Poeta escocés (1897-1962)
John Clark Milne (1897–1962) fue un poeta escocés que escribió en el dialecto dórico de la lengua escocesa . También fue profesor y pedagogo.
Algunos de sus poemas fueron escritos para niños.
Vida
John Milne nació en Memsie , cerca de Fraserburgh, en Aberdeenshire, en 1897, en el seno de una familia de agricultores. Asistió a la Universidad de Aberdeen, donde destacó académicamente, y luego se convirtió en profesor. En años posteriores fue Máster de Método en el Aberdeen College of Education. Su colección de versos, The Orra Loon, se publicó en 1946 y su colección de poemas en 1963.
La poeta y novelista del noreste Nan Shepherd ayudó a preparar la última edición de la poesía de Milne, publicada después de su muerte.
En 2009, la Buchan Heritage Society lanzó un CD en el que artistas e intérpretes locales conocidos habían colaborado para grabar muestras de su obra. La sociedad esperaba que, al escuchar la poesía única de Milne, los niños ayudaran a preservar la lengua dórica, que muchos en la zona han olvidado.
Trabajar
Según Cuthbert Graham , "la literatura imaginativa de Aberdeen durante el siglo pasado ha estado dominada por un solo tema -un solo mito, si se quiere, en el sentido psicológico profundo-, una pasión por la tierra... En la poesía, Charles Murray , John C. Milne y Flora Garry han iluminado la misma preocupación obsesiva".
La obra de JC Milne estaba llena de ironía humorística, a través de la cual podía expresar su punto de vista único mientras aparentemente relataba el habla de los personajes que retrataba.
Milne tenía una habilidad extraordinaria para explotar el potencial de rima en el dialecto.
Rica en vocabulario, su poesía parecía simple y sin afectación.
Un fragmento de la poesía de Milne, con la maravillosa palabra "contermashious", que significa "contrario":
- Oh Señor, mira a Buchan
- ¡Y sus niños más bellos!
- Porque no hay nadie en tu mundo
- ¡Más detalles conflictivos!
Bibliografía
- Milne, John Clark (1946). El Orra Loon y otros poemas . Geo E. Findlay & Co Ltd.
- Milne, John Clark (1963). Poemas. Aberdeen University Press. ISBN 978-0-900015-35-9. Recuperado el 26 de julio de 2012 .
- Milne, JC (1964). Poemas de JC Milne. VUB Gilde-Buchhandlung GmbH & Company KG. ISBN 978-0-08-023629-2. Recuperado el 26 de julio de 2012 .
Referencias
Citas
Fuentes
- Aberdeen University Review. Aberdeen University Press. 1977. Consultado el 26 de julio de 2012 .
- Caie, Graham D.; Bueno, Carole; Wotherspoon, Irene (2006). El poder de las palabras: ensayos sobre lexicografía, lexicología y semántica: en honor a Christian J. Kay. Rodopí. págs.99–. ISBN 978-90-420-2121-1. Recuperado el 26 de julio de 2012 .
- "Dórico: el dialecto del noreste de Escocia". Facultad de Matemáticas y Estadística de la Universidad de St Andrews . Consultado el 26 de julio de 2012 .
- Henderson, John (1996). "Dialectos dóricos y poetas dóricos del noreste de Escocia". Electric Scotland . Consultado el 26 de julio de 2012 .
- Jamieson, Ian (1993). "Una carta sobre Escocia desde Nueva Zelanda". En Franzen, Christine; Bauer, Laurie (eds.). De Pavlova, poesía y paradigmas: ensayos en honor a Harry Orsman. Victoria University Press. ISBN 978-0-86473-247-7. Recuperado el 26 de julio de 2012 .
- MacGillivray, Alan (1997). Enseñanza de la literatura escocesa: aplicaciones curriculares y en el aula. Editorial de la Universidad de Edimburgo. ISBN 978-0-7486-0930-7. Recuperado el 26 de julio de 2012 .
- McClure, J. Derrick (2000). Lengua, poesía y nacionalidad: el escocés como lengua poética desde 1878 hasta la actualidad. Tuckwell Press. ISBN 978-1-86232-071-0. Recuperado el 26 de julio de 2012 .
- Shepherd, Nan (1 de julio de 2010). The Weatherhouse. Canongate Books. ISBN 978-1-84767-802-7. Recuperado el 26 de julio de 2012 .
- "Lanzamiento especial del CD de Heritage Society". Buchan Observer . 4 de agosto de 2009 . Consultado el 26 de julio de 2012 .