John Layfield (teólogo)

John Layfield (también escrito Laifield ) (fallecido el 6 de noviembre de 1617) fue un erudito inglés y traductor de la Biblia.

Vida

Layfield se educó en la Merchant Taylors' School , Northwood, antes de pasar al Trinity College, Cambridge , donde fue miembro de la misma desde 1585 hasta 1603. ^[1] Fue capellán de George Clifford , tercer conde de Cumberland, en su viaje de 1592 a Puerto Rico . Fue rector de St Clement Danes en Londres desde 1602 hasta su muerte en 1617 y fue nombrado miembro fundador del Chelsea College por el rey Jaime I de Inglaterra en 1610. También fue miembro de la "Primera Compañía de Westminster", encargada por Jaime de la traducción de los primeros 12 libros de la versión King James de la Biblia . Se decía que "siendo experto en arquitectura, su juicio fue muy valorado para la estructura del tabernáculo y el templo". Murió en Londres el 6 de noviembre de 1617. ^[2]

Referencias

1. "Layfield, John (LFLT577J)". Base de datos de antiguos alumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
2. Bayne, Ronald (1892). "Layfield, John"  . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de biografía nacional . Vol. 32. Londres: Smith, Elder & Co.

Fuentes

• McClure, Alexander. (1858) The Translators Revived: A Biographical Memoir of the Authors of the English Version of the Holy Bible [Los traductores revividos: memorias biográficas de los autores de la versión inglesa de la Santa Biblia] . Mobile, Alabama: RE Publications (publicado nuevamente por la Maranatha Bible Society, 1984 ASIN B0006YJPI8)
• Nicolson, Adam. (2003) Los secretarios de Dios: La creación de la Biblia King James. Nueva York: HarperCollins ISBN 0-06-095975-4 
• Fuller, Thomas. (1842) Historia de la Iglesia de Gran Bretaña, desde el nacimiento de Jesucristo hasta el año MDCXLVIII. Londres: Thomas Tegg .