José María Bonilla Ruano (1889–1957) fue un escritor, artista y pedagogo guatemalteco , mejor conocido por sus obras didácticas y modificaciones realizadas al himno de Guatemala en 1934.
Los padres de Bonilla fueron Adelaida Ruano Marroquín y José María Bonilla Carrillo. Realizó sus primeros estudios en su natal Jalapa . Antes de cumplir diecisiete años, Bonilla recibió su certificado de formación docente en la Escuela Normal Central de Profesores. Inmediatamente después, se graduó como bachiller en Ciencias y Letras en el Instituto Nacional Central de Hombres. Mientras Bonilla continuaba sus estudios de bachillerato, estuvo a cargo de la dirección de la escuela preparatoria anexa al Instituto, lo que lo convirtió en profesor de secundaria durante muchos años.
En el ámbito de Educación Pública, Bonilla fue también jefe de Educación Normal, Secundaria y Especial, profesor de la Universidad Nacional (cursos de verano) y miembro de la Junta Departamental y del Comité Asesor.
El 24 de octubre de 1930, la Real Academia de Madrid le otorgó a Bonilla su diploma en la clase de Correspondencia Extranjera en Guatemala. Posteriormente, los miembros de la Academia Guatemalteca lo eligieron por unanimidad como Censor de dicha academia.
Bonilla publicó el Curso Didáctico y Razonado de Gramática Castellana . Desde su publicación en 1923, fue adoptado como libro de texto en los establecimientos de enseñanza secundaria. La prensa guatemalteca destacó este libro y la "Obra de Derecho Internacional Privado" del doctor José Matos. Estas obras se editaron casi simultáneamente en el mismo taller y fueron las más completas en sus respectivos géneros en esa época.
Anotaciones Crítico- didácticas es una extensa exposición de los motivos que rodearon las reformas sustanciales a la letra de "Guatemala, feliz" (Himno Nacional de Guatemala escrito por José Joaquín Palma ). Dichas reformas fueron adoptadas por acuerdo gubernamental el 26 de julio de 1934. La obra de Bonilla fue escrita en Bruselas , Bélgica e impresa en la propiedad del autor. La obra también contiene un himnario universal con traducciones al español. Trata sobre diversos temas cívicos e internacionales en conexión con los demás símbolos patrios de Guatemala .