stringtranslate.com

Jia Junpeng

Jia Junpeng fue un meme y un eslogan de Internet que se hizo popular en Internet en China en 2009. [1]

Orígenes

El 16 de julio de 2009 a las 10:59 am apareció en el portal chino Baidu, en el foro del juego World of Warcraft, un mensaje en chino titulado "Jia Junpeng, tu madre te llama para que vayas a cenar a casa" (贾君鹏你妈妈喊你回家吃饭). El contenido del hilo constaba de solo dos letras, RT ( chino :如题; pinyin : Rú Tí ), una abreviatura que simplemente significa "como sugiere el título". [2] El autor del mensaje utilizó la dirección IP "222.94.255.***"; se desconoce su identidad y motivación. Poco después, un mensaje escrito por "Jia Junpeng" respondió: "No voy a ir a casa a cenar, voy a cenar en el cibercafé. Por favor, díselo a mi madre". Los usuarios descubrieron más tarde que este usuario se había registrado sólo tres minutos después de la publicación inicial.

Después de seis horas, atrajo más de 17.000 respuestas de 400.000 espectadores, la mayoría de los cuales eran jóvenes. [1] Algunos usuarios del foro que se unieron con respuestas habían cambiado sus nombres de usuario a "padre de Jia Junpeng", "abuelo de Jia Junpeng", "hermana de Jia Junpeng", "perro de Jia Junpeng", etc. formando una enorme familia Jia. Las publicaciones de seguimiento crecieron exponencialmente y se volvieron cada vez más ridículas y sin sentido. [2] Los usuarios manipularon fotos, comenzaron cibercacerías y la tasa de respuestas alcanzó varios miles por segundo. La página registró más de 243.000 respuestas y 6 millones de visitas a las 9 p. m. del día siguiente. [3] El hilo se detuvo cuando se saturó a la 1:38 p. m. del 20 de julio: los 315.649 comentarios recibidos se tradujeron en 10.421 páginas. [2] El diario Los Angeles Times declaró en septiembre que «el eslogan se ha vuelto viral en las últimas semanas». [4]

Interpretación, recepción y efectos posteriores

Según el sitio web China Hush, World of Warcraft había estado inaccesible con el host, NetEase , alegando que estaba sufriendo interrupciones debido al ataque de un competidor. Cinco millones de jugadores chinos de WoW estaban frustrados e impacientes, por lo que "Jia Junpeng, tu madre te dice que vayas a casa a comer" ha sido interpretado por los jugadores de WoW como "Netease, date prisa y activa el servicio de World of Warcraft ". [3]

Algunas personas atribuyen la popularidad del meme a los recuerdos de la infancia que despierta. Sin embargo, otros también opinan que un análisis tan profundo no está justificado, ya que consideran que el "fenómeno Jia Junpeng" es simplemente una cultura kuso de Internet. [5] Un editorial del China Daily lo calificó como "una demostración de aburrimiento colectivo". [4]

Según un analista, el fenómeno de Internet, que se ha vuelto tan popular recientemente , refleja algunas características de la cultura popular , como el antiintelectualismo, la falta de voluntad de preocuparse por el valor original de algo, la confusión, la voluntad de seguir a la multitud, la decadencia y la inmadurez. [1] [5] Hu Jiqing, profesor asociado de la Facultad de Periodismo y Comunicaciones de la Universidad de Nanjing , dijo que la popularidad sin precedentes de la publicación puede explicarse fácilmente porque el dicho común "Tu madre te está llamando a casa para cenar" resuena (ya que los jóvenes adictos a los juegos de Internet a menudo se sienten culpables por sus familias) y hace que la gente reflexione. [2]

El meme ha dado lugar a varios concursos de Photoshop en foros de Internet, donde el eslogan suele aparecer en varios lugares, como pancartas, carteles en lugares públicos o como título de una imagen humorística. La popularidad de Jia Junpeng se refleja en su uso en camisetas, blogs y canciones. La expresión también ha sido utilizada por activistas de derechos humanos para exigir la liberación de un académico de derecho encarcelado. [4] Las empresas también han intentado sacar provecho del meme: un concesionario de coches de Sichuan creó una pancarta que decía: "Jia Junpeng, tu madre te llama para que conduzcas a casa un Roewe 550 ". En un restaurante se vio el cartel con el eslogan: "Jia Junpeng, tu madre te llama para que comas Yanjing Hotpot". [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Zhang Xu (21 de julio de 2009). Jia Junpeng: un fenómeno de Internet en China CRIENGLISH.com
  2. ^ abcd El fenómeno de Internet en China: la repentina popularidad de 'Jia Junpeng' (22 de julio de 2009) Diario del Pueblo
  3. ^ ab Fenómeno de Internet en China, "Jia Junpeng (贾君鹏), tu mamá te dice que vayas a casa a comer" 17 de julio de 2009
  4. ^ abcd Pierson, David (5 de septiembre de 2009). La moda favorita de Internet en China: "Jia Junpeng, tu mamá te está llamando para que vengas a casa a comer". Los Angeles Times
  5. ^ ab "Jia Junpeng, ¡tu mamá quiere que vayas a casa a comer!" - chinaSMACK

Enlaces externos