Traductor, historiador y educador estadounidense.
John Charles Chasteen (nacido en 1955) es un traductor, historiador y educador estadounidense. Es historiador cultural de América Latina y profesor emérito de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . [1]
Trabajos seleccionados
- Americanos: La lucha por la independencia latinoamericana . Nueva York y Londres: Oxford University Press, 2008. [2]
- Ritmos nacionales, raíces africanas: la historia profunda de la danza popular latinoamericana . Albuquerque: Prensa de la Universidad de Nuevo México, 2004.
- (Coeditor con James Wood) Problemas en la historia latinoamericana moderna: fuentes e interpretaciones Wilmington, DE: Scholarly Resources, 2004.
- (Coeditor con Sara Castro Klarén) Más allá de las comunidades imaginadas: leer y escribir la nación en América Latina del siglo XIX . Washington, DC: Prensa del Centro Woodrow Wilson, 2003.
- Nacido a sangre y fuego: una historia concisa de América Latina . Nueva York: WW Norton, 2001. (segunda edición, 2006; selección alternativa del History Book Club)
- (Editor y traductor) El misterio de la Samba: Música popular e identidad nacional en Brasil , por Hermano Vianna. Chapel Hill: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte, 1999.
- (Editor y traductor) La ciudad letrada , de Ángel Rama. Prensa de la Universidad de Duke, 1996.
- Héroes a caballo: vida y época de los últimos caudillos gauchos . Albuquerque: Prensa de la Universidad de Nuevo México, 1995.
- (Editor y traductor) La Historia Contemporánea de América Latina , de Tulio Halperín Donghi. Durham, Carolina del Norte: Duke University Press, 1993.
- (Editor, colaborador y traductor) Problemas de la Historia Moderna Latinoamericana . Wilmington, DE: Recursos académicos, 1993.
- (bajo contrato con Hackett Publishers) Independencia latinoamericana: un lector de documentos , editor y traductor.
Referencias
- ^ Biografía del profesor John C. Chasteen
- ^ "Americanos". Reseñas de Kirkus . 1 de diciembre de 2007.
