stringtranslate.com

Ji-man Choi

Ji-man Choi ( coreano최지만 ; hanja崔志萬; pronunciación coreana: [tɕʰwe̞.dʑi.man] ; nacido el 19 de mayo de 1991) es un bateador designado y primera base de béisbol profesional de Corea del Sur que es agente libre. Anteriormente ha jugado en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) para Los Angeles Angels , New York Yankees , Milwaukee Brewers , Tampa Bay Rays , Pittsburgh Pirates y San Diego Padres .

Carrera

Marineros de Seattle

Choi firmó con los Marineros de Seattle antes de la temporada 2010 y fue enviado a su filial AZL . Con los Marineros de la Liga de Arizona , Choi bateó .378 con 23 carreras anotadas , 51 hits , 15 dobles , dos triples , un jonrón , 23 carreras impulsadas (RBI) y 10 bases robadas en 39 juegos jugados . [1] Entre los bateadores de la liga, Choi fue segundo en porcentaje de embase (.459) y porcentaje de slugging (.541). [2] Choi también jugó 11 partidos con los High-A High Desert Mavericks de la Liga de California esa temporada. El 24 de agosto, en un juego contra los Inland Empire 66ers , Choi conectó su primer y único jonrón con los Mavericks. [3] Con los Mavericks, bateó .302 con siete carreras anotadas, 13 hits, un doble, un triple, un jonrón y siete carreras impulsadas. [1] Combinados entre los dos equipos, Choi bateó .360 con 30 carreras anotadas, 64 hits, 16 dobles, tres triples, dos jonrones y 30 carreras impulsadas en 50 juegos jugados. [1] En defensa entre los dos clubes, jugó 34 juegos como primera base y 10 como receptor , cometiendo dos errores ; y haciendo 39 asistencias y 326 outs . [1] Después de la temporada, fue nombrado el Jugador Más Valioso de la Liga de Arizona . [2] Los Marineros de Seattle nombraron a Choi como su mejor jugador de posición en su filial de la Liga de Arizona. [4]

Choi jugó para los Jackson Generals de la Liga Sur Doble-A en 2013. Fue nombrado para el equipo mundial del Juego de Futuras Estrellas . [5] Choi fue agregado al roster de 40 hombres de los Marineros el 20 de noviembre de 2013. [6] El 17 de abril de 2014, Choi fue suspendido por 50 juegos después de dar positivo por metandienona . [7]

Choi sufrió una fractura de peroné en el primer juego de los entrenamientos de primavera de los Marineros en 2015, cuando saltó a la primera base para intentar salvar un tiro desviado del lanzador Tyler Smith en el campocorto. Al día siguiente, fue designado para asignación cuando los Marineros volvieron a incorporar al zurdo Edgar Olmos . [8]

Ángeles de Los Ángeles

Choi con los Ángeles en 2016

Choi firmó un contrato de ligas menores con los Orioles de Baltimore en noviembre de 2015. [9] Los Ángeles Angels de Anaheim seleccionaron a Choi de los Orioles en el draft de la Regla 5 de 2015. [10]

Choi estuvo en el roster del Día Inaugural de los Angels , [11] e hizo su debut en las Grandes Ligas el 5 de abril. Los Angels lo designaron para asignación el 11 de mayo. El 15 de mayo, Choi pasó por waivers y aceptó un pase directo a los Salt Lake Bees de la Triple-A Pacific Coast League , permaneciendo así con los Angels. [12] Choi regresó a las mayores el 9 de julio en lugar del lesionado CJ Cron . Choi conectó su primer jonrón de su carrera en las Grandes Ligas ante el abridor de los Texas Rangers AJ Griffin en el Angel Stadium de Anaheim el 19 de julio de 2016. [13] El 23 de diciembre de 2016, Choi fue designado para asignación. [14]

Yankees de Nueva York

Choi firmó un contrato de ligas menores con los Yankees de Nueva York , recibiendo una invitación fuera del roster para los entrenamientos de primavera. [15] Al final de los entrenamientos de primavera fue asignado a los Scranton/Wilkes-Barre RailRiders de la Triple–A International League . [16]

Los Yankees promovieron a Choi a las ligas mayores el 4 de julio de 2017. [17] En su primer juego con los Yankees, conectó un jonrón de dos carreras de 457 pies (139 m). [18] Fue designado para asignación el 19 de julio de 2017 y asignado directamente a los Triple-A Scranton/Wilkes-Barre RailRiders el 23 de julio de 2017. [19]

Cerveceros de Milwaukee

El 15 de enero de 2018, Choi firmó un contrato de ligas menores con los Cerveceros de Milwaukee . Su contrato fue comprado por los Cerveceros el 28 de marzo y fue asignado a la lista del Día Inaugural. [20] Después de una asignación a los Colorado Springs Sky Sox de Triple-A , Choi fue llamado de regreso el 18 de mayo a la lista activa de los Cerveceros. Conectó un jonrón en su primer turno al bate como bateador designado contra los Mellizos de Minnesota. [21] El 9 de junio, Choi conectó su primer grand slam de su carrera como bateador emergente en la sexta entrada de un juego de los Cerveceros contra los Filis . [22] Fue el primer grand slam de los Cerveceros de Milwaukee de 2018. [ cita requerida ]

Rays de la bahía de Tampa

Choi con los Rays en 2020

Un día después de su grand slam con los Brewers, Choi fue traspasado a los Tampa Bay Rays por el infielder Brad Miller y consideraciones en efectivo. [23] Inmediatamente fue enviado a los Triple-A Durham Bulls . Los Rays promovieron a Choi a las ligas mayores el 11 de julio de 2018. El 10 de septiembre, conectó un jonrón de dos carreras contra Brad Hand de los Cleveland Indians . [24] En 49 juegos para los Rays, Choi bateó .269 con 8 jonrones y 27 carreras impulsadas. [25]

En 2019, Choi jugó en 127 juegos, bateando .261 con 19 jonrones y 63 carreras impulsadas. El 24 de septiembre, Choi conectó un jonrón de salida en la 12.ª entrada contra los Yankees. [26] En la postemporada, tuvo 3 hits en 23 turnos al bate, registrando un jonrón solitario. [27] Los Rays fueron derrotados por los Astros de Houston en la Serie Divisional . En su primer año completo con los Rays, Choi se estableció como un favorito de los fanáticos debido a su desempeño y actitud en el campo. [28]

El 26 de julio de 2020, Choi hizo su primera aparición como bateador ambidiestro en su carrera, bateando dos veces como diestro contra el lanzador zurdo de los Toronto Blue Jays, Anthony Kay . En su segunda aparición contra Kay, conectó un jonrón. [29] Choi terminó el año bateando .230/.331/.410 con 3 jonrones en 42 juegos. En el primer juego de la Serie Divisional de la Liga Americana contra los Yankees de Nueva York , conectó un jonrón de dos carreras contra Gerrit Cole . Este fue su tercer jonrón contra Cole en 2020, mejorando sus números de carrera a 10 de 19 con cuatro jonrones en su contra. [30] En el Juego 2 de la Serie Mundial de 2020 , Choi conectó un sencillo al jardín derecho, convirtiéndose en el primer jugador coreano en registrar un hit en la Serie Mundial . [31]

Choi jugó en 83 partidos para los Rays en 2021, bateando .229/.348/.411 con 11 jonrones y 45 carreras impulsadas. El 30 de noviembre de 2021, Choi firmó un contrato de $3.2 millones con los Rays, evitando el arbitraje salarial. [32]

Piratas de Pittsburgh

El 10 de noviembre de 2022, Choi fue traspasado a los Piratas de Pittsburgh a cambio del lanzador Jack Hartman. [33] [34]

El 19 de abril de 2023, se anunció que Choi se perdería al menos 8 semanas por una distensión en el tendón de Aquiles izquierdo. [35] Fue activado de la lista de lesionados el 7 de julio. [36]

Padres de San Diego

El 1 de agosto de 2023, Choi y Rich Hill fueron traspasados ​​a los Padres de San Diego a cambio de Alfonso Rivas , Estuar Suero y Jackson Wolf . [37] Después de no conectar hits en siete juegos para los Padres, Choi fue colocado en la lista de lesionados por una distensión en la costilla izquierda el 14 de agosto. [38] El 5 de septiembre, comenzó una asignación de rehabilitación con los El Paso Chihuahuas de Triple-A . [39] Sin embargo, ese día, Choi sufrió una fractura de Lisfranc después de golpear una pelota con su pie derecho. [40] A pesar de la lesión, Choi reanudó su rehabilitación la semana siguiente y fue activado de la lista de lesionados el 15 de septiembre . [41] Se convirtió en agente libre después de la temporada.

Mets de Nueva York

El 16 de febrero de 2024, Choi firmó un contrato de ligas menores con los New York Mets que incluía una invitación a los entrenamientos de primavera. [42] En 26 juegos para los Syracuse Mets de Triple-A , bateó .191/.317/.357 con cuatro jonrones y 12 carreras impulsadas. El 31 de mayo, Choi solicitó y se le concedió su liberación de la organización de los Mets. [43]

Referencias

  1. ^ abcd "Estadísticas e historial de las ligas menores de Ji-Man Choi". Baseball-Reference . Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
  2. ^ ab Smith, Daren (31 de agosto de 2010). "Choi nombrado MVP de la Liga de Arizona". MiLB.com . Minor League Baseball . Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
  3. ^ "Choi ayuda a los Mavs a derrotar a los 66ers". Victorville Daily Press . Freedom Communications, Inc. 24 de agosto de 2010 . Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
  4. ^ Dybas, Todd (17 de septiembre de 2010). "Los Marineros entregan premios de las Ligas Menores a Poythress y Pineda". Seattle Post-Intelligencer . Hearst Seattle Media, LLC . Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
  5. ^ Johns, Greg (2 de julio de 2013). "El primera base Choi se suma a la lista de Futures". MLB.com . Consultado el 18 de abril de 2014 .
  6. ^ Johns, Greg (20 de noviembre de 2013). "Los Marineros suman cuatro jugadores a su roster de 40 antes de la fecha límite". MLB.com . Consultado el 18 de abril de 2014 .
  7. ^ "Seattle 1B Choi suspendido 50 juegos por prueba positiva". ESPN.com . Associated Press. 17 de abril de 2014 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
  8. ^ "Marineros designan a Ji-Man Choi para asignación". 5 de marzo de 2015. Consultado el 9 de julio de 2016 .
  9. ^ Eddy, Matt (1 de diciembre de 2015). «Transacciones de ligas menores: 21-27 de noviembre». Baseball America . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  10. ^ "Los Angels esperan que Deolis Guerra y Ji-Man Choi, seleccionados según la Regla 5, formen parte del equipo de las Grandes Ligas". Los Angeles Times . 10 de diciembre de 2015 . Consultado el 9 de julio de 2016 .
  11. ^ "Ji-Man Choi listo para mostrar sus peculiaridades". Los Angeles Times . 5 de abril de 2016 . Consultado el 9 de julio de 2016 .
  12. ^ "Alden Gonzalez en Twitter" . Consultado el 9 de julio de 2016 .
  13. ^ Monagan, Matt (19 de julio de 2016). "Ji-Man Choi recibió el trato silencioso después de su primer jonrón, por lo que le dio las manos a sus amigos imaginarios | MLB.com". M.mlb.com . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  14. ^ "Los Angels llegan a un acuerdo con el OF Ben Revere". MLB.com . 23 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  15. ^ "Corea del Sur firma con los Yankees, con invitación a los entrenamientos de primavera". Agencia de Noticias Yonhap . 16 de enero de 2017 . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  16. ^ "Wade, Choi y Refsnyder lideran la victoria de Scranton/WB". Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017 . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
  17. ^ Tasch, Justin (5 de julio de 2017). "Los Yankees despidieron a Chris Carter de nuevo, llamen a Ji-Man Choi". NY Daily News . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  18. ^ "El primera base surcoreano Ji-Man Choi pega jonrón en el debut de los Yankees". Washington Post . Archivado desde el original el 6 de julio de 2017 . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  19. ^ "Estadísticas, fantasía y noticias de Ji-Man Choi". mlb.com . MLB Advanced Media, LP . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  20. ^ "Ji-Man Choi de los Brewers: entra en el roster del día inaugural". CBSSports.com . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  21. ^ McCalvy, Adam. "Choi se reincorpora a Crew, pega jonrones en el primer turno al bate". mlb.com . MLB Advanced Media, LP . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  22. ^ Bloss, Joe (9 de junio de 2018). "El primer grand slam de la carrera de Choi eleva al Crew al primer lugar". MLB.com . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  23. ^ "Un día después del grand slam de Ji-Man Choi que ayudó a los Cerveceros a conseguir la victoria, el 1B/OF es canjeado a los Rays". WKTY . Associated Press. 10 de junio de 2018 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  24. ^ "El jonrón de Ji-Man Choi le da la victoria a los Rays ante los Indios". Tampa Bay Times . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  25. ^ "Estadísticas de Ji-Man Choi". baseball-reference.com . Sports Reference, LLC . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  26. ^ "Ji-Man Choi, de los Tampa Bay Rays, pega jonrón para vencer a los Yankees". Tampa Bay Times . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  27. ^ "Registros de los juegos de bateo de postemporada de Ji-Man Choi". Baseball-Reference.com . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  28. ^ "Por qué los Yankees deberían preocuparse por Ji-Man Choi, el jugador más divertido que queda en la postemporada". www.sportingnews.com . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  29. ^ "Ji-Man Choi de los Rays: Homer es diestro". CBS Sports . 26 de julio de 2020.
  30. ^ "Choi sigue siendo el dueño del as de los Yankees, Cole". MLB.com . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  31. ^ "Choi Ji-man es el primer coreano en conseguir un hit en la Serie Mundial". Korea JoongAng Daily . 22 de octubre de 2020. Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  32. ^ "Seguimiento de arbitraje para 2022". MLBTradeRumors . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  33. ^ "Los Piratas adquieren al 1B Ji-man Choi en un intercambio con los Rays". ESPN.com . 10 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  34. ^ delos Santos, Justice (10 de noviembre de 2022). "Los Piratas obtienen al 1B Ji-Man Choi en un intercambio con los Rays". MLB.com . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  35. ^ "Ji-Man Choi de los Piratas: Fuera de juego al menos ocho semanas". cbssports.com . 19 de abril de 2023 . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  36. ^ "Ji-Man Choi de los Piratas: activado desde la lista de lesionados por 60 días". cbssports.com . Consultado el 8 de julio de 2023 .
  37. ^ Anderson, RJ (agosto de 2023). "Fecha límite de canjes de la MLB: los Padres adquieren al zurdo Rich Hill y al primera base Ji-Man Choi en un intercambio de cinco jugadores con los Piratas". CBSSports.com .
  38. ^ "Ji-Man Choi de los Padres: enviado a la lista de lesionados". cbssports.com . 14 de agosto de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  39. ^ "Ji-Man Choi de los Padres: comienza su asignación de rehabilitación". cbssports.com . 5 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  40. ^ "Ji-Man Choi de los Padres: se fractura el tobillo en Triple-A". cbssports.com . 6 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  41. ^ "Ji-Man Choi de los Padres: activado desde IL". cbssports.com . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  42. ^ "Según se informa, los Mets firmaron a Ji-Man Choi para dividir el contrato con la invitación a los entrenamientos de primavera". sny.tv . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  43. ^ "Los Mets aceptan la solicitud de Jiman Choi de ser liberado de Triple-A Syracuse". sny.tv . Consultado el 1 de junio de 2024 .

Enlaces externos