stringtranslate.com

José Capellán

José Francisco Capellán (13 de enero de 1981 – 7 de abril de 2015) fue un lanzador de béisbol profesional dominicano . Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol de 2004 a 2008 para los Bravos de Atlanta , los Cerveceros de Milwaukee , los Tigres de Detroit y los Rockies de Colorado . También jugó con los Hanhwa Eagles de la Liga KBO .

Carrera

En 2004, Capellán lanzó en Single-A, Double-A y Triple-A y registró una marca combinada de 14-5 con un promedio de carreras limpias (ERA) de 2.80. En tres juegos con los Bravos de Atlanta después de una convocatoria en septiembre de 2004, Capellán compiló un récord de 0-1 con un ERA de 11.25 en ocho entradas lanzadas .

Los Bravos cambiaron a Capellán y Alec Zumwalt a los Cerveceros de Milwaukee por el relevista estelar Dan Kolb . [1]

Capellán abrió la temporada 2005 con los Nashville Sounds de la Triple-A y fue convocado al club de las Grandes Ligas de los Cerveceros, donde trabajó como relevista durante la temporada 2005. Al final de los entrenamientos de primavera de 2007, fue enviado de regreso a la Triple-A después de una primavera pobre. Capellán exigió un canje e incluso consideró el retiro. Su deseo finalmente se hizo realidad el 1 de julio de 2007, cuando fue canjeado a los Tigres de Detroit por el lanzador de ligas menores Chris Cody.

Capellán fue traspasado de Detroit a los Rockies a cambio del lanzador Denny Bautista el 4 de diciembre de 2007. El 5 de mayo de 2008, Capellán fue liberado por los Rockies después de ser designado para asignación . A fines de junio, Capellán firmó un contrato de ligas menores con los Kansas City Royals y se convirtió en agente libre después de la temporada.

Capellán firmó un contrato de ligas menores con los Astros de Houston el 14 de enero de 2009 y fue invitado a los entrenamientos de primavera.

Los Hanhwa Eagles , un club de béisbol profesional coreano, reveló la adquisición de Capellán el 10 de diciembre de 2009. [2] Capellán fue considerado titular de los Eagles en 2010 y estaba previsto que ganara 250.000 dólares al año. [ cita requerida ] Fue liberado de los Eagles el 5 de agosto de 2010.

Entretanto, Capellan lanzó béisbol invernal con los Gigantes del Cibao y los Toros del Este en República Dominicana, y para los Tigres de Aragua en Venezuela, donde hizo su última aparición profesional en 2013. [3]

Muerte

Capellán murió de un ataque cardíaco en su casa de Filadelfia el 7 de abril de 2015, a los 34 años. La esposa de Capellán dijo que tenía problemas con el medicamento Ambien , que se usa para los trastornos del sueño. [4]

Referencias

  1. ^ "Baseball America: análisis de los cambios de diciembre". 21 de diciembre de 2004.
  2. ^ Los Hanwha Eagles firman con dos ex lanzadores de las Grandes Ligas Archivado el 15 de junio de 2015 en Wayback Machine
  3. ^ Pura Pelota - Estadísticas LVBP
  4. ^ José Capellan muere a los 34 años por un aparente ataque cardíaco

Enlaces externos