stringtranslate.com

Jiro Nitta

Jirō Nitta (新田 次郎, Nitta Jirō , 6 de junio de 1912 - 15 de febrero de 1980) es el seudónimo del popular novelista histórico japonés Hiroto Fujiwara (藤原 寛人, Fujiwara Hiroto ) . Nació en una zona que hoy forma parte de la ciudad de Suwa , Prefectura de Nagano , Japón. [1]

Carrera

Su tío era el famoso meteorólogo Sakuhei Fujiwara y su hijo es el matemático Masahiko Fujiwara . Tras retirarse de la Agencia Meteorológica de Japón , comenzó a escribir profesionalmente. Originalmente meteorólogo , escribió principalmente sobre temas relacionados con las montañas.

Al menos tres de sus novelas documentales han sido traducidas al inglés. La Marcha de la Muerte en el monte Hakkōda (八甲田山死の彷徨, Hakkōdasan shi no hōkō ) se basa en un incidente ocurrido en 1902 en las montañas Hakkōda . Alaskan Tale (アラスカ物語, Arasuka monogatari ) trata sobre las aventuras de Frank Yasuda.

Phantom Immigrants (密航船水安丸, Mikōsen Suianmaru , iluminado. "Polizón-barco Suianmaru"; traducido por David Sulz) trata sobre el empresario de la era Meiji , Jinzaburo Oikawa (及川 甚三郎, Oikawa Jinzaburō ) del norte de la prefectura de Miyagi , que fue a Canadá. en 1896 para exportar huevas de salmón a Japón. En 1906, contrató la goleta Suianmaru para sacar de contrabando a 82 aldeanos de Japón y llevarlos a Canadá. Fueron detenidos y arrestados en la isla de Vancouver sin pasaportes, pero se les permitió permanecer en Canadá gracias a las negociaciones de Saburo Yoshie (吉江 三郎, Yoshie Saburō ) (también conocido como Fred Yoshy) del consulado japonés en Vancouver.

Su novela de dos volúmenes Kokou no Hito (孤高の人) de 1973 ha sido adaptada a una serie de manga del mismo título en la que se le acredita como escritor.

Referencias

  1. Jirō Nitta Archivado el 16 de diciembre de 2011 en Wayback Machine . (en japonés) Ciudad de Suwa. Consultado el 25 de julio de 2010.