stringtranslate.com

Lamberton, Fronteras escocesas

Lamberton es una antigua finca montañosa situada en Berwickshire , Escocia , cuyo límite oriental es el Mar del Norte . Se encuentra a 6,4 km al norte de Berwick-upon-Tweed , en la Great North Road (hoy A1).

Familia original

Adam de Lamberton entregó una carta de una tercera parte de su tierra de Lamberton a su nieto, Galfrido de Hasswell, entre 1190 y 1200. [1]

En los Archivos Nacionales de Escocia (RH1/2/59) hay una carta de Sir Peter de Mordington, knt., hijo del difunto Sir William de Mordington, como superior, a favor de Simon de Baddeby de ciertas tierras en Lamberton, fechada en 1270. Un tal William de Lamberton fue superior alrededor de 1318. [2]

Baronía

Algunos registros indican que Lamberton era una baronía feudal; otros que se convirtió en parte de la vasta baronía asignada al Priorato de Coldingham (puede ser en parte ambas cosas).

Familia Renton

Una carta (RH1/2/98) fechada el 21 de noviembre de 1325 de Agnes de Mordington, a favor de John de Raynton, designado a partir de entonces como "de Lamberton", parece anunciar la larga posesión de Lamberton por parte de esta familia, descendientes de los antiguos silvicultores del Priorato de Coldingham . "Robert de Renton, señor de Lamberton" estaba en posesión en 1407. [3] En 1632, David Renton de Billie poseía "las cuarenta tierras de cultivo (1040 acres) de Lambertoun dentro del señorío de Coldingham". [4]

En el siglo XVIII, los Renton habían cedido su antigua propiedad de Billie a los Homes, pero conservaron Lamberton. Los Renton de Lamberton estaban representados a principios del siglo XIX por Alexander Renton de Lamberton (fallecido antes de marzo de 1831), que fue heredero de su padre en las tierras y los terrenos de Lamberton en 1774, y cuya única hija, Susanna, se casó con Robert Campbell, coronel del 42.º Regimiento de Infantería (Royal Highland) . Su hijo, Charles Frederick (1819-1891), coronel del 87.º Regimiento de Infantería , unió su apellido con un guión. Los Campbell-Renton de Lamberton y, más tarde, Mordington House, también fracasaron en la línea masculina con la muerte en 1948 de Robert Charles Campbell-Renton.

La iglesia de Lamberton y sus conexiones con la realeza

De la iglesia de Lamberton sólo quedan ruinas de la nave y el presbiterio, lugar de enterramiento de los Renton de Lamberton. [5] La iglesia de Lamberton fue la iglesia donde, en julio de 1503, Margarita Tudor, hija del rey Enrique VII de Inglaterra, se reunió con los representantes del rey Jaime IV de Escocia. La reunión se celebró con un torneo en Lamberton Moor en el que participaron caballeros ingleses y escoceses de ambas partes. [6] El matrimonio dio lugar a la sucesión de Jaime VI y Jaime I al trono de Inglaterra.

El 17 de abril de 1573, durante la guerra civil mariana , Lord Ruthven finalizó los términos con el comandante inglés William Drury , mariscal de Berwick , en Lamberton Kirk, para traer un ejército inglés y artillería para capturar el Castillo de Edimburgo , que estaba en poder de William Kirkcaldy de Grange para María, Reina de Escocia . [7]

Vínculos con los condes de Eglintoun

Susanna Montgomerie (fallecida el 27 de julio de 1754) fue la tercera hija de Alexander Montgomerie, noveno conde de Eglinton, y de su tercera esposa, Susanna Kennedy , hija de Sir Archibald Kennedy de Culzean . Se casó (antes del 1 de agosto de 1739) con John Renton de Lamberton y tuvo dos hijas: Susan Renton, que se casó con Sir Robert Murray de Clermont y Hillhead, sexto Bart (fallecido en 1771); y Eleonora Renton, que se casó (22 de agosto de 1770) con Charles Kirkpatrick Sharpe de Hoddom (1750-1813). [8]

Matrimonios irregulares

La ahora demolida Old Toll House de Lamberton, situada justo al otro lado de la frontera con Escocia, era famosa por sus matrimonios irregulares. Desde 1798 hasta 1858, los guardianes del Toll, así como los sacerdotes de dudosa reputación, solían casar a las parejas de la misma manera que en la más conocida Gretna Green . El lugar de la casa está marcado con una placa. [9]

Pequeñas propiedades

Lamberton hoy consiste en gran parte de pequeñas propiedades [10] compradas obligatoriamente, bajo una ley del Parlamento, al último terrateniente de Campbell-Renton , para proporcionar un sustento a los soldados que regresaban de la Gran Guerra . Sin embargo, la tierra no era adecuada para los cultivos, las propiedades eran demasiado pequeñas para cualquier otra cosa que no fuera la vida de subsistencia, y hoy en día las propiedades originales generalmente se fusionan con otras para hacer granjas más grandes. Se ha producido alguna actividad de construcción de viviendas modernas durante la última década [ ¿cuándo? ] a lo largo de la A1 original (ahora desviada). No hay ciudad o pueblo, como tal, solo viviendas dispersas, con vistas al Mar del Norte .

Consejo comunitario de Foulden, Mordington y Lamberton

La autoridad regional actual es el Consejo de las Fronteras Escocesas , con sede a unas 40 millas (65 km) al oeste en Newtown St. Boswells , Roxburghshire . Lamberton también devuelve tres concejales electos al Consejo Comunitario de Foulden Mordington & Lamberton , similar a un consejo parroquial inglés . Las reuniones entre abril de 2020 y abril de 2021 se llevaron a cabo en línea debido a la pandemia de COVID-19. A partir de mayo de 2021, el Consejo Comunitario ha reanudado las reuniones presenciales con el equipo de concejales comunitarios en el Ayuntamiento de Foulden .

Véase también

Notas

  1. ^ Comisión de Manuscritos Históricos, Manuscritos del Coronel David Milne, residencia del castillo de Wedderburn, NB , Londres, 1902: 223
  2. ^ Comisión de Manuscritos Históricos, Manuscritos del Coronel David Milne, residencia del castillo de Wedderburn, NB , Londres, 1902: 226
  3. ^ Comisión de Manuscritos Históricos, Manuscritos del Coronel David Milne, residencia del castillo de Wedderburn, NB , Londres, 1902: 227
  4. ^ Comisión de Manuscritos Históricos, Manuscritos del Coronel David Milne, Casa del Castillo de Wedderburn, NB , Londres, 1902: 200
  5. ^ Strang, Fronteras y Berwick : 20
  6. ^ Aikman, J y Gordon, W. (1839) Relato del torneo de Eglinton. Pub. Hugh Paton, Carver & Gilder. Edimburgo. M.DCCC.XXXIX. P. XII.
  7. John Hill Burton, Registro del Consejo Privado de Escocia , vol. 2 (Edimburgo, 1878), págs. 216-219.
  8. ^ Historia de la familia Montgomery en
  9. ^ Steven, Alexander CA, La historia de Lamberton Toll , 1933
  10. ^ Williams, John, editor, Smallholding Memories , Berwick-upon-Tweed, 2000

Referencias

Enlaces externos