stringtranslate.com

Yusuf al-Hani

Yusuf al-Hani (también anglicizado como Joseph Hani ; murió el 5 de abril de 1916) fue un árabe maronita libanés residente en Beirut, ahorcado por el Imperio Otomano por comunicarse con el diplomático francés François Georges-Picot en 1913.

Biografía

El Burj a principios del siglo XX

Al-Hani era un árabe cristiano maronita y residente en Beirut , en el Líbano moderno . [1] En marzo de 1913 fue uno de los seis hombres que habían firmado una carta al cónsul francés en Beirut, François Georges-Picot , solicitando la asistencia francesa para liberar a Siria y Líbano del dominio del Imperio otomano . [2] El estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914, en la que el Imperio otomano declaró la guerra a Francia y los otros aliados, provocó la evacuación del consulado francés en Beirut. El cónsul estadounidense, Stanley Hollis, le aconsejó a Picot que destruyera sus documentos secretos, pero se negó a hacerlo. [3] Picot, que pensaba que la guerra duraría solo un par de semanas, escondió sus documentos detrás de un panel en el edificio del consulado. [3]

Otro maronita, Philippe Effendi Zalzal, empleado como dragomán en la embajada, conocía el lugar donde se encontraban los documentos . Zalzal fue deportado por los otomanos a Damasco. Cuando Picot no regresó, entró en pánico y, temiendo ser exiliado a Anatolia, se puso en contacto con Djemal Pasha , el gobernador otomano de la provincia de Siria, para ofrecerle la información a cambio de regresar a Beirut. [3] El consulado francés quedó bajo la protección del cónsul estadounidense neutral, que colocó sellos en sus puertas. Estos fueron forzados el 12 de noviembre de 1914 cuando una unidad del ejército otomano, guiada por Zalzal, irrumpió y se llevó una cantidad de papeles, incluidos los documentos secretos de Picot. Más papeles, del archivo del consulado, fueron retirados el 27 de septiembre de 1915. [2]

A principios de 1916, frustrado por la falta de éxito otomano en la guerra, Djemal ordenó el arresto de algunos de los residentes de Siria que se sabía que habían mantenido correspondencia con los franceses. [1] Al-Hani, el único firmante de la carta de marzo de 1913 que había permanecido en el Imperio Otomano durante la guerra, estaba entre los arrestados. [2] Al principio, Djemal se mostró reacio a procesar a los árabes musulmanes por la correspondencia, por miedo a causar una división en el Imperio: la población árabe estaba en peligro de rebelión. Seleccionó a al-Hani como un hombre que podía ser juzgado públicamente sin ofender a los musulmanes. [1] Al-Hani fue juzgado por traición en un tribunal militar en Aley el 26 de febrero de 1916. [3] [1] Condenado, fue ahorcado públicamente en el Burj (plaza principal) de Beirut a las 5  de la mañana del 5 de abril de 1916. [3] Sus últimas palabras fueron "He vivido una vida intachable y muero sin miedo". Fue enterrado en la playa. [4] Los franceses no sabían de la captura de los documentos secretos hasta que Al-Hani fue ejecutado. [2]

Monumento a los ahorcados en Beirut

Los líderes árabes Faisal y Hussein , que en ese momento permanecieron nominalmente leales al Imperio Otomano (antes del inicio de la Revuelta Árabe en junio de 1916 ), suplicaron a Djemal que limitara la sentencia de otros árabes implicados en los documentos confiscados a prisión. Hussein amenazó con que "la sangre llorará por sangre". El 6 de mayo, Djemal ahorcó a catorce hombres más en Beirut y siete en Damasco, diecisiete de ellos eran musulmanes y el resto cristianos. [5] La plaza donde al-Hani y los demás fueron ahorcados en Beirut ahora se conoce como la Plaza de los Mártires y el 6 de mayo se conmemora como el Día de los Mártires en el Líbano y Siria actuales. [4]

Referencias

  1. ^ abcd Barr, James (7 de noviembre de 2011). Prender fuego al desierto: TE Lawrence y la guerra secreta de Gran Bretaña en Arabia, 1916-18. Bloomsbury Publishing. pág. 27. ISBN 978-1-4088-2789-5.
  2. ^ abcd Tauber, Eliezer (5 de marzo de 2014). Los movimientos árabes en la Primera Guerra Mundial. Routledge. pp. 40–41. ISBN 978-1-135-19978-4.
  3. ^ abcde Ajay, Nicholas Z. (1974). "Intriga política y represión en el Líbano durante la Primera Guerra Mundial". Revista internacional de estudios de Oriente Medio . 5 (2): 156–157. doi :10.1017/S0020743800027793. ISSN  0020-7438. JSTOR  162586. S2CID  155962400.
  4. ^ ab Fisk, Robert (22 de mayo de 2005). "La traición de las 'naciones civilizadas' es una vieja historia para el Líbano". The Independent . Arab News.
  5. ^ El despertar árabe. Routledge. 19 de diciembre de 2013. pág. 189. ISBN 978-1-317-84770-0.