John Edward Farrell (nacido el 4 de agosto de 1962) es un ex lanzador , entrenador y gerente de béisbol estadounidense en la Major League Baseball (MLB). Durante su carrera como jugador de ocho temporadas, Farrell fue miembro de los Indios de Cleveland , los Angelinos de California y los Tigres de Detroit . Fue entrenador de lanzadores de los Medias Rojas de Boston de 2007 a 2010, antes de servir como manager de los Azulejos de Toronto de 2011 a 2012. Regresó a los Medias Rojas como su manager en 2013, ganando la Serie Mundial con ellos en su primera año, y dirigió el equipo hasta 2017. Desde 2018, ocupa un puesto de cazatalentos con los Rojos de Cincinnati .
Farrell creció en Monmouth Beach, Nueva Jersey , [1] y fue un lanzador estrella de Shore Regional High School . Al graduarse de la escuela secundaria en 1980, Farrell fue seleccionado por los Atléticos de Oakland , pero no firmó. [2] Jugó béisbol universitario para el estado de Oklahoma , donde tuvo un récord de 20-6 durante sus cuatro años de carrera. [1] En 1982, jugó béisbol universitario de verano con los Hyannis Mets de la Liga de Béisbol de Cape Cod . [3] Después de graduarse del estado de Oklahoma, fue seleccionado por los Indios de Cleveland en la segunda ronda del Draft de 1984 .
Farrell hizo su debut en las Grandes Ligas con los Indios el 18 de agosto de 1987, [4] jugando para ellos hasta la temporada de 1990. Disfrutó del éxito como parte de la rotación titular de Cleveland, pero las lesiones en el codo derecho le hicieron perderse todas las temporadas de 1991 y 1992. Regresó a la acción con los Angelinos de California (1993–94), nuevamente con Cleveland (1995) y terminó su carrera con los Tigres de Detroit (1996).
En 1997, Farrell se unió a su alma mater, la Universidad Estatal de Oklahoma , como entrenador asistente y coordinador de lanzadores y reclutamiento. Permaneció en la universidad hasta 2001.
Desde noviembre de 2001 hasta el final de la temporada 2006, Farrell se desempeñó como director de desarrollo de jugadores de los Indios de Cleveland. En 2003 y 2004, los Indios fueron nombrados Organización del Año de la MLB por el Sports Weekly de USA Today . En 2003, Baseball America también los nombró como el mejor sistema de granjas en el béisbol profesional .
Después de la temporada 2006, los Medias Rojas de Boston contrataron a Farrell como su nuevo entrenador de lanzadores, en sustitución de Dave Wallace . [5] Farrell se reincorporó al manager de los Medias Rojas, Terry Francona , ya que habían sido compañeros de equipo en los Indios. [6]
Durante la temporada baja de 2010, se rumoreaba que Farrell era uno de los cuatro finalistas para el puesto de manager de los Toronto Blue Jays , junto con Brian Butterfield , DeMarlo Hale y Sandy Alomar Jr. [7] Los Blue Jays celebraron una conferencia de prensa el 25 de octubre de 2010, presentando formalmente a Farrell como director técnico del equipo para la temporada 2011. [8]
Farrell sufrió una dislocación de la mandíbula mientras intentaba impedir que el lanzador Jon Rauch persiguiera al árbitro Alfonso Márquez , [9] durante un juego el 2 de julio de 2011. Tanto Rauch como Farrell fueron expulsados del juego. [10]
El 25 de agosto de 2011, durante un partido en casa contra los Kansas City Royals , Farrell se vio obligado a abandonar el dugout en la novena entrada debido a una enfermedad entonces desconocida. Más tarde le diagnosticaron neumonía en el Hospital Mount Sinai y fue dado de alta el 26 de agosto .
Terminó su etapa como técnico de los Toronto Blue Jays con un récord de 154 victorias y 170 derrotas. [12]
El 20 de octubre de 2012, se informó que Farrell había pedido que se le permitiera una entrevista para el puesto de gerente de los Medias Rojas de Boston. Al día siguiente, los Azulejos confirmaron oficialmente que Farrell había aceptado el puesto de gerente en Boston. [13] En la misma transacción, Toronto envió al lanzador David Carpenter a Boston a cambio del jugador de cuadro Mike Avilés . [13] El 22 de octubre de 2013, Farrell fue nombrado Gerente del Año 2013 de la Liga Americana por Sporting News . [14] En 2013, Farrell se convirtió en el quinto entrenador de primer año de los Medias Rojas en ganar el banderín de la Liga Americana . Posteriormente, los Medias Rojas ganaron la Serie Mundial de 2013 , pasando del peor al primero con Farrell en solo un año. También fue la primera vez en 95 años que los Medias Rojas ganaron la Serie en casa, siendo la última vez la Serie Mundial de 1918 . Sin embargo, el equipo tuvo problemas durante el segundo año de Farrell como entrenador y posteriormente terminó último en su división. Farrell aceptó la responsabilidad por su pobre desempeño y también atribuyó sus problemas a inconsistencias en su ofensiva. [15]
La temporada 2015 de Farrell se vio interrumpida en agosto cuando le diagnosticaron linfoma y lo obligaron a buscar tratamiento. En el momento de su partida, los problemas de los Medias Rojas continuaban y nuevamente se encontraron en el último lugar de su división, donde finalmente terminaron por segundo año consecutivo. Sin embargo, se anunció que Farrell regresaría como manager de los Medias Rojas en 2016. [16]
La temporada 2016 fue una mejora para Farrell y los Medias Rojas, quienes terminaron en la cima de su división y regresaron a los playoffs. Sin embargo, el equipo sería barrido en la Serie Divisional de la Liga Americana contra los Indios de Cleveland , liderados por su ex manager Terry Francona , bajo quien Farrell había servido anteriormente.
Los Medias Rojas volvieron a terminar en la cima de su división con Farrell en la temporada 2017, pero también fueron eliminados en la ronda divisional por segundo año consecutivo, esta vez contra los Astros de Houston . El 11 de octubre de 2017, los Medias Rojas anunciaron el despido de Farrell después de servir cinco años como manager. [17]
En marzo de 2018, los Rojos anunciaron que Farrell se había unido a su organización como cazatalentos, su función era "evaluar el sistema del club y también desempeñarse en asignaciones especiales". [18]
En marzo de 2018, se anunció que Farrell se uniría a Baseball Tonight de ESPN como analista, a tiempo para el inicio de la temporada regular . [19] También ha aparecido como analista en Fox Major League Baseball durante la temporada 2019 . [20]
El padre de Farrell, Tom, lanzó en el sistema agrícola de los Indios de Cleveland en la década de 1950 hasta que una lesión acabó con su carrera en el béisbol. [21]
A partir de la temporada de béisbol de 2019, Farrell pasa 10 días al mes trabajando como cazatalentos de lanzadores de ligas menores para los Rojos de Cincinnati y, en otras ocasiones, trabaja pescando langosta cerca de Ipswich, Massachusetts , en su barco Seaweed . [22]
Farrell tiene tres hijos, todos los cuales fueron seleccionados en el Draft de la MLB . Jeremy, un jugador de cuadro, jugó béisbol universitario en Virginia , luego estuvo en el sistema de ligas menores de los Piratas de Pittsburgh de 2008 a 2012, y en el sistema de los Medias Blancas de Chicago de 2013 a 2015. [23] [24] Shane, un lanzador derecho procedente de Marshall , fue seleccionado en la ronda 46 por los Toronto Blue Jays en 2011, y luego trabajó para los Chicago Cubs en su departamento de operaciones de béisbol. [25] [26] Su hijo menor, Luke , un lanzador derecho del noroeste , fue seleccionado por los Kansas City Royals en la sexta ronda del draft de 2013 y ha lanzado en la MLB para los Royals, Reds, Cubs y Twins . En 2018, dos de los hijos de Farrell trabajaron en la organización de los Cachorros: Shane como cazatalentos de área y Jeremy como subdirector de desarrollo de béisbol. [27] Shane fue nombrado Director de Exploración Amateur de los Azulejos antes de la temporada 2020. [28]
