con la condición de que esta parte recaería en Enrique a la muerte de Juan.
El 8 de noviembre de 1308, el obispo de Worms le concedió a Juan el centenar de Kalenberg. Hasta entonces, los señores de Hachenburg -Greifenstein y los señores de Merenberg habían sido Vogts de la zona, pero Juan había conseguido desplazarlos. Poco después, el 31 de marzo de 1310, Juan compró las posesiones hereditarias de los señores de Merenberg en la zona a Harrad VII (fallecido en 1328), el último miembro masculino de la dinastía. Estas posesiones incluían la justicia sobre Nederoth y Heimau. El conde Engelberto I de Sayn , yerno del último señor de Hachenburg-Greifenstein, llegó a un acuerdo con Juan el 3 de mayo de 1325: con el permiso de su hermano Enrique, Juan enfeudó a Engelberto con territorios en los condados de Dietz y Solms que anteriormente habían estado en manos de los señores de Greifenstein, y a cambio Engelberto renunció a sus reclamaciones en las áreas alrededor de Kalenberg y Herborn y se convirtió en Burgrave de Beilstein. [1]
Al igual que su padre, Juan luchó en largas y amargas disputas contra la nobleza local, en particular los señores de Dernbach y Bicken, para imponer su soberanía. La familia Nassau había estado luchando contra la disputa Dernbacher sobre los derechos de propiedad en Herborner Mark , el área alrededor de Herborn desde aproximadamente 1230. Esta disputa llevó a Juan y su hermano Enrique a un conflicto con el Landgrave Enrique II de Hesse, quien apoyó a los señores de Dernbach contra los ambiciosos condes de Nassau. Los señores de Dernbach habían vendido su castillo de Dernbach a Enrique II en 1309. El 26 de junio de 1312, el Landgrave Otón I de Hesse y los hermanos Enrique, Emicho y Juan de Nassau firmaron un tratado de paz. Acordaron dejar de construir castillos unos contra otros y los Nassau prometieron no infringir los derechos que los señores de Dernbach y Wilnsdorf habían poseído durante la vida de su padre.
En 1324, el arzobispo Matías de Maguncia intensificó su disputa contra Otón I de Hesse. Esta disputa se refería originalmente a la Baja Hesse , que había estado en manos del medio hermano de Otón , Juan, Landgrave de la Baja Hesse , como feudo de Maguncia. Cuando Juan de la Baja Hesse murió sin descendencia en 1311, la Baja Hesse pasó a manos de Otón. Los arzobispos de Maguncia no estuvieron de acuerdo, argumentando que, como Juan no tenía hijos, la Baja Hesse debía volver a manos de Maguncia como feudo completo.
Matías formó una alianza con la nobleza del centro de Hesse y la zona de Wetterau , incluida la familia Nassau. El 24 de marzo de 1327, Juan fue nombrado Hauptmann del ejército de Maguncia-Nassau. Más tarde ese año, derrotó al ejército de Hesse en Seibertshausen en las Tierras Altas de Gladenbach . El landgrave Otón I murió en enero de 1328, y su hijo Enrique II continuó la disputa. El 10 de agosto de 1328, Enrique II derrotó al ejército de Maguncia-Nassau en una batalla en Wetzlar . Juan cayó durante esta batalla. Matías murió cuatro semanas después.
Como Juan no estaba casado, sus posesiones pasaron a manos de sus hermanos supervivientes. Inicialmente, Enrique y Emilio administraron Nassau-Dillenburg conjuntamente. Más tarde, Emilio renunció a sus derechos y Enrique entregó Nassau-Dillenburg a su hijo mayor, Otón II . En 1343, Otón II también heredó Nassau-Siegen. Por tanto, Juan era el único miembro de la efímera línea más antigua de Nassau-Dillenburg, y Otón II fundó la línea más joven de Nassau-Dillenburg. La línea principal de esta línea más joven de Nassau-Dillenburg se extinguió en 1739; la línea cadete de Orange-Nassau todavía gobierna los Países Bajos .