Johannes Hohlenberg (1881-1960) fue un autor, artista y antropósofo danés .
Hohlenberg nació en Copenhague , hijo del pastor asistente de la iglesia Holmens, Ove Hohlenberg (1835–98) y Emilie Dahlerup (1852–1923). Sus bisabuelos paternos fueron el jefe de construcción naval del Real Astillero Danés, Frantz Hohlenberg , y el historiador y ex primer ministro danés Ove Malling. Su abuelo materno fue médico real de Federico VII Edvard Dahlerup (1812-1882). Su abuela materna era hija del bibliotecario de la biblioteca Classen y ex plantador en las Indias Occidentales danesas Georg Gordon Mac Dougall. [1]
Hohlenberg estudió pintura con Kristian Zahrtmann desde 1896 y vivió como pintor en París desde 1906 hasta 1911. Fue miembro del Salón de la Société Nationale y más tarde del Salón de Otoño . [2]
En París, Hohlenberg conoció a Mirra Alfassa y se reunía con ella casi todas las noches para estudiar las enseñanzas del ocultismo. Cuando Paul y Mirra Richard [3] viajaron a Pondicherry en 1914 para conocer a Sri Aurobindo , invitaron a Hohlenberg a unirse a ellos y ayudar a publicar una revista. Pero debido a la guerra y otras circunstancias no pudo venir hasta 1915, donde permaneció un mes. Durante esta breve estancia tomó una de las pocas fotografías de Sri Aurobindo y preparó algunos bocetos sobre cuya base creó más tarde una pintura al óleo. [4]
A través de su participación en las charlas de Sri Aurobindo con sus discípulos, Hohlenberg había adquirido algunos conocimientos básicos que utilizó en 1916 para publicar su libro titulado Yoga i dens betydning for Europa (El yoga y su importancia para Europa). En 1954 el título también se publicó en una traducción al alemán en cuyo prefacio Hohlenberg hacía referencia a su estancia con Sri Aurobindo y a las conversaciones con él como fuente. Posteriormente comenzó a interesarse por la Antroposofía y se convirtió en discípulo de Rudolf Steiner , desempeñando un papel importante como secretario general de una sociedad antroposófica recién fundada en Dinamarca y ayudando a difundir el pensamiento de Steiner allí. [5]
Entre las obras de Hohlenberg se encuentran Goethes Faust i det 20. Aarhundrede de 1928, una biografía de Søren Kierkegaard de 1940 y tratamientos adicionales de las obras de Kierkegaard. Publicó la revista cultural Øjeblikket entre 1947 y 1954, y contribuyó a las revistas noruegas Samtiden y Janus . [6] También publicó el texto completo del Bhagavad Gita , así como dos ensayos de Sri Aurobindo y un extracto de su obra "La Vida Divina" en traducción danesa. [7]