stringtranslate.com

Jornada de Holika

Hoguera de Holi en la víspera de Holi en Delhi, 2012

Holika Dahan ( sánscrito : होलिका दहन , romanizado :  Holikā Dahana , lit.  'Quema de Holika'), traducido Holika Dahanam en sánscrito o Chotti Holi , es un festival hindú en el que se enciende una hoguera para celebrar la quema de la demonio, Holika [2] Este ritual es un símbolo de la victoria del bien sobre el mal. [3] Precede a Holi , el festival de los colores, que celebra la temporada de primavera. [4] Según la leyenda, Holika era la hermana de Hiranyakashipu , quien adquirió una bendición que la hizo invulnerable al fuego. Luego intentó matar a su sobrino, Prahlada , colocándolo en su regazo en una hoguera. Sin embargo, fue inmolada mientras que Prahlada se salvó del fuego. [3]

En el sur de la India , esta ocasión se llama Kama Dahanam , [5] [6] y está asociada con la leyenda de Shiva quemando a Kamadeva hasta convertirlo en cenizas con su tercer ojo. [7] En esta ocasión se realizan pantomimas de Kamadeva en la zona rural de Tamil Nadu , y se queman sus efigies. [8]

Significado

Mujer preparándose para Holika Dahan, Kathamandú, Nepal

La noche anterior a Holi, se queman piras en el norte de la India , Nepal y partes del sur de la India de acuerdo con esta tradición. [9]

En algunas partes del norte de la India, el día se llama Holika Dahan, mientras que en otras partes como Purvanchal (este de Uttar Pradesh y oeste de Bihar ), así como en las regiones de Terai de Nepal, se llama Sammat Jaarna.

Referencias

  1. ^ Días festivos y calendarios religiosos: un manual enciclopédico. Omnigraphics. 1998. ISBN 9780780802582.
  2. ^ Galván, Javier A. (19 de junio de 2014). ¿Qué hacen? Una enciclopedia cultural de costumbres extraordinarias y exóticas de todo el mundo: Una enciclopedia cultural de costumbres extraordinarias y exóticas de todo el mundo. ABC-CLIO. pág. 137. ISBN 978-1-61069-342-4.
  3. ^ ab Lochtefeld, James G. (2002). La enciclopedia ilustrada del hinduismo: AM. Rosen. pág. 287. ISBN 978-0-8239-3179-8.
  4. ^ Gakhar, Roshan (17 de junio de 2022). Naturaleza humana: amor y felicidad. Notion Press. pág. 65. ISBN 979-8-88704-336-4.
  5. ^ Kumar, Tumuluru Kamal (21 de abril de 2015). Oraciones, dioses y festivales hindúes. Partridge Publishing. pág. 54. ISBN 978-1-4828-4708-6.
  6. ^ Verma, Rajeev (2009). Fe y filosofía del hinduismo. Editorial Gyan. pág. 255. ISBN 978-81-7835-718-8.
  7. ^ Gopal, Dr Krishna (2003). Ferias y festivales de la India. Editorial Gyan. pág. 344. ISBN 978-81-212-0809-3.
  8. ^ Sharma, Usha (1 de enero de 2008). Festivales en la sociedad india (conjunto de 2 volúmenes). Mittal Publications. pág. 81. ISBN 978-81-8324-113-7.
  9. ^ Singh, S. Harpal (27 de marzo de 2013). "Los bosques son los más afectados por el Holi". The Hindu . Consultado el 9 de enero de 2020 en www.thehindu.com.