stringtranslate.com

José de Chauncy

José de Chauncy (antes de 1213 – después de 1283), también conocido como José de Cancy, fue un caballero religioso inglés. Fue Gran Prior de los Caballeros Hospitalarios en Inglaterra de 1273 a 1281. Se desempeñó como Tesorero Real de la Orden de 1273 a 1280.

Orígenes

José de Chauncy era el hijo menor de una familia noble anglonormanda que poseía propiedades en Yorkshire y Lincolnshire . Ingresó en la Orden de San Juan antes de 1233. Después de 1233, pero no más tarde de 1238, se unió a los Caballeros Hospitalarios en Acre , en Palestina. [1] Antes de 1248, se convirtió en Tesorero de la Orden. Durante este período, los estados cruzados cristianos en Palestina estaban siendo rechazados por los imperios musulmanes, primero los ayubíes y más tarde los mamelucos . En 1270, el heredero inglés al trono, Lord Edward , emprendió una Cruzada en apoyo de los estados cruzados en apuros. Para hacer frente a los altos costos de lo que ahora se conoce como la Cruzada de Lord Edward , el futuro rey tuvo que pedir prestadas grandes sumas de dinero. Parte del dinero fue garantizado por la Orden de San Juan, y Edward probablemente entró en contacto con Chauncy. Alrededor de 1271, renunció como Tesorero de la Orden. [2]

Gran Prior de Inglaterra y Tesorero Real

Mientras Eduardo estaba todavía en el viaje de regreso de su Cruzada, se enteró de que se había convertido en rey de Inglaterra tras la muerte de su padre, Enrique III de Inglaterra . [3] Incluso antes de su regreso a Inglaterra, en octubre de 1273, nombró a Chauncy como su nuevo tesorero, que se convirtió en Gran Prior de la Orden en Inglaterra para este propósito. Sin embargo, mientras que Eduardo inicialmente viajó a Francia, Chauncy ahora regresó a Inglaterra. De marzo a septiembre de 1274, recibió una carta real de protección para un viaje al extranjero, presumiblemente participó en el Segundo Concilio de Lyon . En la primavera de 1273, había saldado las deudas del rey con los comerciantes extranjeros durante la feria de Provins, y antes de 1275 saldó otras deudas en otro lugar llamado Myli. Durante el Parlamento en Westminster en abril de 1275, se decidió imponer un impuesto a las exportaciones de lana. La propuesta vino de Chauncy, que había tomado la idea del comerciante italiano Poncius de Ponto. El impuesto se recaudaba directamente de los comerciantes italianos en los puertos. Los ingresos procedentes del impuesto, que ascendían a unas 10.000 libras anuales hasta 1279, se descontaban directamente de las deudas que la Corona tenía con los comerciantes italianos. Como Gran Prior de la Orden de San Juan, hizo construir una capilla en el Priorato de Clerkenwell en Londres, la sede de la Orden en Inglaterra. [4]

Impacto en los judíos

Durante el mandato de Chauncy como tesorero, los judíos ingleses se vieron aún más obligados a cumplir esta obligación. El 9 de diciembre de 1273, ordenó a todos los judíos ingleses que acudieran a las principales ciudades de los condados y permanecieran allí hasta la Pascua de 1274. En caso de no presentarse, los amenazó con la pena de muerte y la expropiación, y presumiblemente exigió a los judíos un alto impuesto, el tallage . El Estatuto del Judaísmo, promulgado en 1275, prohibía a los prestamistas judíos cobrar intereses usureros. En el período previo a la reforma de la moneda de Eduardo I, 29 cristianos y 269 judíos fueron ejecutados solo en Londres entre 1278 y 1279 por presunta devaluación de la moneda. No se puede demostrar hasta qué punto Chauncy fue en parte responsable de esta política. Por encima de todo, probablemente era un administrador capaz, pero también era uno de los funcionarios de más alto rango del imperio. Por ello, mantuvo estrechos contactos con el rey, que también fue alentado en esta postura por su esposa antijudía Leonor de Castilla , por su madre Leonor de Provenza y por su canciller Robert Burnell . El propio Chauncy actuó como prestamista a los cristianos en pequeña escala. [5]

Regreso a Tierra Santa

Chauncy también estaba preocupado en Inglaterra, al igual que el rey, con la cuestión de cómo ayudar a los estados cruzados en apuros en Tierra Santa. Alrededor de 1280, renunció a sus cargos como tesorero y como gran prior de Inglaterra y regresó a Acre. [6] Allí actuó como vicario del patriarca Elias Peleti . [7] En cartas informó a Eduardo I sobre la situación en el terreno. En 1281, escribió un relato detallado de la victoria de los mamelucos sobre los mongoles en la batalla de Homs . [6] También se ha registrado la respuesta de Eduardo a Chauncy. [8] Más tarde, en 1283, Chauncy describió en una carta a Eduardo I la difícil situación de los cristianos en Tierra Santa. Se desconoce el año de su muerte. [9]

Referencias

  1. ^ Delaville Le Roulx 1904, pag. 427, Listes des Dignitaires de l'Ordre de l'Hôpital , 1100-1310.
  2. ^ Rokéah, Zefira Entin (2004). "Chauncy [Cancy], Joseph of (n. en o antes de 1213, f. en o después de 1283), prior del hospital de San Juan de Jerusalén en Inglaterra y administrador real" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/57618. ISBN 978-0-822-2-3 . 978-0-19-861412-8. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  3. ^ Roth 1964, pág. 68.
  4. ^ Prestwich 1988, págs. 81–92.
  5. ^ Rokéah 1995, págs. 189-207.
  6. ^ ab PPTS (1896). La biblioteca de la Sociedad de Textos de los Peregrinos de Palestina. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina. Volumen V.5.
  7. ^ Richard 1985, págs. 265-266.
  8. ^ Cancy, J. de., Sanders, W. Basevi., Eduardo I, rey de Inglaterra. (1888). Carta de Sir Joseph de Cancy, caballero del Hospital de San Juan de Jerusalén, al rey Eduardo I. (1281), y Carta del rey Eduardo I a Sir Joseph (1282). Londres.
  9. ^ Runciman 1954, págs. 390–391, Batalla de Homs, 1281.

Bibliografía