John O'Connor Power (13 de febrero de 1846 - 21 de febrero de 1919) fue un feniano irlandés y un político de la Liga Autónoma y del Partido Parlamentario Irlandés y como diputado en la Cámara de los Comunes del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda representó a Mayo desde junio de 1874. hasta 1885. A partir de 1881 ejerció como abogado especializado en derecho penal y realizó campañas a favor de la reforma penal.
Nació en Clashaganny, condado de Roscommon [1] y fue el tercer hijo de Patrick Power de Ballinasloe y su esposa Mary O'Connor del condado de Roscommon, [2] durante los años de la Gran Hambruna . Contrajo viruela y pasó algún tiempo en el hospital Ballinasloe Fever, que estaba ubicado en el asilo. [3] A la muerte de sus padres, fue criado por su tía, Catherine O'Connor Duffield, en su casa encima de su tienda y panadería en Society Street. [4] A los quince años, se fue a vivir con unos parientes a Lancashire , donde reclutó a la Hermandad Republicana Irlandesa y se dedicó a pintar casas. Fue aquí donde conoció a Michael Davitt . [5]
La policía lo conoció con los alias 'John Fleming', 'John Webster', 'Charles Ferguson'. [5] Organizador de la incursión fallida en el castillo de Chester en febrero de 1867, evadió la captura y fue enviado a los Estados Unidos ese mismo año, a la edad de 21 años, para discutir la reorganización de los fenianos . Tras su regreso, fue arrestado en Dublín el 17 de febrero de 1868 y pasó cinco meses en las cárceles de Kilmainham y Mountjoy . [5] El archivo de Kilmainham de la cárcel del condado de Dublín contiene una 'fotografía y descripción de un prisionero que anteriormente estuvo bajo custodia bajo la orden del Lord Teniente, acusado de prácticas de traición y puesto en libertad bajo fianza el 29 de julio de 1868'. John Power, alias John Webster, alias Charles Fleming, era un católico romano que nació en el condado de Roscommon. Medía 5 pies 9 pulgadas, era "gordo", con cara alargada, cabello castaño oscuro, ojos grises, nariz grande y boca grande. Sus bigotes eran oscuros y no tenía barba. Su tez fresca estaba picada y tenía una gran verruga en el dedo meñique de su mano izquierda. Su marca era "ordinaria". Era reportero de un periódico y vivía en Lancashire, Bolton o Rochdale. [6]
Era miembro del Consejo Supremo de la Hermandad Republicana Irlandesa (IRB) y se creía que estaba involucrado en tráfico de armas (un asunto por el que más tarde amenazó con emprender acciones legales). Si bien siguió siendo un miembro activo durante sus primeros años en el Parlamento, ya entre 1868 y 1869 había promovido la cooperación con políticos constitucionales como George Henry Moore . [7] Fue el comienzo de la Nueva Partida.
De enero de 1871 a 1874 fue estudiante y profesor en St. Jarlath's College , Tuam , pagando sus honorarios y gastos mediante una combinación de enseñanza y conferencias en Gran Bretaña y Estados Unidos. En su último año fue profesor de Humanidades en la universidad. [8]
Mientras todavía estaba en St. Jarlath's, Power señaló en enero de 1874 su intención de presentarse a las elecciones a la Cámara de los Comunes británica ; y prestar juramento de lealtad a la Reina y su asiento si es elegido. Aunque hubo oposición clerical, fue apoyado por John MacHale , arzobispo de Tuam y el padre Ulick Burke, presidente de St Jarlath, [9] y tuvo éxito en las elecciones parciales de Mayo en mayo de ese año. [5] [10]
En el Parlamento de 1874 , dominado por los conservadores de Disraeli , fracasó la política de Isaac Butt de intentar alcanzar objetivos nacionalistas irlandeses trabajando con los liberales y conservadores y respetando las tradiciones de la Cámara; la minoría irlandesa fue simplemente ignorada.
Por lo tanto , O'Connor Power y JG Biggar fueron pioneros [11] de la nueva política de obstruccionismo , mediante la cual obstruyeron los asuntos de la Cámara de los Comunes pronunciando largos discursos y manipulando sus procedimientos. A ellos se unió Charles Stewart Parnell en esta política más exitosa cuando fue elegido en abril de 1875. O'Donoghue, diputado por el condado de Kerry, en una carta al cardenal Cullen, del 6 de agosto de 1877, denunció la estrategia: "Es fenianismo en una nueva forma.' [12]
En agosto de 1875, O'Connor Power fue entrevistado por su colaborador cercano James Joseph O'Kelly para un artículo en el New York Herald antes de su gira de seis meses por América del Norte para promover la autonomía. El editorial del Herald sugería que Power era "el hombre disponible más capaz, elocuente y competente" para fomentar el enfoque constitucional. [13]
O'Connor Power habló fuerte y repetidamente en el Parlamento de 1874 a 1877 a favor de la amnistía para Michael Davitt, encarcelado en Dartmoor , y otros prisioneros fenianos, y llamó la atención sobre la percepción de injusticia de su trato como delincuentes comunes y no como prisioneros políticos. [14] Esto llevó a Gladstone a prestar su apoyo a la amnistía feniana y pasó tres semanas en Killruddery House , condado de Wicklow, desde mediados de octubre hasta el 11 de noviembre. Davitt fue liberado temprano el 19 de diciembre de 1877, y los fenianos Thomas Chambers, Charles McCarthy y John Patrick O'Brien le siguieron en enero de 1878. [5] Charles McCarthy se desplomó y murió en Dublín poco después de su liberación. Los ex prisioneros viajaron de regreso a Londres y el 13 de febrero visitaron a O'Connor Power en una sala privada del Parlamento, donde escribieron sus declaraciones detallando los sufrimientos soportados y el trato al que habían sido sometidos. Por lo tanto, él [O'Connor Power] y Davitt los imprimieron en forma de folleto y los hicieron circular.' [15] Esto fue publicado, con una selección de los discursos de O'Connor Power sobre la amnistía en la Cámara de los Comunes, en marzo de 1878. [16]
En 1876, O'Connor Power y Parnell fueron enviados a los Estados Unidos por la Home Rule League para felicitar al presidente Ulysses S. Grant por el centenario americano . En una reunión informal con el Presidente, pidieron que se reconociera el intento de independencia de Irlanda. Power presentó un discurso ante la Cámara de Representantes y el 4 de marzo de 1877 la Cámara aprobó una resolución unánime reconociendo los servicios prestados por los irlandeses a los Estados Unidos y concluyó que los principios del autogobierno deben establecerse como una herencia sagrada para todas las generaciones futuras. También aprovechó la visita a Estados Unidos para reanudar el contacto con partidarios nacionalistas y es casi seguro que es el agente del IRB al que se hace referencia como "Escudos". [17]
En 1876, Power fue orador invitado en la Gala de los Mineros de Durham .
O'Connor Power era mejor conocido por su trabajo en el ala radical de la Home Rule League y su apoyo a los derechos de los agricultores arrendatarios, sobre los cuales habló enérgicamente en el Parlamento, [18]
En general, los fenianos consideraban que se había vendido al constitucionalismo durante su carrera. Junto con JG Biggar , fue expulsado del Consejo Supremo del IRB en 1876. [7] Los fenianos de la " Nueva Partida " se negaron a trabajar con él y fue Parnell quien se convirtió en el hombre que cerró la brecha entre los fenianos y los constitucionalistas. La IRB expulsó a los parlamentarios. Bajo ninguna circunstancia los fenianos deben cooperar con la política constitucional. O'Connor Power dimitió: "Nuestra gran idea era mantener vivo el espíritu de nacionalidad". El norte de Inglaterra se separó, retirando su lealtad al Consejo Supremo. La medida le costó al IRB una pérdida significativa de miembros. [19] En julio de 1906, el Dr. William Carroll escribió a John Devoy que en aquel momento los gobernantes locales originales perdieron gran parte del apoyo feniano cuando el IRB los expulsó, "aunque en una reunión cerca de Manchester, Inglaterra, en la que Davitt, Chambers y otros Los fenianos se reunieron con los hombres del IRB y se acordó un modus vivendi que permitió a ambos continuar con su trabajo sin chocar. [20]
TD Sullivan presenta una anécdota de 1876 que ilustra la distancia que creció entre O'Connor Power en sus días de autonomía y algunos de sus antiguos colegas nacionalistas radicales:
Una inmensa masa de gente se reunió en el Free Trade Hall [Manchester] el 16 de septiembre de 1876 para escuchar una conferencia del Sr. John O'Connor Power, diputado, sobre un tema apolítico. La presidencia la asume el Sr. JG Biggar , diputado. Al levantarse para presentar al conferenciante, pronto comprendió que los problemas eran inminentes, que había, por así decirlo, "una tormenta a la vista". Una persona "avanzada", un tal Sr. Flesh de Ramsbottom , subió a la plataforma y le informó que en una reunión de nacionalistas celebrada la noche anterior, se había decidido que se permitiría que la conferencia continuara sólo con la condición de que el conferenciante debería responder primero satisfactoriamente a una serie de preguntas que le habían sido formuladas. El objetivo principal de esos interrogatorios era determinar si sostenía y estaba preparado para apoyar los principios de Wolfe Tone , Lord Edward Fitzgerald y Robert Emmet . El presidente dijo que esas preguntas no estaban en orden, ya que la conferencia no iba a tratar un tema político; sin embargo, dejaría que el conferenciante se ocupara de las preguntas como mejor le pareciera, entonces el Sr. O'Connor Power pasó al frente y dijo, en medio de mucho ruido, que con respecto a las preguntas que se habían leído, su opinión era idéntica a la del presidente. Pidió permiso para señalar. No pudo decir más: el andén estaba apresurado; se oyó un estallido de sillas y mesas, un ruido de fuertes golpes y de feroces exclamaciones de los hombres enzarzados en combate cuerpo a cuerpo, mezclados con los gritos y alaridos de las mujeres, mientras la sangre manaba abundantemente de muchos heridos... El tema del Sr. La conferencia prevista por O'Connor Power era "Ingenio y humor irlandés".
[21]
O'Connor Power pronunció la conferencia, quince días después, en la misma sala, y Biggar volvió a presidir. Esta vez, "los irlandeses de Manchester y Liverpool, revolucionarios y constitucionalistas, se unieron para sofocar cualquier alboroto si volviera a surgir; pero en lugar de eso, O'Connor Power fue recibido con 'vítores ensordecedores, repetidos una y otra vez', según un reportaje periodístico". [22]
O'Connor Power tenía una relación laboral incómoda con Parnell, a quien consideraba "una mediocridad respetable". TM Healy narra un incidente de 1878:
... Le escribí a Mauricio:
Londres,
octubre de 1978.
"¿Sería posible organizar una reunión en Lismore e invitar a Parnell? La resolución que presenté en Dublín ante la Confederación de Gran Bretaña fue a petición suya, por sugerencia mía. Si pudiera tener a O'Connor Power en Sería bueno darle el codo continuamente, ya que Power comprende las necesidades de la agitación, y Parnell no. Espero que responda bien a Butt, aunque nunca me he convencido de que brille como una carta. El escritor Dan Crilly me dijo que la primera contribución de Parnell al Liverpool Argus (mencionada en mi carta de Londres) no valía mucho y, aunque prometió insertarla, me falló.O'Connor Power y Parnell no eran espíritus afines. Power era un hombre capaz y elocuente, "apestando a arcilla común", ante lo cual la sensibilidad aristocrática de Parnell retrocedió. "De sus diferencias le insinué a mi hermano":
Londres,
24 de noviembre de 1878.
"Conocí a O'Connor Power y él no sabía, hasta que le dije, que su nombre estaba incluido para proponer una de las resoluciones en Dublín. Expresó su disgusto y dijo que le había dicho a la gente de Dublín que no iba a pasar, y que era sólo otra parte de su cobardía al tener miedo de enfrentarse a Butt ellos mismos.Conocía las historias que se contaban sobre el Poder, pero ¿de qué sirve repetirlas? Parnell ha tenido cuidado de expresarme sus puntos de vista sobre Power (y también Biggar), pero yo lo he defendido ante ellos y creo que deberían tener en cuenta su pobreza y su posición. Parnell le dijo a Power en la cara que era "un maldito sinvergüenza", y Power le dio una respuesta grosera..."
[23]
Sin embargo, O'Connor Power mantuvo la credibilidad entre los pequeños agricultores arrendatarios y se dirigió a la reunión de derechos de inquilinos en Irishtown, condado de Mayo, el 20 de abril de 1879, que lanzó el movimiento de protesta que condujo a la Liga Nacional de Tierras de Irlanda . [10] Fue "el único miembro del Parlamento invitado o que asistió a la histórica reunión de Irishtown". [24]
TM Healy escribe sobre la reunión de Irishtown:
«La presencia del poder allí dio origen a la Land League e hizo historia... Ningún periodista asistió a la reunión. Power me visitó cuando regresó a Londres para darme cuenta de ello. Por lo que dijo me di cuenta de que un nuevo presagio había surgido de un cielo plomizo. Contó que los infantes de las legiones y los jinetes de los escuadrones se reunieron a su alrededor para exigir reducciones de los alquileres. Los jinetes, afirmó, estaban organizados como regimientos de caballería. La policía era impotente y Power presagiaba que Irlanda estaba al borde de un movimiento que pondría fin a un capítulo deprimente. Sin embargo, su reunión pasó inadvertida, salvo por el semanario local The Connaught Telegraph , propiedad de James Daly. [25]
William O'Brien cuenta:
«Todo el campo se había reunido, como ante una orden, incluidos suficientes jinetes para formar un regimiento de caballería, y el señor Power, que había sondeado todas las profundidades subterráneas del descontento irlandés, habló muy solemnemente de lo que se avecinaba. Fue el primer susurro que oí sobre el movimiento Land League, aunque ni siquiera el nombre estaba aún inventado.
Después de que Parnell y Davitt se dirigieran a la reunión de seguimiento en Westport, condado de Mayo, el 8 de junio de 1879, tomaron el control de la creciente Guerra Terrestre . TM Healy da su opinión sobre cómo O'Connor Power fue excluido de la Land League: [26]
Los impulsos de ambición y resentimiento pueden haber sido ingredientes en la acción de Parnell al unirse a Davitt y tratar con frialdad a Power, pero ¿qué puede disminuir la admiración por el coraje con el que se lanzó a un movimiento que lo involucró a él y a sus familiares en peligro y pérdida? Sus alquileres en el condado de Wicklow y los de sus hermanos en Armagh y Carlow estaban en juego.
Hacia el final de la sesión, Power me escribió:
Cámara de los Comunes,
4 de agosto de 1879.
Mi querido Healy:
Finegan me dijo que vendría usted esta noche, pero no he tenido la suerte de encontrarme con usted.Si ha visto mi artículo en el Fortnightly , [27] me sentiría obligado a que lo mencionara en su carta de esta semana. El cínico Saturday Review se dio cuenta bastante de ello, pero yo no he visto ninguna mención al respecto en ningún periódico irlandés."
Sinceramente,
J. O'Connor Power.Cumplí, pero debido a sus tensas relaciones con Parnell y Biggar, fue a Dublín para examinar la situación y me escribió:
"... Davitt me recibió a mi llegada aquí, una recepción inesperada por mi parte. Está escribiendo un llamamiento a los irlandeses en casa y en el extranjero, pidiendo fondos para continuar con la agitación del Land, y trabajando duro para abolir la Liga Autónoma. .
Estoy aquí justo a tiempo para la reunión del jueves, cuando la Liga Autónoma será "juzgada de por vida" y tal vez condenada. Las resoluciones de Parnell evidentemente tienden en esa dirección."
La carta de Power fue escrita desde el alojamiento de Tom Brennan , quien tres meses después se convirtió en secretario de la Land League, cuando Davitt fue nombrado organizador principal y Parnell (con Dillon ) fue enviado acreditado a los Estados Unidos.
El poder, que inició el movimiento, quedó "enconado fuera del parapeto", sin control ni influencia en la nueva organización.
En "The Irish Land Agitation", publicado en el siglo XIX en diciembre de 1879, O'Connor Power escribe sobre la cuestión agraria, sobre el clamor por una reforma agraria y las demandas de la Liga Nacional Agraria de Irlanda: "Puede ser útil para uno relacionado con el movimiento para presentar a los lectores ingleses una declaración que explique sus causas y presente para una consideración seria sus objetivos, esperanzas y posibles resultados. Los males del sistema agrario irlandés deben abordarse y resolverse urgentemente:
"Hace más de tres años, durante un debate en la Cámara de los Comunes sobre la cuestión de la tierra irlandesa, me aventuré a predecir que si la propuesta que entonces se presenta ante la Cámara para privar a los propietarios del poder de desalojo y alquiler exorbitante, es decir, Si no se aceptaba la propuesta a favor de la estabilidad de la tenencia con alquileres justos, el pueblo irlandés se levantaría y protestaría contra la institución del terrateniente, de raíz y de raíz, y exigiría su abolición.' [28]
Aunque originalmente era un amigo, Davitt cambió su opinión sobre O'Connor Power y lo describió en sus 'Jottings In Solitary' de 1881-1882 como un "renegado de los antiguos principios nacionalistas: sin escrúpulos, ambicioso y poco confiable". [5] Cuando Davitt se mudó a Londres renovó su amistad con O'Connor Power. Michael MacDonagh escribió "O'Connor Power estaba por encima de toda sospecha de motivos interesados". [29]
Con el apoyo de Michael Davitt, Thomas Brennan y un cura local, el padre John O'Malley, [30] Power fue reelegido para el distrito electoral de dos miembros de Mayo en las elecciones generales de 1880 , encabezando la encuesta. [31] Poco después, el 28 de mayo de 1880, O'Connor Power presentó el proyecto de ley de compensación por disturbios en la Cámara de los Comunes:
Siendo ese el plan que ayer, en relación con el proyecto de ley de compensación por disturbios, señalé a Sus Señorías, se presentó formalmente en la Cámara de los Comunes, a instancias de la Land League, por el señor O'Connor Power, entonces uno de los miembros por Mayo, y cuyo principio fue posteriormente adoptado por el Gobierno de turno y aprobado en segunda lectura del Proyecto de Ley de Compensación por Disturbios en esa Cámara. [32]
Se registró como estudiante del Middle Temple en 1878, cuatro años después de su elección al Parlamento en 1874. Obtuvo el título en 1881 y pasó sus últimos años como abogado .
Fue un destacado periodista que escribió durante toda su vida para periódicos y publicaciones periódicas de Irlanda, Inglaterra y América del Norte. Fue colaborador habitual del Manchester Guardian . Como líder y escritor del Liberal Daily Chronicle , jugó un papel decisivo en la consolidación de la Alianza Liberal/Laborista Irlandesa. [33] Contribuyó con artículos para The Speaker , un periódico semanal.
Fue Prior del Johnson Club en 1888. Con sus amigos, Richard Barry O'Brien , Charles Russell, el barón Russell de Killowen , Michael MacDonagh y Alfred Perceval Graves , fue un miembro activo de la Sociedad Literaria Irlandesa . Dio una conferencia sobre Thomas Moore y Edmund Burke y presidió una cena el 12 de enero de 1897 para conmemorar el centenario de Edmund Burke. Estuvieron presentes setenta nacionalistas. [34]
Expresó un gran interés por el idioma irlandés .
Se presentó como liberal en Kennington (un escaño con un importante electorado irlandés) en las elecciones generales de 1885 , [35] perdiendo ante un candidato conservador ; e intentó, como liberal de Gladstone, recuperar su antiguo corazón, Mayo West en 1892 , perdiendo ante un candidato de la Federación Nacional Irlandesa Antiparnellita . Liberal radical, fue miembro activo del Club Nacional Liberal y presidió la formación de aspirantes a políticos en política práctica. Impulsó la representación proporcional . Realizó una gira por los clubes liberales de Gran Bretaña, promoviendo el gobierno autónomo y la reforma del sistema legislativo: transferencia de gobierno y limitación de los poderes de la Cámara de los Lores. Continuó presionando a los gobiernos británicos durante los siguientes treinta años y "fue universalmente reconocido como un trabajador capaz y concienzudo en todas las reformas inglesas e irlandesas..." [36]
O'Connor Power creía que "la batalla por los derechos irlandeses debe librarse en Inglaterra". [37] En diciembre de 1878, el cuáquero Lewis Fry ganó un escaño en Bristol North con la ayuda del voto irlandés. Fue respaldado por la Confederación Autónoma de Gran Bretaña y O'Connor Power, quien estuvo presente en la reunión antes de las elecciones en Colston Hall. [38] Con poca antelación, O'Connor Power se presentó como candidato liberal (radical) por Bristol South en las elecciones generales de 1895 , pero nuevamente no logró volver a ingresar al Parlamento. [39] Durante la campaña electoral, amenazó con emprender acciones legales cuando un periódico conservador lo acusó de haber prestado juramento a una organización ilegal. [40] En 1897, retiró su candidatura para Bristol South debido a la actitud del Partido Liberal hacia el Gobierno Autónomo. Como nacionalista irlandés, no se presentaría a un distrito electoral liberal "mientras existiera alguna duda sobre la prioridad del gobierno autónomo en el programa del Partido Liberal y Radical". [41]
O'Connor Power fue un invitado de honor en la mesa de John Dillon en la Celebración Noventa y Ocho en Londres el día de San Patricio de 1898. Había más de setecientos nacionalistas presentes. Él y William O'Brien hicieron los principales brindis:
'[O'Connor Power creía] que, a su juicio, no había tenido lugar en la historia del mundo ninguna insurrección más justificable que la rebelión irlandesa de hace cien años. Un rebelde era un patriota que fracasaba; un patriota era un rebelde que triunfaba, y pensó que no malinterpretaba el espíritu de esa asamblea si decía que estaban dispuestos a brindar por los hombres del 98 en cualquiera de sus capacidades. Nunca debería dejar de estar agradecido a los irlandeses unidos, no sólo porque le habían legado un ejemplo de patriotismo valiente, sino porque les habían dado un principio cardinal de alta política, que era el principio de una Irlanda unida. Confiaba en que no se permitiría que este año memorable pasara sin que se hicieran nuevos esfuerzos para restablecer la unión en la Unión Nacional, actualmente tan desdichadamente dividida.' [42]
En junio de 1916, O'Connor Power condenó enérgicamente la suspensión del Gobierno Autónomo:
'La suspensión de la Ley de Autonomía fue defendida en nombre de la paz y la conciliación, y conocemos el resultado. Este plan [partición] se sustenta en el mismo terreno y seguramente será seguido por una desilusión y desilusión similares. He leído discursos de miembros del Parlamento que pedían a los jóvenes de Irlanda que fueran al frente debido a la Ley de Autonomía. Los valientes jóvenes corrieron a las oficinas de reclutamiento en decenas de miles: la mayoría de los cuales ahora duermen su último sueño en los campos manchados de sangre de Europa. No ofrecieron sus vidas por una Irlanda mutilada sino por una unida de mar a mar, y lo hicieron con la promesa de sus líderes de que la unidad nacional nunca se abandonaría. Pregunto: ¿no se debe conservar la fe con los muertos? Si es así, la infamia del Tratado de Limerick roto será superada por la traición de hoy. [43]
En septiembre de 1893 se casó con Avis Weiss, de soltera Hooke, la rica viuda de un cirujano. [44] El diputado Bernard Charles Molloy , abogado y reformador penal de Middle Temple, fue el padrino. [45] Avis se educó en la escuela cuáquera de Stoke Newington y se formó como enfermera en St Bartholomew's, trabajando durante muchos años en el hospital del oeste de Londres para la clase trabajadora. Estuvieron casados durante más de dos décadas y Avis estaba junto a su cama cuando, después de una larga enfermedad, murió pacíficamente en su casa de Putney , Londres. [46] Fue enterrado en el cementerio Abney Park Garden, Stoke Newington, al norte de Londres, en la parcela familiar de su esposa, el 28 de febrero de 1919. [47]
La muerte en Londres del señor John O'Connor Power recuerda los primeros días de la agitación agraria, cuando figuraba, como diputado por Mayo, con Parnell y Biggar en sus famosas tácticas de obstrucción en el Parlamento, y fue uno de los suspendidos tras la grandes escenas de 1881 que surgieron a raíz del arresto de Davitt. Perteneciente a una familia Mayo, nació en Roscommon en 1846 y se cree que fue uno de los principales organizadores de la fallida incursión feniana en el castillo de Chester en 1867. Como orador público despertó el más vivo entusiasmo, mientras que en el Parlamento fue contundente y elocuente. Fue uno de los oradores en la reunión de Irishtown cuando se lanzó la Land League. En el Parlamento desde 1874, como partidario de Butt, volvió a unirse a Parnell en 1870, pero este último, convencido de que sus políticas se estaban volviendo divergentes, fue elegido para la ciudad de Cork, por lo que también fue devuelto. Aunque no hubo una ruptura abierta, Power y Parnell se distanciaron aún más, y en 1885 el primero abandonó, habiendo tenido anteriormente diferencias notables con los señores Parnell, Sexton y Healy. Desde entonces, Power se presentó dos veces sin éxito como radical en los distritos electorales ingleses. Davitt y él mantuvieron su amistad. En 1893, Power se casó con la viuda del Sr. H. F Weiss, FRCS. Uno de sus libros trataba sobre el arte de la oratoria. Fue llamado al Colegio de Abogados de Inglaterra en 1881. El London Evening Standard lo clasifica como orador de Gladstone y Bright. ( Independiente irlandés , 24 de febrero de 1919)
¡Y tres están aquí para repetir la unium! Coloque las cicatrices que llevaba en su gran pico de bailey, apullajibó, el O'Colonel Power, recientemente distante [ se necesita aclaración ] del O'Conner Dan, tan promontorio él mismo que no se dio cuenta de la cabeza del hosth que se levantó ante él. ...' James Joyce, Finnegans Wake , 1939
' [en Irishtown] El Sr. O'Connor Power dijo que la opinión pública debe estar organizada y que no hay nada que los tiranos temen tanto como la exposición. Dijo que se deben detener los desalojos y no se debe permitir más emigración a menos que la gente quiera irse. Deberías haberlos oído alegrarse por eso. Me pregunto si realmente creyeron que algo saldría de esto, pero al menos la idea hizo algo por ellos.' Eilís Dillon, Al otro lado del mar amargo , 1973.