stringtranslate.com

Jindai-ji (Tokio)

Sala principal
Sala principal

Jindai-ji (深大寺) es un templo perteneciente a la escuela budista Tendai . Está ubicado en Chōfu, en la prefectura de Tokio .

Historia

La fundación de Jindai-ji se remonta a muchos siglos atrás. En el contexto del budismo esotérico (密教), el nombre del templo hace referencia al santo del agua, Jinja Daiō (深沙大王). Según la tradición del templo, la hija de Sato Osaukon (郷長右近) se enamoró de un hombre llamado Fukuman (福満) de la zona. Su madre estaba en contra del matrimonio, por lo que Fukuman rezó a Jinja Daiō, y la madre finalmente accedió al matrimonio. En agradecimiento, se dice que la hija fundó el templo en Tempyō 5 (733) para mostrar gratitud y adorar a Jinja Daiō allí. En la era Jōgan (859–877) se dice que el templo siguió la escuela Tendai del budismo. La principal figura de veneración en el templo es el Buda Amida . [1]

Terrenos del templo

Área central del templo (s. Texto)
Área central del templo (s. Texto)

El templo está rodeado en forma semicircular por una colina al noreste. Una escalera conduce al templo y se ingresa a través de la puerta del templo (山門; mapa: 1). La puerta original se perdió en un incendio en 1695 y fue reconstruida en el estilo Yakui. Después de pasar la puerta, se puede ver la campana del templo (鐘楼, mapa: 4) a la derecha, y más adelante el salón principal (本堂; mapa: 2). El salón principal se perdió en un gran incendio a mediados del siglo XIX, y finalmente fue reconstruido en la primera mitad del siglo XX. En 2003 se reconstruyó el techo, utilizando placas de cobre en forma de ladrillos, en lugar de ladrillos reales. [1]

A la izquierda del salón principal, y en un lugar apartado, se encuentra el 'Gansandaishidō' (元三大師堂; mapa: 3), que era popular en el período Edo , para orar por la buena fortuna en la vida. En 1900, se descubrió un grupo de esculturas de un buda Shaka sentado con dos compañeros hechas de bronce con trazos de oro (金銅釈迦如来椅像) debajo del salón, para lo cual se construyó un edificio separado, el Shakadō (釈迦堂; mapa: 5). Las esculturas, los 'Tres Budas Hakuhō' (白鳳三仏, reciben su nombre del período Hakuhō (673–686) del que datan. Las esculturas han sido designadas como Tesoro Nacional .

A la derecha del salón principal se encuentran los aposentos de los monjes, con la residencia (mapa: A) y la casa de invitados, conocida como "Alojamiento para gorriones" (雀のお宿; mapa: G). En la parte trasera, donde se alza el templo, se encuentra el pequeño 'Kaisandō' (開山堂; mapa: 6), que está dedicado al fundador del templo. El cementerio del templo está más arriba y al oeste. [1]

Galería de fotos

Literatura relacionada

Referencias

  1. ^ abc «Página oficial en inglés de Jindai-ji» . Consultado el 13 de julio de 2020 .

Enlaces externos

35°40′03″N 139°33′02″E / 35.667525°N 139.550472°E / 35.667525; 139.550472