En Independiente, Cazares hizo su debut senior en la Serie B ecuatoriana de 2009 , apareciendo en nueve partidos y anotando un gol el 6 de septiembre, en una goleada local por 4-0 a Municipal Cañar . [2]
Río de la Plata
En enero de 2010, Cazares fue cedido a River Plate . [3] [4] Inicialmente asignado a las reservas, impresionó lo suficiente como para asegurar un contrato permanente en agosto del año siguiente. River pagó a Independiente US$ 500.000 por el 50% de sus derechos, con un millón más en una futura venta. [5]
Cazares hizo su debut con el primer equipo de River el 7 de diciembre de 2011, entrando como suplente de último momento por el goleador Chori Domínguez en una victoria en casa por 1-0 en la Copa Argentina contra Defensores de Belgrano ; [6] se convirtió en el primer ecuatoriano en jugar para el club. [4] En 2012, después de establecerse como titular en el equipo B, ganó la Copa Libertadores Sub-20 de 2012 y también fue elegido mejor jugador del torneo. [7]
Cazares fue nombrado titular en la siguiente jornada, un empate 1-1 en Colón el 2 de septiembre. [9] Después del despido de Almeyda y el nombramiento de Ramón Díaz , no fue utilizado por el club y posteriormente colocado en la lista de préstamos.
Barcelona (cedido)
El 25 de febrero de 2013, Cazares fue cedido a su primer club, el Barcelona, por seis meses. [10] Hizo su debut con el club de su infancia el 10 de marzo, entrando como suplente en el minuto 80 por José Ayoví en una victoria en casa por 1-0 contra el Macará . [11]
Cazares solo hizo una aparición más con Barcelona, como titular en una derrota por 1-2 en El Nacional el 21 de abril de 2013, antes de regresar a River en julio.
El 10 de julio de 2013, Cazares fue cedido al equipo de Primera B Nacional Banfield por un año, reuniéndose con su ex entrenador de River Almeyda. [12] Hizo su debut con el club el 5 de agosto, comenzando en un empate 1-1 como visitante contra Almirante Brown .
Cazares anotó sus primeros goles en el extranjero el 7 de diciembre de 2013, anotando dos goles en la victoria en casa por 4-2 contra Unión de Santa Fe . Terminó la temporada como titular indiscutible, anotando cuatro goles en 38 apariciones mientras su equipo lograba el ascenso a la máxima categoría como campeón.
En julio de 2014, el préstamo de Cazares fue renovado por 18 meses más, con Banfield teniendo una cláusula de rescisión de 1,5 millones por el 50% restante de sus derechos (que pertenecían a Independiente). [13] Marcó su primer gol en la máxima categoría del fútbol argentino el 24 de agosto, anotando el último en la victoria por 2-0 como visitante sobre San Lorenzo.
Atlético Mineiro
2016
El 27 de diciembre de 2016, Cazares acordó unirse al club de la Serie A Atlético Mineiro , [14] que pagó 1,5 millones de dólares por el 50% de sus derechos directamente a Independiente. Presentado el 4 de enero siguiente, [15] tuvo que esperar hasta el 23 de febrero para ser registrado debido a problemas burocráticos que involucraban a sus clubes anteriores. [16]
Cazares hizo su debut con Galo el 24 de febrero de 2016, comenzando en una victoria en casa por 1-0 contra su ex club Independiente por la Copa Libertadores de ese año . [17] Marcó su primer gol para el club el 17 de marzo, en un éxito en casa por 3-0 sobre Colo-Colo por la misma competencia. [18]
Cazares también anotó el primer gol del Atlético en el Campeonato Brasileiro Série A de 2016 , en una victoria por 1-0 contra Santos . [19] Al regresar de la Copa América Centenario en junio, marcó goles contra Ponte Preta (victoria en casa por 3-0) [20] y Corinthians (victoria en casa por 2-1); a fines de mes, anotó un doblete en un éxito en casa por 5-3 sobre Botafogo , lo que elevó su cuenta a seis goles en solo seis partidos de liga.
Después de establecerse como titular, Cazares sufrió una lesión en el muslo , [21] que lo mantuvo fuera durante casi un mes. [22] El 7 de diciembre de 2016, durante las finales de la Copa do Brasil 2016 , anotó desde su propio campo para igualar el partido de vuelta contra Grêmio . [23] El partido, sin embargo, terminó 1-1 y su equipo terminó subcampeón después de una derrota por 3-1 en el partido de ida.
Cazares terminó el año con diez goles en todas las competiciones, siendo el cuarto máximo goleador del club (por detrás de Robinho , Lucas Pratto y Fred , respectivamente) y el mejor en la posición de mediocampo.
2017
Cazares anotó su primer gol de 2017 el 27 de abril, en una victoria en casa por 2-0 ante el club paraguayo Libertad en la Copa Libertadores de 2017. Su primer doblete llegó el 4 de mayo, en una victoria a domicilio por 5-1 ante el club boliviano Sport Boys .
El 7 de mayo, Cazares asistió en el gol de la victoria por 2-1 contra sus rivales Cruzeiro , ganando el Mineiro del año , su primer trofeo con el club. Nueve días después, marcó un doblete contra Godoy Cruz para ganar el partido en casa por 4-1, clasificando al Atlético Mineiro en el primer lugar del Grupo 6. El 18 de junio, Cazares anotó un gol contra los gigantes São Paulo FC , ganando su primer partido de la liga por 2-1.
Cazares anotó su primer gol en la Copa do Brasil 2017 el 30 de junio, contra el Botafogo, ganando el partido de ida por 1-0. El 2 de julio, marcó su primer gol contra su club rival, el Cruzeiro, ganando por 3-1.
Corintios
El 26 de septiembre de 2020, Cazares acordó unirse al Corinthians en una transferencia libre después de rescindir su contrato con el Atlético. Firmó un contrato de nueve meses con el club. [24] Después de ser utilizado regularmente durante el resto de la temporada, perdió su puesto de titular en la campaña 2021 y rescindió su contrato el 14 de abril de ese año. [25]
Fluminense
El 15 de abril de 2021, Cazares fue cedido al Fluminense hasta diciembre de 2022. [26] El 18 de enero de 2022 rescindió su vínculo. [27]
Después de la invasión rusa a Ucrania , la FIFA permitió a los jugadores salir del país para seguir activos, y Cazares se unió a Independiente en calidad de préstamo el 4 de abril de 2022. [29] El 4 de julio, Independiente anunció un contrato permanente con el jugador hasta diciembre de 2023. [30]
El 10 de julio de 2023, Cazares abandonó el Rojo . [31]
América Mineiro
El 22 de agosto de 2023, Cazares regresó a Brasil y firmó un contrato hasta fin de año con América Mineiro en la máxima categoría. [32] Participó en 12 partidos mientras el club sufría el descenso .
Santos
El 4 de enero de 2024, Cazares fue anunciado en el Santos , también relegado a la Série B , con un contrato de un año. [33] Hizo su debut con el club el 20 de enero siguiente, reemplazando a Giuliano en una victoria por 1-0 como visitante sobre Botafogo-SP . [34]
Cazares anotó su primer gol con el Peixe el 9 de marzo de 2024, anotando el gol de la victoria en casa por 3-2 sobre el Inter de Limeira . El 28 de junio, después de estar casi un mes sin aparecer, rescindió su contrato con el club. [35]
Paysandú
El 2 de julio de 2024, Cazares fue anunciado en el Paysandu también de la segunda división brasileña. [36]
^ ""Mi presente es River"". Olé . 30 de julio de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "(4-0) Independiente golea en su reducto al Municipal Cañar y se consolida en la segunda casilla" [(4-0) Independiente golea a Municipal Cañar en casa y se consolida en el segundo lugar] (en español). Teradeportes. 7 de septiembre de 2009 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "Goles de primera". ESPN . 9 de junio de 2011 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ ab "¿Qué es de la vida de..." [¿Cómo es la vida de...?] (en español). Viejo. 11 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "Cazares se queda en River" [Cazares se queda en River] (en español). Río Mundo. 26 de agosto de 2011 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "River venció al Defensores de Ortega y avanzó en la Copa Argentina" [River derrotó a Defensores de Ortega y avanzó en la Copa Argentina] (en español). La Voz del Interior . 8 de diciembre de 2011 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "El ecuatoriano Juan Cazares, mejor jugador de Copa Libertadores Sub20" [Ecuatoriano Juan Cazares, mejor jugador de Copa Libertadores Sub-20] (en español). El Tiempo . 2 de julio de 2012. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "River, que intentó un poco más, empató con San Lorenzo" [River, que intentó un poco más, empató con San Lorenzo] (en español). ESPN Deportes . 26 de agosto de 2012 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "River arruinó la fiesta de Colón: 1–1" [River arruinó la fiesta de Colón: 1–1] (en español). ESPN Deportes. 2 de septiembre de 2012 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "Juan Cazares jugará por seis meses a préstamo en Barcelona, según medio argentino" [Juan Cazares jugará seis meses cedido en el Barcelona, según diario argentino] (en español). El Universo . 25 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "(1-0) Con golazo de Nahuelpan, Barcelona logra su primera victoria de la temporada" [(1-0) Con un gran gol de Nahuelpan, el Barcelona consigue su primera victoria de la temporada] (en español). Teradeportes. 10 de marzo de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "Confirmado: Cazares es jugador de Banfield" [Confirmado: Cazares es jugador de Banfield] (en español). La Página Millonaria. 10 de julio de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "Los pases de Banfield" [Los derechos federativos de Banfield] (en español). Viejo. 4 de agosto de 2014 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "Atlético-MG fecha com equatoriano e aguarda fim de contrato para anunciá-lo" [Atlético-MG ficha al ecuatoriano y espera a que finalice contrato para anunciarlo] (en portugués). UOL Deporte . 27 de diciembre de 2015 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "Com reforços, Galo inicia pré-temporada" [Con incorporaciones, Galo inicia la pretemporada] (en portugues). Atlético Mineiro. 4 de enero de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "Cazares aparece no BID e finalmente pode fazer estreia pelo Atlético-MG" [Cazares aparece en BID y finalmente puede debutar con el Atlético-MG] (en portugues). ESPN Brasil . 23 de febrero de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "Na estreia de Robinho, Cazares brilha, e Galo vence o Independiente del Valle" [En el debut de Robinho, Cazares brilla y Galo vence a Independiente del Valle] (en portugués). Tierra. 24 de febrero de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "Atlético-MG faz três no Colo-Colo no Horto e fica a um ponto das oitavas da Libertadores" [Atlético-MG anota tres a Colo-Colo en el Horto y se queda a un punto de los octavos de final de la Libertadores] (en Portugués). ESPN Brasil. 16 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "No Horto, reservas do Atlético Mineiro vencem o Santos por 1 a 0 na estreia do Brasileirão" [En el Horto , el filial del Atlético Mineiro derrota al Santos por 1-0 en el debut del Brasileirão ] (en portugués). Globo Deporte . 14 de mayo de 2016 . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
^ "Frango e golaço: Atlético-MG bate Ponte e vence a primeira com Marcelo Oliveira" [Aullador y golazo: el Atlético-MG derrota a Ponte y gana el primero con Marcelo Oliveira] (en portugués). ESPN Brasil. 19 de junio de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "Cazares tem ruptura no tendão e pode desfalcar o Galo por até três meses" [Cazares tiene rotura de tendón y puede desfalcar a Galo durante tres meses] (en portugues). Globo Deporte. 12 de julio de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "Após vitória, Galo se reapresenta com volta de Cazares e Júnior Urso" [Tras la victoria, Galo reaparece con el regreso de Cazares y Júnior Urso] (en portugués). Gaceta Deportiva. 8 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "Mira a Juan Cazares anotar un hermoso gol desde su propio campo". Fox Sports . 8 de diciembre de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "Corinthians anuncia contratação de Cazares" [El Corinthians anuncia el fichaje de Cazares] (en portugués brasileño). GloboEsporte.com . 26 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
^ "Cazares tem rescisão com o Corinthians publicada e já aparece com camisa do Fluminense no BID" [Cazares tiene publicada la rescisión con el Corinthians y ya aparece con la camiseta del Fluminense en el BID ] (en portugués brasileño). ge . 14 de abril de 2021 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
^ "Cazares chega para reforçar o Fluminense" [Cazares llega para reforzar al Fluminense] (en portugués brasileño). Fluminense FC. 15 de abril de 2021 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
^ "Rescisão de Cazares com o Fluminense é publicada no BID" [La rescisión de Cazares con Fluminense se publica en el BID ] (en portugués brasileño). ¡Lanza! . 18 de enero de 2022 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
^ "Após rescindir com o Fluminense, meia Cazares é anunciado pelo Metalist, da Ucrânia" [Tras rescindir con el Fluminense, el mediocampista Cazares es anunciado por Metalist, de Ucrania] (en portugués brasileño). Deportes TNT . 22 de enero de 2022 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
^ "Cazares llega para sumarse a Independiente" [Cazares llega para incorporarse a Independiente] (en español). TyC Deportes . 4 de abril de 2022 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
^ "Juan Cazares firma con Independiente de Avellaneda hasta la temporada 2023" [Juan Cazares firma con Independiente de Avellaneda hasta la temporada 2023] (en español). Afición Central. 4 de julio de 2022 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
^ "Juan Cazares deja Independiente de Avellaneda" [Juan Cazares deja Independiente de Avellaneda] (en español). El Telégrafo . 10 de julio de 2023 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
^ "América acerta a contratação de Cazares" [América firma Cazares] (en portugués brasileño). América FC. 22 de agosto de 2023 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
^ "Santos FC confirma contratação de meia Juan Cazares" [Santos FC confirma el fichaje del mediocampista Juan Cazares] (en portugués brasileño). Santos FC. 4 de enero de 2024 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
^ "Recomeço: Santos vence Botafogo-SP na estreia do Paulistão com golaço de Otero" [Nuevo comienzo: Santos derrota al Botafogo-SP en el debut de Paulistão con un gran gol de Otero] (en portugués brasileño). ge . 20 de enero de 2024 . Consultado el 22 de enero de 2024 .
^ "Cazares rescinde com o Santos" [Cazares rescinde con Santos] (en portugués brasileño). ge . 28 de junio de 2024 . Consultado el 28 de junio de 2024 .
^ "Paysandu anuncia contratação de Juan Cazares, ex-Santos e Atlético-MG" [Paysandu anuncia el fichaje de Juan Cazares, ex-Santos y Atlético-MG] (en portugués brasileño). ge . 2 de julio de 2024 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
^ "Ecuador goleó 4-0 a Bolivia en el retorno del DT Sixto Vizuete" [Ecuador goleó a Bolivia por 4-0 en el regreso del técnico Sixto Vizuete] (en español). El Universo. 6 de septiembre de 2014 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "Banfield anuncia que Cazares jugará la Copa América" [Banfield anuncia que Cazares jugará la Copa América] (en español). La República. 31 de mayo de 2015 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "Erazo, Cazares e Miller Bolaños são convocados para a Copa América" [Erazo, Cazares y Miller Bolaños están convocados para la Copa América] (en portugués). Joven Pan . 19 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ Juan Cazares en Soccerway. Consultado el 15 de diciembre de 2016.
^ "Juan Cazares". Selecciones Nacionales de Fútbol . Benjamin Strack-Zimmermann . Consultado el 26 de enero de 2022 .
_-_Juan_Cazares.jpg/1280px-ECUADOR_VS_PERU_-_RUSIA_2018_(36882672982)_-_Juan_Cazares.jpg)