.jpg/1280px-Zedler_-_Universal-Lexicon,_Band_1_(Titelblatt).jpg)
Johann Heinrich Zedler (7 de enero de 1706 en Breslavia (actual Wrocław , Polonia ) - 21 de marzo de 1751 en Leipzig ) fue un librero y editor. Su logro más importante fue la creación de una enciclopedia alemana , el Grosses Universal-Lexicon (Gran Léxico Universal) , [1] la enciclopedia en lengua alemana más grande y completa desarrollada en el siglo XVIII. [2]
Tras formarse como librero, Zedler fundó su propia editorial en 1726. Inicialmente, su sede estaba en Freiberg , Alta Sajonia , y en 1727 se trasladó al Centro de Publicaciones y Comercio del Libro de Leipzig. Su primera publicación importante fue una edición de once volúmenes de los escritos de Martín Lutero publicada entre 1729 y 1734, con un volumen índice publicado en 1740. Como editor fundador del Léxico Universal , que comenzó a publicarse en 1731 y durante su vida creció hasta un total de 64 volúmenes, Zedler entró en una disputa legal de larga duración con los editores establecidos en Leipzig, cuyos productos más especializados se vieron amenazados.
Poco antes de la primavera de 1737, Zedler sufrió una crisis financiera. Su empresa fue adquirida por el empresario de Leipzig Johann Heinrich Wolf. Wolf financió a Zedler para que continuara con el Léxico universal y otras obras que ya había comenzado, como la Crónica general de estados, guerras, iglesias y erudición (1733-1754, 22 volúmenes). Zedler también publicó nuevas obras, como el léxico comercial Allgemeine Schatz-Kammer Der Kaufmannschafft (1741-1743, 4 volúmenes y 1 volumen suplementario), las leyes bursátiles Corpus Juris Cambialis (Johann Gottlieb Siegels, 1742, 2 volúmenes) y el Atlas histórico-político-geográfico del mundo entero (1744-1749, 13 volúmenes), publicado bajo el nombre del librero de Leipzig, Johann Samuel Heinsius el Viejo.
Zedler murió a los 45 años en 1751, justo un año después de la conclusión del Léxico Universal alfabético . Su nombre sigue vivo junto con el nombre coloquial de la enciclopedia, que hoy se conoce como "Zedler".
.jpg/1280px-Zedler_-_Bethesda_Portuosa_(Titel).jpg)
Johann Heinrich Zedler nació en 1706 en Breslau , hijo de un zapatero, y presumiblemente no recibió educación secundaria superior, si es que asistió a la escuela. [3] Fue aprendiz en la librería Brachvogel de Breslau, luego se trasladó a la empresa del librero y editor de Hamburgo Theodor Christoph Felginer. En 1726 se mudó a la ciudad sajona de Freiberg, y en septiembre de ese año se casó con Christiana Dorothea Richter (1695-1755), hermana del editor David Richter e hija de un comerciante reputado de la ciudad, que era once años mayor que él. Utilizó la dote de su esposa para abrir una librería en Freiberg. [4] Zedler solo permaneció en Freiberg durante un corto tiempo, ya que la ciudad minera no proporcionaba un mercado suficiente para los libros. [5]
En 1727, Zedler y su esposa se mudaron a la ciudad universitaria y ferial de Leipzig. Ese año su nombre apareció en una lista de dieciséis libreros editores de Leipzig. [6] En septiembre, Zedler anunció sus primeras obras publicadas después de mudarse a Leipzig. [7] El anuncio apareció justo antes de la Feria de San Miguel de Leipzig en octubre y estaba dirigido a los numerosos visitantes que acudían a la ciudad para este evento. [8]
A principios de 1728 Zedler publicó un anuncio de " Una nueva edición ampliada y revisada de todos los diarios alemanes y obras del beato Lutero ". [9] A diferencia del trabajo anterior del teólogo Johann Gottlieb Pfeiffer, el libro de Zedler no siguió una secuencia cronológica, sino que organizó el material en torno a temas. Este fue el primero de siete volúmenes de trabajo diseñados para uso en la escuela secundaria. La obra fue financiada a través de Praenumeration , una práctica común en la época. Las partes interesadas pagarían por adelantado dos secciones en la Feria de Pascua de 1728, con un descuento, y luego recibirían la entrega en la siguiente Feria de San Miguel a principios de octubre. Zedler ofreció un precio particularmente atractivo, lo que hizo que la reimpresión por parte de otros libreros no fuera rentable. [9]
Como Zedler no podía esperar recaudar fondos suficientes para la publicación de esta manera, también pidió un préstamo de 2.665 táleros a su cuñado David Richter. Está claro que se trataba de una época de considerable incertidumbre. Aunque Zedler se había comprometido a publicar en octubre de 1728, como medida de precaución se imprimió el año 1729 en la página del título. Sin embargo, cumplió con el plazo y catorce días antes de la feria anunció que el libro estaba listo y que no se aceptarían nuevos suscriptores al plan de enumeración. [10] En el plazo de un año, Zedler había construido un negocio editorial viable basado en el éxito de la serie de Lutero.
Cada volumen de esta serie, así como los de las obras publicadas posteriormente, fue dedicado por Zedler a personajes ilustres según la práctica de la época. La persona nombrada en el prefacio dedicatorio y representada con un retrato grabado a menudo respondía con un regalo económico o un título honorífico. El primer título de este tipo le fue otorgado a Zedler por Christian, duque de Sajonia-Weissenfels , a quien dedicó el primer y tercer volumen de los escritos de Lutero. El duque era un importante partidario de la iglesia protestante y también un gran aficionado a la caza. Zedler le entregó el primer libro al duque en persona el día de su cumpleaños. [4]
El 26 de marzo de 1730, Zedler anunció los volúmenes séptimo y octavo de las obras de Lutero en la revista New Learned Works , y también anunció su próximo proyecto: el Gran Léxico Universal Completo de Ciencia y Arte , con el primer volumen que estaría disponible a través de suscripciones de Praenumeration. [11]
Zedler pretendía resumir muchas obras de referencia previamente disponibles sobre diversos campos del conocimiento en una única gran obra de referencia. El plan supuso un desafío para los editores establecidos de Leipzig. Por ejemplo, Johann Friedrich Gleditsch había publicado un léxico doméstico en 1704, y con su tercera edición de 1708 se había convertido en una forma de enciclopedia. Thomas Fritsch había publicado el Léxico histórico general en 1709, el equivalente en lengua alemana de Le Grand Dictionnaire historique de Louis Moréri , un proyecto de varios volúmenes con contribuciones de escritores y científicos especializados. En 1721, Johann Theodor Jablonski publicó un Léxico general de artes y ciencias . Una serie de pequeños libros de referencia y diccionarios para el público completaron la gama. [12] Todas estas obras se vieron ahora amenazadas por el proyecto de Zedler.
La primera reacción pública de un editor establecido de Leipzig llegó cinco semanas después de la noticia de Zedler. Caspar Fritsch, hijo de Thomas Fritsch (que había muerto en 1726), estaba preocupado por el efecto que esto tendría sobre las ventas del Léxico histórico general , cuya tercera edición se estaba preparando. Anunció un precio especial y recalcó la seguridad de las suscripciones a su obra establecida. [13]
.jpg/1280px-Zedler_-_Protokoll_Verf%C3%BCgung_gegen_Zedler_(letzte_Seite).jpg)
El 13 de septiembre de 1730, Zedler solicitó un privilegio de impresión sajón para proteger el léxico, que se anunció para la Feria de Pascua de 1731. Estos privilegios nacionales solían tener una duración de entre cinco y diez años y otorgaban al impresor original protección contra reimpresiones extranjeras durante ese tiempo. La Comisión del Libro de Leipzig, que era responsable de conceder tales privilegios, siguió el proceso habitual de publicar una explicación del proyecto de impresión y la solicitud de privilegio durante una semana en todas las librerías de la ciudad, período durante el cual se podían presentar objeciones ante los tribunales.
Tanto Caspar Fritsch como Johann Gottlieb Gleditsch, hijo de Johann Friedrich Gleditsch, plantearon objeciones. Fritsch argumentó que en 1724 su padre había obtenido el privilegio sajón para el Léxico histórico general con un plazo de diez años, y dijo que el Léxico universal no diferiría en contenido de este y otros léxicos existentes, aparte de parafrasear . [14] El 16 de octubre de 1730, el Consistorio Superior de Dresde estuvo de acuerdo con los argumentos de Fritsch y Gleditsch, rechazó la solicitud de Zedler y le advirtió que estaría sujeto a confiscación y una multa de 300 táleros si reproducía cualquier material del Léxico histórico general en su Léxico universal. [15] Con esta decisión, Zedler perdió la primera ronda en su disputa con los editores de Leipzig en competencia.
A pesar de la decisión del tribunal de Dresde, Zedler continuó con su proyecto. El 19 de octubre de 1730 informó a la revista de Leipzig New Learned Works que seguía aceptando más suscripciones para la Praenumeration y rechazó todas las acusaciones de plagio. Afirmó que el Universal-Lexicon estaba siendo escrito por hombres eruditos y distinguidos que no tenían necesidad de plagiar, sino que podían escribir el material a partir de sus propios conocimientos. [16]
Zedler continuó diciendo que no se dejaría disuadir por enemigos envidiosos, sino que publicaría más obras importantes. [17] Esto se refería a su último proyecto editorial, una Crónica general de estados, guerras, religión y erudición . Zedler podía contar con el apoyo de Jacob August Franckenstein , profesor de derecho natural e internacional en la Universidad de Leipzig , y era amigo del editor de Nuevas obras eruditas , Johann Burckhardt Mencke. El 24 de octubre de 1730, Zedler envió al Consejo de la Ciudad de Leipzig una preimpresión de la página del título propuesta, pero esta vez sin la reivindicación de privilegio.
Los editores locales protestaron una vez más y la Comisión del Libro de Leipzig ordenó finalmente a Zedler que detuviera la impresión del Léxico Universal y la Crónica y que dejara de hacer publicidad de estas obras. Además, el tribunal ordenó a Zedler que imprimiera y distribuyera su veredicto o pagara una multa de 100 thalars. Con el Léxico Universal en peligro, Zedler trasladó la producción a la vecina Prusia . En Halle estaba en contacto con Johann Peter von Ludewig, un abogado y rector de la universidad local. Ludewig también era miembro del personal superior del Consejo del orfanato de Halle. Al parecer, hizo que el orfanato fuera asignado a Zedler para imprimir el Léxico Universal. Antes de que esto comenzara, Zedler solicitó un privilegio de impresión real prusiano y, al mismo tiempo, un privilegio imperial. Recibió el privilegio imperial el 6 de abril de 1731 de Carlos VI , y el privilegio real prusiano solo cuatro días después.
Zedler no pudo cumplir con la fecha de entrega prevista para la Pascua de 1731 para el primer volumen del Léxico. Por lo tanto, anunció en un anuncio en New Learned Works el 15 de abril de 1731 que la obra estaría lista para la Feria de San Miguel en octubre. También anunció que había sido designado y protegido por el rey prusiano y elector de Brandeburgo, Federico Guillermo I. [ 18]
El primer volumen fue editado por Jacob August Franckenstein y el prólogo por Johann Peter von Ludewig. Sólo es posible adivinar quiénes fueron los autores que contribuyeron a este volumen y a todos los volúmenes posteriores. Ulrich Johannes Schneider, experto en Zedler y director de la Biblioteca de la Universidad de Leipzig , afirma que el anonimato, al menos en esta primera fase de la empresa, fue una estrategia deliberada. Zedler mantuvo en secreto los nombres de sus empleados para protegerse de demandas por robo de propiedad intelectual. [19] En su prólogo al primer volumen del léxico, von Ludewig dijo que el léxico era obra en su totalidad de las "nueve musas" de Zedler, y que sus nombres se revelarían cuando el trabajo estuviera completo. [20] Esta promesa no se cumplió posteriormente y Schneider considera muy cuestionable que hubiera nueve autores. [21] En cualquier caso, Schneider dice que la aparición del primer volumen fue el inicio del "proyecto de enciclopedia más grande de Europa del siglo XVIII". [22]
.jpg/1280px-Charlatanerie_der_Buchhandlung_(Titel).jpg)
Los editores de Leipzig reaccionaron rápidamente. Durante la Feria de San Miguel de 1731, la Comisión del Libro de Leipzig ordenó la incautación de todos los ejemplares impresos y no entregados. Zedler protestó contra la incautación, pero la Comisión mantuvo su veredicto. El editor recurrió al Consistorio Superior de Dresde y obtuvo un éxito parcial. En su decisión del 14 de diciembre de 1731, el tribunal le dio permiso para suministrar a sus suscriptores de la Preenumeración libros que habían sido impresos fuera del Electorado de Sajonia . Este compromiso permitió a Zedler continuar con la producción de libros, aunque el transporte aumentó los costos.
En esa época apareció un panfleto que satirizaba la "charlatanería" de la librería. [23] De casi noventa páginas, presenta la forma de un diálogo entre dos comerciantes en la Feria de San Miguel de Leipzig de 1731. Los dos hombres hablan de las injusticias del comercio de libros, alegan que Zedler incurrió en prácticas fraudulentas, dicen que le faltan finanzas y acusan a sus autores de estupidez. Dicen de Johann Peter von Ludewig que nadie sabía de dónde había obtenido su título y su fortuna. No se sabe qué respondió Zedler a esta difamación, pero el 11 de febrero de 1732 Ludewig ofreció una recompensa por descubrir al autor. [24]
Los oponentes de Zedler no se rindieron. Volvieron al Consistorio Superior de Dresde y exigieron el pago de la multa de 300 táleros impuesta en octubre de 1730. El 10 de marzo de 1732, el tribunal solicitó un nuevo informe a la Comisión del Libro de Leipzig, que respondió con una lista de 87 páginas de acusaciones de plagio por parte de los oponentes de Zedler. El 24 de abril, el tribunal dictaminó que Zedler debía pagar la multa de 300 táleros y le prohibió seguir imprimiendo en Sajonia. El 26 de octubre de 1732, Zedler sufrió otro golpe. Jacob August Franckenstein anunció públicamente que no tendría más nada que ver con las publicaciones de Zedler. [25] Dos meses después, el 10 de mayo de 1733, Franckenstein murió. Después de su muerte, Paul Daniel Longolius asumió la dirección editorial del Léxico Universal .
La primavera de 1733 estuvo marcada por tres acontecimientos que tuvieron una influencia considerable en el destino de Zedler como empresario. En febrero, Zedler lanzó una revista mensual de bolsillo llamada Gabinete abierto de grandes hombres, o el estado actual de todos los reinos y países del mundo . La nueva revista tenía como objetivo despertar el interés del público en las noticias del ámbito político, militar y de la corte. Fue un éxito, publicando 25 ediciones hasta 1735, pero, según el biógrafo de Zedler, Gerd Quedenbaum, a la larga no fue una fuente notable de ingresos. [26] En marzo de 1733, Zedler compró la editorial de Johann Herbord Kloss, que había fallecido en 1730. Kloss tenía un total de 1.014 títulos en oferta, y en términos de volumen estaba en el primer tercio de los libreros de Leipzig. Sin embargo, muchos de estos títulos eran escasamente comercializables. [26] A mediados de abril, Zedler anunció en un anuncio de periódico una nueva publicación, un léxico latín-griego-alemán de Andreas Reyher y Christian Juncker, editado por Johann Matthias Gesner .
En marzo, Zedler había anunciado con optimismo los libros de la imprenta de Johann Herbord Kloss. En junio ya estaba preparando la venta de 10.000 libros encuadernados y sin encuadernar del inventario adquirido, con una gran proporción de "producto basura". [27] La venta se organizó en subasta y se celebró el 27 de julio. Cada vez había más indicios de que Zedler atravesaba dificultades económicas y tenía que depender de ganancias a corto plazo. El 5 de octubre, el librero de Halle Johann Gottfried Oertel ofreció un catálogo de libros de Zedler para la próxima feria de San Miguel de Leipzig con descuentos de hasta el 50%. [28]
Zedler aprovechó estos bajos precios durante la primera semana de la feria para intentar conseguir dinero en efectivo. El principal problema era la finalización del undécimo y último volumen de los escritos luteranos, cuya aparición se anunció en la misma feria de San Miguel de 1733. Esto supuso el fin de una sólida fuente de ingresos. Además, hasta entonces los costes del último volumen se habían cubierto con los anticipos de la preenumeración del siguiente volumen. Ahora había que saldar las cuentas.
En diciembre de 1733, Zedler introdujo noticias sobre el estado actual de la guerra en su revista de gabinete , lo que aumentó las ventas. Pero unos meses más tarde se enfrentó a la competencia del editor de Leipzig Moritz Georg Weidmann con una revista competidora sobre noticias de los estados europeos. Justo antes del comienzo de la Feria de Pascua de 1734, Zedler volvió a intentar reducir su inventario con ofertas bajas. A fines de 1734 publicó anuncios para un proyecto de revista llamado Noticias dignas de leer para la ciudad y la nueva Universidad de Göttingen , pero probablemente nunca se publicó. [29]
En la primavera de 1735, Zedler recurrió a un nuevo método para convertir el inventario en dinero en efectivo. En un folleto impreso especialmente para ello, anunció una lotería de libros. Todos los participantes recibirían libros por un valor equivalente al importe que habían pagado, por lo que no habría perdedores. También obtendrían un boleto para un sorteo de libros valiosos. El sorteo debía tener lugar el 18 de abril de 1735 durante la feria de Pascua y habría aportado nueva publicidad a Zedler. Zedler se comprometió a donar una parte de las ganancias al orfanato de Leipzig.
Los oponentes de Zedler, encabezados por Weidmann, se opusieron al plan y apelaron al ayuntamiento de Leipzig y al Consistorio Supremo de Dresde para prohibir el sorteo. Señalaron que el Léxico Universal de Zedler estaba entre los premios y reiteraron que la prohibición de ventas de obras producidas en Sajonia todavía se aplicaba. Como Zedler no recibió una respuesta inmediata de Dresde, tuvo que dejar pasar la fecha del sorteo. El 28 de mayo, finalmente le dijeron que el sorteo había sido aprobado, pero solo con la condición de que el Léxico Universal fuera eliminado de la oferta. Este era probablemente el premio más atractivo. A esto se sumó que uno de los competidores de Zedler, Johann Christian Martini, fracasó e inundó el mercado con su stock de libros. El 3 de octubre de 1735, antes de la Feria de San Miguel, Zedler anunció que todavía había lotes disponibles. Poco después anunció una nueva subasta de 6.521 libros y 1.121 grabados. [30]
El 8 de abril de 1736, Zedler volvió a anunciar su plan de lotería a través de un anuncio en el periódico. Esta vez, sin embargo, los lotes se ofrecieron a un precio muy reducido. Quedenbaum concluye que en ese momento Zedler se encontraba en tal situación financiera que quería vender sus existencias de libros a cualquier precio. [31]
Las circunstancias de la quiebra financiera de Zedler no están claras. Está claro que, a partir de cierto punto, Zedler ya no pudo cumplir con sus obligaciones de pago a los acreedores. Albrecht Kirchhoff, en su libro de 1892, reproduce un informe del 10 de octubre de 1738 del Ayuntamiento de Leipzig al gobierno de Dresde sobre este asunto. [32] No se sabe exactamente cuándo se produjo la insolvencia de Zedler. Juntke escribe en un artículo publicado en 1956 que la disputa por los privilegios había llevado a la quiebra a Zedler en la primavera de 1735. [33] Escribiendo en 1962, Blühm está de acuerdo, diciendo que la quiebra formal ocurrió en la primavera de 1735. [34] Quedenbaum considera que el colapso probablemente no ocurrió antes de 1736. [35] Las obras biográficas modernas como el artículo de 2003 de Winfried Müller en Saxon biography evitan el problema al no discutir la fecha exacta y las circunstancias del colapso financiero de Zedler en detalle. [36]
El compromiso financiero del empresario de Leipzig Johann Heinrich Wolf le dio a Zedler un nuevo comienzo. En el Léxico Universal , Wolf es descrito como un comerciante con un amor especial por la ciencia a quien nada le gusta más que leer libros buenos y académicos. [37] Quedenbaum pensó que Wolf se hizo cargo de la financiación adicional de Zedler porque estaba justo en el público objetivo del Léxico Universal y creía en continuar el trabajo en lugar de dejarlo cesar. [38] No hay documentos registrados como un contrato entre Zedler y Wolf, por lo que no se conocen los detalles de la relación.
El 5 de agosto de 1737, el privilegio imperial de Zedler para imprimir el Léxico Universal fue suspendido. Zedler dijo que esto se debió a la falta de entrega de copias de su obra debido a la corte imperial. Quedenbaum considera que esto es poco probable y sugiere que la retirada del privilegio imperial de impresión se debió a la influencia del impresor y editor de libros Johann Ernst Schultze, de la corte bávara. [39] Schultze estaba al tanto del colapso financiero de Zedler, ya que había estado involucrado en la impresión de volúmenes anteriores. [40] Además, Schultze había encontrado un editor adecuado con Paul Daniel Longolius, quien en 1735 había sido nombrado rector de la escuela en Hof . Como ex empleado de Zedler, Longolius tenía la experiencia necesaria para la publicación de más volúmenes de la Enciclopedia. Después de que Zedler perdiera el privilegio que se le había otorgado en enero de 1735, Schultze solicitó un privilegio imperial en su propio nombre, que fue emitido el 11 de junio de 1738.
Schultze imprimió los volúmenes 17 y 18 del Léxico universal e intentó venderlos en Leipzig. Para ello envió al notario imperial Bernhard Christian Groot desde Offenbach con dos impresores oficiales como testigos ante la Comisión del Libro de Leipzig. La Comisión del Libro aceptó a Groot, pero el Ayuntamiento de Leipzig lo expulsó de la ciudad. En una carta fechada el 10 de octubre de 1738, el Ayuntamiento explicó su decisión al Gobierno del Estado en Dresde, rechazando la validez de la autorización imperial de Groot para publicar en la ciudad. [41]
Para Zedler, este documento que limitaba el alcance del privilegio imperial fue una bendición, ya que le permitió conservar su léxico. El profesor de filosofía Carl Günther Ludovici , compañero de clase de Longolius, asumió la redacción del Léxico universal a partir del volumen 19. Schultze dejó de imprimir más volúmenes del Léxico universal en 1745 debido a dificultades económicas.
,_Sp._309-312_(Hervorhebung).jpg/1280px-Zedler_Band_61_(1749),_Sp._309-312_(Hervorhebung).jpg)
Zedler fue cada vez más marginado después de la adquisición financiera de su editorial por Wolf, y después de que Carl Günther Ludovici asumiera la dirección del volumen 19 y posteriores del Léxico Universal . [42] Ludovici hizo que la bibliografía al final de cada artículo fuera más completa, hizo que los artículos fueran mucho más largos e introdujo biografías de personas vivas. [43] Zedler parece haber renunciado también a su propia librería, porque un anuncio de la Feria de Pascua de 1739, publicado en los Nuevos Papeles Científicos , decía que los dos volúmenes más recientes de la enciclopedia estaban disponibles en "la bóveda de Wolf, en la corte de Auerbach". [44]
Zedler comenzó a regresar a la vida privada. El artículo sobre Zedler publicado en 1749 en el volumen 61 del Léxico Universal señala que Zedler había decidido las formas de empleo que prefería al comercio después de la adquisición del negocio editorial por parte de Wolf. [4] Zedler poseía una propiedad en Wolfshain, uno de los cinco pueblos que Moritz, duque de Sajonia, había donado a la Universidad de Leipzig en 1544. [45] Quedenbaum calificó a Zedler de "impetuoso" y sugirió que se retirara a la paz en Wolfshain para planificar nuevos proyectos editoriales. [46] Sin embargo, necesitaba publicar con un nuevo nombre para evitar asociaciones pasadas.
En 1740, una serie de productos de Zedler aparecieron bajo el nombre del librero y editor de Leipzig Johann Samuel Heinsius . Esto comenzó con un relanzamiento de la revista de gabinete de Zedler, bajo un título ligeramente modificado. No se sabe qué éxito tuvo la nueva revista ni por qué Heinsius la incluyó en su programa editorial, ya que desde 1739 ya tenía una revista mensual similar bajo el título de " Mensajes genealógicos e históricos de los principales acontecimientos de las cortes europeas ".
En 1741 se publicó el primer volumen de la Cámara General del Tesoro , un léxico comercial de cuatro volúmenes traducido por Ludovici del Dictionnaire Universel de Commerce (Diccionario comercial general) de Jacques Savary des Brûlons . [47] El cuarto volumen se entregó ya en 1742, cubriendo las letras "S" a "Z". Un año después, se publicó un volumen complementario con adiciones y un índice. Una parte final de la obra anunciada bajo el título "Comerciantes que viven ahora dentro y fuera de Alemania" no apareció. [48]
El siguiente proyecto editorial de Zedler fue el Corpus Juris Cambialis (Leyes de la Bolsa) de Johann Gottlieb Siegel . Heinsius anunció la publicación en dos volúmenes en los periódicos en abril de 1742, buscando suscriptores para la Praenumeration. Ambos volúmenes estuvieron listos a tiempo para la Feria de San Miguel de Leipzig de ese año, al igual que los volúmenes 33 y 34 del Léxico Universal . El duodécimo volumen de la Historia general del estado, la guerra, la Iglesia y la erudición bajo los auspicios de Wolf también apareció en esta ocasión, con contenido hasta 1700.
Después de la Junta del Tesoro y del Corpus Juris Cambialis , Zedler emprendió de nuevo un importante proyecto editorial. El Atlas histórico y político-geográfico del mundo entero de Heinsius se basó en una traducción del Grand Dictionnaire Géographique Et Critique de Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière . La versión alemana constaba de 13 volúmenes, publicados por Heinsius entre 1744 y 1749.
Zedler probablemente creó, o al menos inició, trabajos posteriores. El artículo del Léxico Universal publicado en 1749 sobre Zedler dice "tiene varias obras grandes que ya se están imprimiendo y aún deberían salir". [4] La influencia de Zedler en proyectos editoriales posteriores ya no es detectable. En los años hasta 1751, la obra de Wolf aparece bajo o con el nombre de Heinsius. Para cada Feria de Pascua y de San Miguel, la firma publicó dos volúmenes del Léxico Universal , y en cada una de las Ferias de Pascua publicó un volumen de la Crónica general del estado, la guerra, la religión y la erudición . Los volúmenes alfabéticos del Léxico Universal hasta 1750 se completaron de esta manera. Ludovici amplió más tarde el Léxico Universal con cuatro volúmenes complementarios.
Zedler pasó la mayor parte de sus últimos años en su finca cerca de Leipzig. El artículo del Universal Lexicon sobre Zedler decía que, no obstante, siguió brindando consejos útiles a la empresa. [4] El patrocinador de Zedler, Johann Peter von Ludewig, había muerto en septiembre de 1743. Heinsius murió en diciembre de 1750 y su empresa pasó a ser conocida como "herederos de Johann Samuel Heinsius". El 21 de marzo de 1751, Zedler también murió, como consta en el registro de tumbas de Leipzig. [49] Su viuda, Christiana Dorothea, abandonó Leipzig en 1754 y regresó a Freiberg. Murió poco después, el 18 de noviembre de 1755. Su matrimonio con Zedler no tuvo hijos.
Una de las más extensas .....completada por Johann Heinrich Zedler, un librero de Leipzig, que nació en Breslau el 7 de enero de 1706...