Jiao (carácter chino:郊; chino Min Nan : Kau ; pinyin : Jiao), también conocido como Jiao-shang (郊商), Hang-jiao (行郊), [1] y también conocido como Ding-shou (頂手) y Jiu-Ba-hang (九八行), [Nota 1] fue una organización gremial comercial que se extendió por todo Taiwán durante la dinastía Qing . [2] [3] : 72–73 Los miembros de la organización eran en su mayoría comerciantes de barcos o comerciantes que se establecían en los puertos. A mediados de la dinastía Qing, la función comercial de Jiao fue decayendo gradualmente debido a la sedimentación.
de la desembocadura del río Taiwán y el establecimiento de negocios extranjeros por parte de fuerzas occidentales después de la dinastía Xianfeng. [4] Sin embargo, después de 1937, debido al estallido de la segunda guerra chino-japonesa y al enfrentamiento a largo plazo entre los dos lados del Estrecho de Taiwán después de 1949, [5] la función comercial de Jiao disminuyó gradualmente y ya había desaparecido. . [6]
La mayoría de los Hangjiao existentes se han transformado en grupos religiosos dedicados al culto de Shuixian Zunwang , Mazu o Guan Yu . [6]
El término "Hangjiao (行郊)" se originó en el "sistema de gremios" de la antigua China: su prototipo se remonta a las dinastías Wei, Jin y Norte-Sur (período: 220-589), cuando el término "Hang" se utilizó para describir la reunión de colonizadores comerciales y comerciales en las ciudades. Sin embargo, el término "Hang" en realidad apareció en la dinastía Sui y sólo maduró durante las dinastías Tang y Song . Después de las dinastías Yuan y Ming , las organizaciones industriales como "Hang" se hicieron muy populares, pero sus títulos no eran fijos y de vez en cuando se diferenciaban como "Hui" o "Bang". En el caso de las "oficinas públicas", también se las denomina colectivamente "Gongsuo" o "Huiguang". [6] : 73–74
En el año 23 del emperador Kangxi (1684), después de que Taiwán y Penghu fueran incluidos en el territorio de la dinastía Qing , gradualmente llegaron inmigrantes de Fujian y Guangdong . En respuesta a la tendencia predominante del comercio a través del Estrecho, [2] : 70–72, el sistema de "asociaciones comerciales" en su ciudad natal también se introdujo en Taiwán. Para evitar una competencia despiadada y proteger sus propios intereses, [7] : 130 la mayoría de los empresarios de Taiwán formaron gremios con comerciantes de la misma región, a los que se hace referencia como "Jiaoshang" o "Hangjiao" en Taiwán. [1] [8] [6] : 72–78
El registro escrito más antiguo de la palabra "Hangjiao" en Taiwán apareció en la "Tabla de autorización del templo Shuixian" (Templo Tainan Shuixian) erigida en el año 30 del emperador Qianlong (1765). [9] En el año 49 del Emperador Qianlong (1784), después de la apertura oficial de Lukang, Changhua , Taiwán y el río Han en Quanzhou , Fujian como transbordadores opuestos, "Hangjiao" comenzó a florecer. Sin embargo, el término "Hangjiao" sólo se encuentra en la región sur de Minnan . Debido al hecho de que la mayoría de los comerciantes Jiao son comerciantes marítimos, es particularmente frecuente en Taiwán, que depende del comercio marítimo. [6] : 72–78
Según investigaciones, el origen de la palabra "Jiao" proviene de la dinastía Ming . Zhu Zhanji estableció el "pase de impuestos" en el cuarto año del emperador Xuande (1429). El posterior gobierno Qing continuó con el sistema de establecimiento de puntos de control para la inspección y los impuestos en la aduana, originalmente denominado "despacho de aduana". Sin embargo, "despacho de aduanas" también tenía el significado de "hacer negocios" en el idioma del sur de Fujian . Por lo tanto, en el futuro, el uso de "Jiao" en Taiwán reemplazó gradualmente al "despacho de aduanas". [6] : 72–78
"Hangjiao" es un término colectivo para varios tipos de asociaciones comerciales, a menudo denominadas "cámaras de comercio" durante el período colonial japonés en Taiwán . Para explorar la composición de los grupos comerciales, la siguiente tabla muestra su división: [6] : 83–85
La organización "Hangjiao" está dirigida por "Miembros Jiao", que se dividen a su vez en "Lu Zhu" (爐主 en chino, significa "propietario del horno") y "Lu Ding" (爐丁 en chino, la palabra "Ding /丁" significa "hombres" en general). Antes de convertirse en miembro, uno debe pagar una cuota de membresía y también indicar su residencia detallada, número de tienda y cantidad de carga en el libro de registro para convertirse en miembro de la comunidad Jiao (también conocida como pie de horno). La persona a cargo de todos los asuntos es el "Lu Zhu" y si un "Lu Ding" quiere abandonar el Hangjiao, primero debe notificar al "Lu Zhu" y si el "Lu Ding" viola las regulaciones de Jiao, el "Lu Zhu" "También tiene la facultad de castigar. Además del negocio Jiao, los propietarios de hornos apuestan en gran medida por la seguridad marítima en sus actividades comerciales y conceden especial importancia a la creencia en el dios del mar. Por lo tanto, deben realizar un festival anual para rezar por el buen tiempo. Generalmente eligen celebrar el festival el día 23 del tercer mes del calendario lunar, el día de Mazu ; o el quinto día del quinto mes del calendario lunar, el día Shuixian Zunwang . El día de la reunión, el propietario del horno tiene la obligación de informar al propietario del horno los ingresos y gastos de ese año y el estado del área circundante, y el propietario del horno puede plantear opiniones o preguntas sobre el informe del propietario del horno. [6] : 85–86
Hangjiao es una organización comercial que sólo puede operar con fondos recaudados por varias partes. Debido a la baja eficiencia de los gobiernos locales en la dinastía Qing, también era común que los miembros de los comerciantes Jiao se hicieran cargo del bienestar social, restringieran a los aldeanos e incluso contribuyeran a la formación de grupos de milicias y a la defensa de la aldea (como la rebelión de Lin Shuangwen y los acontecimientos de Cai Qian , donde los comerciantes Jiao contribuyeron a la guerra). [10] Por lo tanto, el funcionamiento de los fondos Jiao tiene un impacto significativo en un acuerdo único. [11] [12] [3] : 72–73
"Jiao" generalmente se refiere a un nombre colectivo, como "Quanjiao", que se puede ver en Lukang , Beigang o Tainan. Hay un "nombre comercial" en la comunidad Jiao, que es el nombre comercial realmente operado por los empresarios. El nombre comercial "Jinshi Shun" está ubicado en el área "Quanjiao" [6] : 98 de Yunlin Beigang, "Jinjin Shun" está ubicado en el área "Quanjiao" [6] : 105 de Bang-kah , Taipei, y " Jin Chang Shun" está ubicado en el área "Quanjiao" de Lukang, Changhua. Alguna vez tuvo hasta 200 tiendas bajo su paraguas. [3] Además, debido al hecho de que las ubicaciones comerciales a menudo se encuentran entre diferentes condados, incluso el mismo nombre comercial puede recibir diferentes nombres Jiao en diferentes lugares. Tomando como ejemplo el nombre comercial "Jin Changshun", se clasifica como "Quanjiao" en Lukang, pero "Xiajiao" en Penghu. [6] : 100、96
Antes de que la dinastía Qing abriera Taiwán al comercio portuario, había muchas organizaciones comerciales Jiao conocidas en todo Taiwán, entre las cuales los " Tainan 3 Jiaos", "Lukang 8 Jiaos" y " Tamsui 3 Jiaos" eran más conocidos. Los comerciantes Jiao también se enfrentaron entre sí debido a disputas sobre intereses y diferencias en la afiliación provincial, siendo la más representativa la "Competencia Top Down Jiao" en el tercer año de Xianfeng (1853). [3] : 72–73
Aunque Hangjiao fue una organización comercial popular durante la dinastía Qing, finalmente decayó debido a cambios ambientales y sociales. Las razones de su declive son las siguientes: [6] : 132-144
En los primeros días de Taiwán bajo el dominio japonés , el gobierno japonés continuó comerciando con Xiamen y otros lugares de Fujian a través de los oleoductos locales Jiao. No fue hasta el estallido de la Segunda Guerra Sino-Japonesa en 1937 que el gobierno japonés restringió el comercio con los puertos costeros de China , lo que a su vez afectó la contracción del volumen comercial de exportación de Hangjiao. Después de 1949, hubo una confrontación militar prolongada entre los dos lados del Estrecho de Taiwán, que condujo a un futuro declive e incluso a la disolución. [5] Sin embargo, debido a la frecuente fusión de gremios de oficinas organizados por organizaciones Hangjiao para su uso en templos, algunas organizaciones Hangjiao, como el Templo Penghu Shuixian en Penghu y el Palacio Narciso en Tainan , todavía han conservado las funciones de sacrificio originales de Organizaciones Hangjiao hasta el día de hoy. [15] [16]