John Kay (12 de enero de 1910 - 16 de febrero de 1999) [1] fue un corresponsal de cricket británico del Manchester Evening News desde el final de la Segunda Guerra Mundial hasta 1975 y del Brighton Argus . [2] [3] Realizó una gira por Australia para la serie Ashes de 1950-51 para el Manchester Evening News y escribió varios libros sobre cricket, incluidos Ashes to Hassett (1951) y Cricket in the Leagues (1970).
Kay jugó para Middleton en la Liga Central de Lancashire . Cuando Basil d'Oliveira emigró de Sudáfrica en 1960 porque el apartheid le prohibió jugar al cricket de primera clase , Kay se las arregló para que jugara en Middleton como profesional. Escribió que d'Oliveira se sorprendió al ver a gente blanca atendiéndolo en restaurantes y haciendo trabajos de baja categoría. [4] D'Oliveira jugó más tarde para Worcestershire (desde 1964) e Inglaterra (desde 1966).
El estilo de prosa de Kay era colorido y podía ser crítico, como lo demuestran estos dos ejemplos de Ashes a Hassett :
Toda Australia honró a Hutton como el mejor bateador del mundo, y nunca un hombre jugó más duro o con más éxito en nombre de su país... Un hombre no puede formar parte de un equipo de críquet, pero Len Hutton hizo lo mejor en Australia el invierno pasado. Estaba solo. Magnífico en artesanía, magnífico en los momentos de estrés, verdaderamente un gigante entre todos los bateadores y digno de compararse con nombres tan famosos como Hobbs , Sutcliffe , Woolley , Hammond ... eran maestros en todo lo que examinaban. Hutton también. [5]
La Primera Prueba entre Australia e Inglaterra se juega actualmente en Brisbane . Nadie parece saber por qué, y se ventilan todo tipo de argumentos a favor y en contra de más pruebas de críquet en el campo de Woolloongabba . Estoy totalmente a favor de privar a Queensland de su mayor ocasión de críquet, porque el terreno se deprime. No es un campo de cricket en absoluto. ¡Es un campo de concentración ! Abundan las alambradas. Los espectadores son agrupados y separados en lotes como si para todo el mundo esto fuera un mercado de esclavos y no un juego de cricket. Las gradas son de madera y están sucias para sentarse. Los comedores son graneros, sin un toque de color ni un cuadro en la pared. Por todas partes hay polvo y suciedad... El campo es accidentado, aunque el portillo suele estar bien hasta que llueve. Luego es una franja de césped con miles de demonios brincando arriba y abajo... en Brisbane sólo un Hutton podía quedarse, y mucho menos anotar carreras. [6]