stringtranslate.com

John James Scott-Chisholme

John James Scott Chisholme (1 de agosto de 1851 - 21 de octubre de 1899) fue un oficial de caballería británico que murió heroicamente liderando una carga que convirtió la batalla de Elandslaagte en la Segunda Guerra Anglo-Bóer .

Biografía

Chisholme era hijo de John Chisholme y Margaret Walker y nació en Stirches , Escocia. Su padre heredó la herencia de su tío materno, James Scott de Whitehaugh, y según los términos del testamento de este último, asumió el apellido de Scott además del suyo. Scott-Chisholme se educó en la Escuela Loretto , Musselburgh y la Escuela Repton . Se unió al 9.º Regimiento de Lanceros Reales de la Reina en 1872 y fue ascendido a capitán en marzo de 1878. Sirvió con el 9.º Regimiento de Lanceros en la Segunda Guerra Anglo-Afgana de 1878-80 y estuvo presente en la captura de Ali Masjid , en el asunto de Siah Sung, donde fue gravemente herido. También participó en las operaciones en torno a Kabul en diciembre de 1879 y fue herido de nuevo. En 1881 se convirtió en Brevet-major en marzo siendo galardonado con la medalla con dos broches, y se convirtió en Mayor en diciembre de 1884. En mayo de 1889, fue transferido al 5º Regimiento de Lanceros Reales Irlandeses y fue secretario militar de Lord Connemara , quien fue gobernador de Madrás de 1886 a 1890. Posteriormente fue ascendido a teniente coronel en agosto de 1894, y brevet-coronel en 1898. Aunque se retiró en 1899, se presentó voluntario para el servicio en la Segunda Guerra Anglo-Bóer . [1]

Como coronel se convirtió en el primer comandante de la Caballería Ligera Imperial, formada por 444 hombres, incluidos oficiales, elegidos entre 5.000 voluntarios. Murió en la primera batalla del regimiento, en la batalla de Elandslaagte, el 21 de octubre de 1899, mientras dirigía el frente y ondeaba un pañuelo rojo. Chisholme era el último de la línea masculina de una antigua familia fronteriza.

Conan Doyle escribió:

Chisholm, un pequeño y fogoso Lancer, estaba al mando, con Karri Davis y Sampson, los dos incondicionales que habían preferido la prisión de Pretoria a los favores de Kruger, como sus mayores. El pequeño y valiente Chisholm, coronel de los imperiales, había caído con dos heridas mortales mientras se lanzaba hacia adelante agitando una banda de colores en el aire. [2]

Rayne Kruger escribió:

Durante cien metros, los británicos retrocedieron en confusión a lo largo de la colina. Hamilton estaba en medio de ellos, gritando que había ayuda al alcance de la mano. Un teniente de los Gordons llamó a sus hombres para que lo siguieran mientras avanzaba, pero cayó acribillado por seis balas. Los himels franceses entraron en la línea de fuego y por todas partes los oficiales trataron de contener el pánico. Agitando un pañuelo de seda, el coronel del ILH, herido en una pierna y un pulmón, animó a sus hombres hasta que una bala le atravesó el cerebro; sus últimas palabras estaban destinadas a enviar un latido a través del Imperio: "Mis compañeros están bien". La retirada se detuvo. Los hombres cargaron nuevamente hacia adelante mientras los Devons emergían de la llanura de abajo. En tres minutos salvajes, el asalto combinado abrumó a los defensores. El alto el fuego resonó en el campo de batalla y las gaitas de los Highlanders entonaron un himno. [3]

Thomas Pakenham escribió:

A su derecha, la Caballería Ligera Imperial había dejado sus caballos en un refugio y se encontraba disperso a lo largo de la ladera, liderada por el coronel John Scott Chisholme, agitando una bufanda roja de lancero (de su antiguo regimiento) atada a un bastón.

Incluso en ese momento, el ataque podría haber fracasado si el general de brigada Ian Hamilton no hubiera llegado a caballo y se hubiera abierto paso hasta la línea de fuego. Dio la orden: "¡Calad las bayonetas. A la carga!" El tambor mayor Lawrence, de los Gordon, se apresuró a salir al campo abierto para dar la señal. Los hombres lanzaron una tremenda ovación. Fue respondida por el sonido de la corneta de los Devon que se elevaba desde el valle. Los Devon habían reanudado su ataque frontal.

Mientras Hamilton avanzaba a tientas por detrás del ILH, pudo ver la bufanda de seda roja del coronel Chisholme liderando la carrera hacia la cima. Fue una vista espléndida, escribió más tarde, ver el "pequeño trapo rojo" de Jabber Chisholme "continuando y continuando". Al final ocurrió lo inevitable: el pobre Chisholme cayó, con disparos en las piernas, el pulmón y la cabeza. Woolls-Sampson, el segundo al mando, recibió un disparo en el muslo. La mitad del ILH cayó, pero la línea de infantería, que se arremolinaba, jadeaba y se tambaleaba, siguió adelante, fijando sus bayonetas mientras corrían. [4]

Referencias

  1. ^ Dooner, Mildred G., El último mensaje , págs. 62-63citado en Wynn, Vikki; Edwards, Martin (2007), "Hawick South African (Boer) War Memorial", Roll of Honour3 , consultado el 18 de mayo de 2017
  2. ^ Doyle, Arthur Conan (1901), La Gran Guerra de los Bóers : Un registro de dos años, 1899-1901 , Londres: Smith, Elder & Co.
  3. ^ Kruger, Rayne (1996), Adiós Dolly Gray. La historia de la guerra de los bóers , Pimlico, págs. 84-85, ISBN 0-7126-6285-5
  4. ^ Pakenham, Thomas, La guerra de los Bóers , JBP, pág. 138, ISBN 0-86850-046-1

Enlaces externos