stringtranslate.com

Jim Gould

Jim Gould fue un oficial de inteligencia que se desempeñó como adjunto en el Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio Internacional de Canadá .

Omar Khadr

En febrero de 2003, Gould y un funcionario del Servicio Canadiense de Inteligencia y Seguridad (CSIS) obtuvieron autorización para interrogar al adolescente canadiense Omar Khadr, detenido por los Estados Unidos . [1] La presencia de Gould, que le llevó a Khadr una comida a precio económico , [2] permitió al gobierno afirmar que el propósito de la visita era "comprobar el bienestar de Khadr". El abogado de Khadr, Nate Whitling, argumentó que "Asuntos Exteriores está sugiriendo que la visita fue en realidad para beneficio de Khadr, pero ese no es el caso". Los abogados de Khadr solicitaron una orden judicial ante el Tribunal Federal para impedir que el CSIS lo interrogara en el futuro. [3] El mes siguiente, una reunión informativa del Departamento de Asuntos Exteriores resumió las conclusiones de Gould, afirmando que Khadr era un "joven completamente 'desquiciado'. Todas las personas que han estado en posiciones de autoridad sobre él han abusado de él y de su confianza, para sus propios fines". [4]

El informe del interrogatorio canadiense del 14 de noviembre de 2003 afirma que: [1]

"En un ataque de ira, [Khadr] se arrancó la camisa dejando al descubierto una extensa cicatriz en la parte superior del torso y un grupo de cicatrices más pequeñas en la parte superior izquierda de su cuerpo y en la parte posterior de su hombro izquierdo".

El subdirector del CSIS, William Hooper, aseguró al público canadiense que este interrogatorio no tenía como finalidad obtener información para un proceso judicial estadounidense . Hooper admitió después que toda la información había sido compartida libremente con sus captores estadounidenses, sin garantías de ningún tipo, como la renuncia a posibles cargos de pena de muerte . [3]

Muerte y legado

Jim Gould murió en 2016. Un artículo conmemorativo publicado a finales de ese año en Bout de Papier (la revista canadiense de diplomacia y servicio exterior) incluía lo siguiente: [5]

"La carrera de Jim abarcó una época de grandes convulsiones en las partes del mundo que le interesaban. La mayoría de los acontecimientos de su carrera no pueden comentarse por razones de seguridad, pero un acontecimiento que tuvo un profundo impacto en él fue el caso de Omar Khadr. Una persona cercana al caso describió las contribuciones de Jim como "un ejemplo de lo mejor del servicio exterior canadiense". Si Jim hubiera vivido un poco más, se habría sentido orgulloso de la nominación al Emmy por Michelle Shephard y el documental Guantanamo's Child . [6] "

Referencias

  1. ^ ab Michelle Shephard (20 de agosto de 2007). "Ottawa restó importancia a las preocupaciones sobre Khadr". Edición en línea del Toronto Star . Consultado el 23 de mayo de 2008 .
  2. ^ Michelle Shephard , Toronto Star , "Un canadiense se enfrenta a cargos de asesinato en un tribunal militar", 8 de enero de 2006
  3. ^ ab CTV News , CSIS admite haber compartido información sobre Khadr con EE.UU.: informe, 9 de abril de 2005
  4. ^ Michelle Shephard , "El niño de Guantánamo", 2008.
  5. ^ Kurt F. Jensen (2016). "En memoria: James Frederick Gould". sobre papel, vol. 29, núm. 4 .
  6. ^ Mack Lamoureux, CBC News (24 de julio de 2016). "Guantanamo's Child: documental sobre Omar Khadr nominado al Emmy".