stringtranslate.com

Juan de Islay, señor de las islas

Juan de Islay (o Juan MacDonald ) ( gaélico escocés : Eòin Mac Dòmhnuill o gaélico escocés : Iain mac Aonghais Mac Dhòmhnuill ) (fallecido en 1386) fue el señor de las Islas (1336-1386) y jefe del clan Donald . En 1336, se autodenominó Dominus Insularum ('Señor de las Islas'), aunque este no fue el primer caso registrado del uso del título. [1] Sin embargo, algunos historiadores modernos consideran a Juan como el primero de los últimos señores medievales de las Islas, [2] aunque este estilo latino bastante amplio se corresponde aproximadamente con el título gaélico más antiguo Rí Innse Gall ('Rey de las Islas'), en uso desde la Era Vikinga. Por ejemplo, el título latino aún más similar dominus de Inchegal ('Señor de las Hébridas '), aplicado a Raghnall Mac Somhairle a mediados del siglo XII. [3] De hecho, John es llamado Rí Innsi Gall o Rey de las Islas poco después de su muerte en una entrada contemporánea en los Anales Irlandeses del Ulster . [4] El Clan Donald considera que el título de "Señor de las Islas" ha estado en uso al menos desde Angus Mor Macdonald, quien murió en 1293, [5] y el título de "Rey de las Islas" en uso desde Somerled, el nórdico-gaélico que forjó el Reino de las Islas en el siglo XII.

Biografía

John era hijo de Aonghus Óg Mac Domhnaill , un noble con base en Islay que se había beneficiado de los ataques del rey Roberto I de Escocia a los gobernantes MacDougall ( Mac Dhùghaill ) de Argyll y sus aliados del Comyn, y que había recibido Ardnamurchan , Lochaber , Duror y Glencoe , convirtiendo a los MacDonald de los "parientes pobres" de las Hébridas en la familia más poderosa de la costa noroeste. [6] Sin embargo, la lealtad de Aonghas a Roberto no significó que la lealtad de Juan al hijo y sucesor de Roberto, David II, seguiría su ejemplo. Después del golpe de estado de Edward Balliol contra el régimen de Bruce en 1333, Eduardo intentó cortejar a Juan. En 1336, Eduardo confirmó los territorios que los señores de Islay habían adquirido en los días de Roberto I; Además, Eduardo concedió a Juan las tierras de Kintyre , Knapdale , Gigha , Colonsay , Mull , Skye , Lewis y Morvern , en manos de magnates que todavía eran leales a los Bruce . Sin embargo, Juan nunca le proporcionó a Eduardo una ayuda real. Aunque la deposición de Balliol por parte de los partidarios de David hizo que las concesiones hechas a Juan fueran nulas, las posesiones de Juan anteriores a 1336 fueron confirmadas por el rey David en 1343. Además, en 1346, Juan heredó el gran señorío de Garmoran a través de su matrimonio con Amie mac Ruari después de la muerte de su hermano Raghnall Mac Ruaidhrí . Esto significó que los dominios de Juan ahora incluían todas las Hébridas excepto Skye, y toda la costa occidental desde Morvern hasta Loch Hourn . [7] [8]

John continuó construyendo su base de poder al aliarse con Roberto II de Escocia , otro magnate de las Tierras Altas del Oeste que fue designado heredero del rey David. Después de que David quedara bajo custodia inglesa en 1346, Roberto actuó como gobernante de facto de Escocia al norte del río Forth . En 1350, John recibió a la hija de Roberto, Margaret Stewart, en matrimonio, y recibió Knapdale y Kintyre como dote. Sin embargo, Roberto era el socio mayoritario, y John tuvo que divorciarse de su primera esposa Amie; sus hijos Godfrey, John y Ranald con Amie debían pasarse por alto en la sucesión a favor de cualquier hijo del matrimonio con Margaret. Después de la captura del rey y la muerte de John Randolph en la batalla de Neville's Cross en 1346, John y Roberto trabajaron juntos para tomar el control del enorme condado de Moray , llevando el poder de MacDonald a Lochaber y el poder de Stewart a Badenoch . [9] [10]

David regresó a Escocia en 1357 y se sintió ofendido por estas incursiones en un condado que David consideraba que estaba dentro de sus derechos de disposición; los términos de la concesión original de Moray a Thomas Randolph en 1312 estipulaban que el condado volvería a la Corona en caso de falta de descendencia. En 1368, el rey David había decidido que era necesaria una política agresiva en el norte. En 1369, marchó a Inverness , donde John se sometió a su autoridad. Sin embargo, la sumisión de John fue seguida rápidamente por la muerte de David el 22 de febrero de 1371. David fue sucedido por el aliado cercano de John, Robert. David había deseado retener el control del condado o concederlo a John o George Dunbar, los hijos de Isabella Randolph, hermana del último conde. Sin embargo, el rey Robert se aseguró de que Badenoch permaneciera bajo su propio control y que John mantuviera Lochaber. Cuando el parlamento celebrado en Scone a principios de 1372 concedió el condado a John Dunbar , la concesión sólo comprendía la parte de las tierras bajas alrededor de Inverness. Robert también se aseguró de que el control de John sobre la herencia de Mac Ruairidh fuera reconocido legalmente mediante una carta, y en 1376 emitió cartas que confirmaban el control de John sobre Colonsay, Kintyre y Knapdale, y concedió Lochaber a John y a su esposa Stewart juntos. [11] [12]

Poco después de 1376, el heredero de Juan, Domhnall, pudo haber sido el gobernante de facto . Juan vivió hasta 1386, cuando murió en el castillo de Ardtornish en Morvern. Fue enterrado en Iona . [13] El poder de Juan se había basado tanto en la relajación de la autoridad real en el noroeste de Escocia después de la Primera Guerra de la Independencia Escocesa como, lo que es más importante, en aliarse con las personas adecuadas en el momento adecuado. El éxito de Juan fue tan grande que sus sucesores pudieron mantener una distancia de la Corona que sobrevivió a la débil monarquía del siglo XIV.

Juan fue también un gran mecenas cultural y religioso. Aunque el obispo de las Islas , con sede en Snizort en Skye , estaba fuera de su control y hasta cierto punto actuaba como rival político, Juan controlaba Iona, la patria espiritual de la cristiandad escocesa. El establecimiento monástico de Iona fue dirigido con la aprobación de Juan por la familia MacKinnon ( Mac Fhionnghuin ). Juan también fundó un priorato agustino en Oronsay , un acto único en la época. [14]

Matrimonio y descendencia

Con su primera esposa Amie, tuvo lo siguiente:

Con su segunda esposa, Margarita, tuvo lo siguiente:

Notas

  1. ^ Macdonald, Angus y Archibald, The Clan Donald, vol. 1, 1896, pág. 131 (reconocido tanto en cartas como en documentos estatales de períodos anteriores).
  2. ^ McDonald (1997), pág. 2.
  3. ^ Sellar (2005), pág. 194.
  4. ^ AU1387.7: Eoin Mac Domnaill, rí Innsi Gall, d'ég. / Muere John Mac Domnaill, rey de Insi-Gall. texto irlandés; traducción
  5. ^ Clan Donald por Donald J. Macdonald de Castleton, 1978
  6. ^ Oram (2005), págs. 123-124.
  7. ^ Oram (2005), pág. 124.
  8. ^ Brown (2004), pág. 271.
  9. ^ Boardman (1996), págs. 11-13.
  10. ^ Oram (2005), págs. 124-126.
  11. ^ Boardman (1996), págs. 53–54, 74.
  12. ^ Oram (2005), págs. 126-128.
  13. ^ Oram (2005), pág. 128.
  14. ^ Oram (2005), págs. 127-128.
  15. ^ "Ricardo II y el mundo gaélico en general", por Simon Egan, Journal of British Studies 57 (abril de 2018): 221-252, pág. 231.

Referencias

Lectura adicional