stringtranslate.com

Jonathan Marcantoni

Jonathan Marcantoni es un novelista, guionista y editor estadounidense que vive en San Antonio , Texas . Es cofundador y editor jefe de Aignos, una editorial independiente que publica obras de ficción y no ficción experimentales e innovadoras.

Marcantoni ha escrito y publicado las novelas Communion (con Jean Blasiar) y Traveler's Rest . Su obra se describe como una mezcla de flujo de conciencia, existencialismo , surrealismo y elipsismo. Marcantoni combina técnicas cinematográficas y teatrales con sus narrativas, haciendo que las reflexiones ambientales e intelectuales de sus personajes sean tan esenciales para la historia como la acción y el diálogo.

Primeros años de vida

Marcantoni nació el 6 de junio de 1984 en Collegeville, Pensilvania . Es de ascendencia puertorriqueña y corsa . Pasó gran parte de su infancia en Puerto Rico . Participó en el teatro desde muy temprana edad y actuó en producciones comunitarias y semiprofesionales. A los 18 años, Marcantoni interpretó al personaje de Louis Ironside en una producción de Ángeles en América . Se unió a Behind the Masque, un grupo de actuación callejera, que terminó un año después cuando el fundador y mentor de Marcantoni, Jaime Burcham, murió en un accidente de ahogamiento.

A los 21 años, Marcantoni decidió dedicarse a escribir y a hacer cine y comenzó a estudiar escritura de guiones en el Art Institute of Atlanta . Mientras estaba en el instituto, realizó varios cortometrajes con su amigo de la secundaria Todd Carnley. Después de tres meses, Marcantoni abandonó sus estudios para dedicarse a trabajar como cineasta independiente en Atlanta.

Después de varios intentos fallidos de publicar alguno de sus guiones, Marcantoni decidió regresar a la escuela en la Universidad de Tampa . Mientras estaba en la escuela, Marcantoni produjo el cortometraje Discover Fresh Breath , una parodia de los comerciales de menta para el aliento . Esta película ganó el premio TBS Very Funny Award en el Campus Movie Festival en 2007. Marcantoni también escribió el cuento The Revolutionary , que luego se convertiría en un capítulo de Traveler's Rest . El cuento se publicó en la antología The Shortcut: 20 Stories to Get You From Here to There en 2006. También se convirtió en colaborador e invitado frecuente en el programa de noticias local The Bleepin Truth , y escribió críticas de restaurantes para The Tampa Bay Sun. En 2009, Marcantoni se graduó de la Universidad de Tampa y encontró trabajo como editor en Savant Books and Publications, una editorial independiente con sede en Honolulu .

Sabio

En Savant, Marcantoni se hizo amiga de la autora y dramaturga Jean Blasiar, y trabajó como editora de la serie Poor Rich . Blasiar le pidió a Marcantoni que colaborara con ella en algunos proyectos de televisión y teatro, lo que dio lugar a los guiones de los programas Mirage y Lily . Merrill Entertainment adquirió los derechos de Mirage en 2012 y Lily tuvo una lectura teatralizada en Los Ángeles en 2013.

En octubre de 2010, Blasiar comenzó a trabajar en un drama familiar sobre la Segunda Guerra Mundial . Jean le pidió a Marcantoni que colaborara en el libro, que se centraba en una niña que usa su don para comunicarse con los animales para encontrar a su padre, que ha desaparecido en los campos de batalla de Francia. Marcantoni agregó un ángulo de realismo mágico mayor a la obra, haciéndola menos fantástica, y aumentó el poético entre la madre y el padre, haciendo que el libro fuera más una historia de amor de lo que se concibió originalmente. El resultado de su colaboración fue Communion (2011).

Durante su estancia en Savant, Marcantoni también se convirtió en editor de Zachary Oliver, cuya tesis doctoral sobre la teoría de las inteligencias múltiples se convirtió en una autobiografía educativa titulada Falling but Fulfilled (2010). En la primavera de 2011, Marcantoni creó el manuscrito Dancing at the Border of the Abyss (Bailando en la frontera del abismo ) , que más tarde se publicó como Traveler's Rest (2012).

En 2012, Marcantoni y Oliver dejaron Savant y crearon Aignos Publishing. Después de las negociaciones con Savant, a Oliver y Marcantoni se les permitió continuar con la edición y supervisar el lanzamiento de Traveler's Rest , pero el libro no fue un éxito comercial.

Editorial Aignos

Oliver le dio permiso a Marcantoni para desarrollar el Departamento Editorial de Aignos según sus propias líneas, y de inmediato procedió a cortejar a autores y editores tanto de América del Norte como de América del Sur. Impulsó que Aignos fuera bilingüe y se centrara en obras hispanas. También buscó autores que fueran agresivamente poco convencionales, que jugaran con el género y el estilo.

En agosto de 2012, Aignos publicó el libro de Paul Guzzo The Dark Side of Sunshine . El libro describía la historia de corrupción e injusticia en Tampa. El trabajo de Guzzo atrajo la atención del St. Petersburg Times , el Tampa Tribune y The Daily Beast de Newsweek . El libro tuvo un éxito moderado y estableció el estándar en el que Aignos usa una combinación de redes sociales y apariciones personales para promocionar sus libros.

En 2013, Marcantoni contrató a Rebeca Gómez Galindo para que se hiciera cargo del Departamento Editorial. Esto le dio tiempo para gestionar el marketing previo y posterior al lanzamiento de los libros y concentrarse en su propia escritura.

Proyecto YouNiversity

En 2014, junto con el autor Chris Campanioni , Marcantoni creó YouNiversity, una pasantía digital que brinda a los estudiantes acceso y experiencia en la industria editorial a través de profesionales de los medios en los Estados Unidos, Europa, América Latina y África. A diferencia del plan de estudios y los objetivos de muchos programas de MFA en los Estados Unidos, YouNiversity se centra en varias facetas diferentes del desarrollo literario de un escritor, incluida la interacción en tiempo real con editores, agentes literarios, artistas gráficos, editores y otros lectores y escritores. Las dos primeras estudiantes en completar el programa fueron Yma Johnson y Emma Mayhood, ambas de la Eastern Michigan University . [1]

Libros

Comunión

"Una mezcla de realismo mágico y drama familiar ambientado en la guerra que gira en torno a una niña, Gem, cuya capacidad para comunicarse con los animales la ayuda en su búsqueda para localizar a su padre, que ha desaparecido en combate en plena Segunda Guerra Mundial. Es a la vez un retrato íntimo de un pequeño pueblo de Ohio afectado por la guerra y una epopeya emocional sobre el amor duradero entre marido y mujer y padre e hija". Este drama ambientado en la Segunda Guerra Mundial permitió a Marcantoni dar rienda suelta a su amor por el realismo mágico al contar una historia de amor duradero y dificultades. [2]

Descanso del viajero

"Desde la agitación política de Puerto Rico en los años 20 hasta las secuelas de un huracán devastador en 2005, Traveler's Rest ofrece una mirada caleidoscópica a una familia que ha perdido su identidad y se ha desgarrado. Los fantasmas del pasado y los horrores del presente siguen a Tony, un adicto a la heroína en recuperación, mientras busca recuperar el legado de su familia y trazar su propio camino en un mundo cada vez más caótico". Esta colección de cuentos cortos interconectados se escribió por primera vez en 2006 y combina varios estilos literarios, con Marcantoni experimentando con narrativas poéticas, flujos de conciencia y monólogos internos para contar la historia de una familia que perdió su identidad después de abandonar Puerto Rico. [3]

La Fiesta de San Sebastián (El festejo de San Sebastián)

Se trata de la primera obra bilingüe de Marcantoni. La versión en inglés fue publicada por Aignos Publishing en el verano de 2013. [4] La versión en español fue publicada por Araña Editorial en 2014. [5]

"La fiesta de San Sebastián cuenta la historia de dos inmigrantes haitianos que son introducidos de contrabando en Puerto Rico en yolas, o balsas improvisadas, tras haberles prometido buenos trabajos y una vida mejor. En cambio, se ven obligados a trabajar como esclavos en una fábrica norteamericana. Cuando su situación empeora hasta el punto de que sus vidas corren peligro, un intermediario del mercado negro les ofrece una oportunidad de libertad. La propuesta es que pueden ganar su libertad a cambio de asesinar al corrupto Superintendente de Policía".

La obra es la más segura de Marcantoni, ya que utiliza el flujo de conciencia, perspectivas múltiples y capítulos de monólogos separados que permiten a los cinco personajes principales contar su versión de la historia. En sus propias palabras:

"Este libro está inspirado en el estudio “La trata de personas en Puerto Rico: Un reto invisible” de César A. Rey Hernández, Ph.D. y Luisa Hernández Angueira, Ph.D. Los crímenes y las organizaciones criminales que se describen en el libro se basan en casos descritos en ese estudio y también en artículos publicados en el periódico El Nuevo Día y reportados por Wapa TV. Las redadas en las comunidades marginales, incluida La Perla, realmente ocurrieron entre 2009 y 2011, y la redada en La Perla condujo a la renuncia del entonces Superintendente de Policía José Figueroa Sancha. Si bien los residentes creían ampliamente que estas redadas estaban motivadas por el deseo de obligar a los residentes a mudarse y reemplazar los barrios marginales con hoteles, la descripción real de las redadas es ficticia.

Mi intención con este libro es educar y, ojalá, crear acción en sus lectores. Los problemas que enfrenta Puerto Rico pueden remediarse, pero sólo si trabajamos juntos como pueblo para lograr un futuro mejor para nuestras familias y nuestro país."

Influencias

Marcantoni ha sido influenciado principalmente por Fernando Pessoa, Hubert Selby Jr., Julio Cortázar y Juan José Saer. A menudo hace referencia a Selby en sus obras, particularmente en sus obras que poseen un personaje central con el mismo nombre que en otros libros, aunque son personas diferentes. Selby usó a Harry para el personaje central de sus libros, mientras que Marcantoni usa el nombre de Antonio (o Tony para abreviar). Marcantoni ha dicho que si bien el Harry de la obra de Selby estaba destinado a ser un personaje común y corriente, su uso del nombre Antonio está relacionado con el personaje que más le gustaría interpretar como actor.

Notas

  1. ^ https://youniversityproject.wordpress.com/ [ fuente generada por el usuario ]
  2. ^ Comunión. Savant Books and Publications. Octubre de 2011.
  3. ^ https://www.amazon.com/Travelers-Rest-Jonathan-Marcantoni-ebook/dp/B00EUN7ULA/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1425618161&sr=8-3&keywords=Jonathan+Marcantoni [ enlace roto ]
  4. ^ Marcantoni, Jonathan (15 de junio de 2013). La fiesta de San Sebastián . Aignos Publishing, Incorporated. ISBN 978-0986023385.
  5. ^ "Ebook EL FESTEJO DE SAN SEBASTIÁN EBOOK de JONATHAN MARCANTONI | Casa del Libro". 25 de febrero de 2014.

Referencias

Enlaces externos