stringtranslate.com

Anexión israelí de Jerusalén Oriental

La anexión israelí de Jerusalén Oriental , conocida por los israelíes como la reunificación de Jerusalén , [1] [2] [3] se refiere a la ocupación israelí de Jerusalén Oriental durante la Guerra de los Seis Días de 1967 y su anexión. [4]

Jerusalén fue concebida como una ciudad internacional separada en el plan de partición de las Naciones Unidas de 1947 , pero quedó dividida por la guerra de 1948 que siguió a la declaración de independencia de Israel . Como resultado de los Acuerdos de Armisticio de 1949 , la mitad occidental de la ciudad quedó bajo control israelí, mientras que su mitad oriental, que contiene la famosa Ciudad Vieja , quedó bajo control jordano. [5] [a] En 1950, Jordania anexó Jerusalén Oriental como parte de su anexión más amplia de Cisjordania .

Israel ocupó Jerusalén Oriental durante la Guerra de los Seis Días de 1967; desde entonces, toda la ciudad ha estado bajo control israelí. En Israel, la reunificación de Jerusalén se celebra y se conmemora como el Día de Jerusalén , una festividad anual. En julio de 1980, la Knesset aprobó la Ley de Jerusalén como parte de la Ley Básica del país , que declaró a Jerusalén unificada como la capital de Israel, formalizando su anexión efectiva. [7] El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas declaró la ley "nula y sin valor" en la Resolución 478 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas .

Fondo

Jordania y una alianza de estados árabes rechazaron el Plan de Partición de la ONU de 1947 bajo el cual Jerusalén debía ser un corpus separatum , invadiendo en su lugar el territorio del antiguo Mandato Palestino , y para el armisticio de 1949 tenía el control de la Ciudad Vieja y Jerusalén Oriental (excluyendo el Monte Scopus ). Los ejércitos invasores árabes no lograron tomar el control del resto de Israel, incluida Jerusalén Occidental . La ciudad luego fue dividida a lo largo de la Línea de Armisticio de 1949. Jerusalén Oriental fue anexada a Jordania en 1950. La ciudad permaneció dividida hasta la Guerra de los Seis Días en 1967. [8]

Como parte de la campaña jordana , el 5 de junio de 1967, el ejército jordano comenzó a bombardear Israel. [9] Cuando el gabinete israelí se reunió para decidir cómo responder, Yigal Allon y Menahem Begin argumentaron que esta era una oportunidad para tomar la Ciudad Vieja de Jerusalén , pero Eshkol decidió aplazar cualquier decisión hasta que Moshe Dayan e Yitzhak Rabin pudieran ser consultados. [10] Durante la tarde del 5 de junio, los israelíes lanzaron una ofensiva para rodear Jerusalén, que duró hasta el día siguiente. El 7 de junio, se produjeron duros combates. Dayan había ordenado a sus tropas que no entraran en la Ciudad Vieja; sin embargo, al enterarse de que la ONU estaba a punto de declarar un alto el fuego, cambió de opinión y, sin la autorización del gabinete, decidió capturarla. [10]

El jefe del Estado Mayor, teniente general Yitzhak Rabin, en la entrada de la ciudad vieja de Jerusalén durante la Guerra de los Seis Días , con Moshe Dayan y Uzi Narkiss .

Anexión de facto

El 27 de junio de 1967, Israel amplió los límites municipales de Jerusalén Occidental para incluir aproximadamente 70 km2 ( 27,0 millas cuadradas) de territorio de Cisjordania hoy conocido como Jerusalén Oriental , que incluía la Jerusalén Oriental jordana (6 km2 ( 2,3 millas cuadradas)) y 28 aldeas y áreas de los municipios de Belén y Beit Jala 64 km2 (25 millas cuadradas). [11] [12] [13] El gobierno aprobó medidas legales después de la ocupación para cimentar la anexión. [14]

Aunque se afirmó que la aplicación de la ley israelí a Jerusalén Oriental no constituía una anexión, [15] esta posición fue rechazada por el Tribunal Supremo israelí. En un fallo mayoritario de 1970, el juez Y. Kahan expresó la opinión de que "... En lo que a mí respecta, no hay necesidad de ningún certificado del Ministro de Asuntos Exteriores ni de ninguna autoridad administrativa para determinar que Jerusalén Oriental... fue anexada al Estado de Israel y constituye parte de su territorio... mediante estas dos leyes y, en consecuencia, esta zona constituye parte del territorio de Israel". [16]

El 30 de julio de 1980, la Knesset aprobó oficialmente la Ley de Jerusalén , que denominaba a la ciudad capital completa y unida. [17]

Impacto

Bajo el gobierno jordano, a ningún judío se le permitía vivir en la ciudad, que estaba gobernada como parte del gobierno jordano de Cisjordania , y la población cristiana se desplomó, cayendo de 25.000 a 9.000. [18]

La libertad de culto para los miembros de todas las confesiones fue restaurada inmediatamente después de la reunificación. El estrecho callejón de aproximadamente 120 metros cuadrados (1.300 pies cuadrados) a lo largo del muro que se usaba informalmente para la oración judía antes de 1948 se amplió a 2.400 metros cuadrados (26.000 pies cuadrados), y la plaza del Muro Occidental ocupaba 20.000 metros cuadrados (4,9 acres) en su totalidad. [19] El barrio Mugrabi fue demolido con excavadoras para ampliar la plaza. En años posteriores, se reconstruyeron las sinagogas demolidas durante el gobierno jordano, incluida la sinagoga Hurva . [20]

Bajo la dirección de Nahman Avigad , el Barrio Judío de la ciudad , que había quedado en gran parte en escombros, fue cuidadosamente excavado antes de ser reconstruido. [21] [22] La reconstrucción completa del histórico Barrio Judío de la ciudad ofreció una pizarra prácticamente en blanco para los planificadores urbanos. [23] [24] La reunificación se celebra con el Día de Jerusalén anual y una fiesta nacional israelí. Celebraciones especiales en 2017 para marcar el Jubileo de la reunificación de 1967. [25]

Reacción internacional

Las resoluciones 2253 [26] y 2254 [27] de la Asamblea General, de 4 y 14 de julio de 1967, respectivamente, consideraron ilegal la actividad israelí en Jerusalén Oriental y pidieron a Israel que cancelara esas actividades y, especialmente, que no cambiara las características de la ciudad. [28] El 21 de mayo de 1968, la Resolución 252 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas invalidó las medidas jurídicas y administrativas adoptadas por Israel en violación de las Resoluciones 2253 y 2254 de la Asamblea General de las Naciones Unidas y exigió que se rescindieran esas medidas. [29]

Las críticas de la ONU desde 1967 incluyen resoluciones del Consejo de Seguridad además de la 252, 267 (1969) , 298 (1971) y la resolución 476 (1980) , lamentando los cambios en las características de Jerusalén, y la resolución 478 (1980) , donde se pidió a los Estados miembros de la ONU que retiraran sus embajadas de la ciudad. [30] La resolución 478 también "condenó en "los términos más enérgicos" la promulgación de la ley israelí que proclama un cambio en el estatus de Jerusalén", mientras que la Resolución 2334 de 2016 condenó todos los asentamientos israelíes en territorio ocupado, incluida Jerusalén Oriental. [31]

Véase también

Notas

  1. ^ "Ambos Estados trataron los respectivos sectores de Jerusalén bajo su control efectivo como parte integral de su territorio estatal entre 1948 y 1967, y cada uno reconoció el control de facto del otro en sus respectivos sectores mediante la firma del Acuerdo de Armisticio General entre Jordania e Israel de 1949". [6]

Referencias

  1. ^ Efrat, Elisha; Noble, Allen G. (1988-11-01). "Problemas de la Jerusalén reunificada". Ciudades . 5 (4): 326–332. doi :10.1016/0264-2751(88)90022-4. ISSN  0264-2751.
  2. ^ Romann, M. (1978-11-01). "Jerusalén desde 1967: Perfil de una ciudad reunificada". GeoJournal . 2 (6): 499–506. doi :10.1007/BF00208589. ISSN  1572-9893. S2CID  153456123.
  3. ^ Kershner, Isabel (25 de junio de 2017). «50 años después de la guerra, los palestinos de Jerusalén Oriental se enfrentan a una vida dividida». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
  4. ^ El estatuto jurídico de Jerusalén Oriental (PDF) (Informe). Consejo Noruego para los Refugiados . 2013. p. 9. Inmediatamente después de la guerra de 1967, el Gobierno de Israel anexó unilateralmente unos 70.500 dunams (aproximadamente 17.400 acres) de tierras jordanas de Jerusalén y Cisjordania a los límites municipales de Jerusalén Occidental. Además de las zonas de Jerusalén que habían estado previamente bajo control de Jordania (aproximadamente 6.500 dunams), las tierras anexadas incluían 64.000 dunams adicionales, la mayoría de los cuales pertenecían a 28 aldeas palestinas en Cisjordania; las tierras anexadas restantes estaban dentro de los límites municipales de Belén y Beit Jala. Con esta anexión, la superficie total de Jerusalén se triplicó, convirtiendo a Jerusalén en la ciudad más grande de Israel, tanto en territorio como en población. Este territorio anexado se conoce hoy como "Jerusalén Oriental".
  5. ^ Hasson, Shlomo (2000). "Un plan maestro para Jerusalén: Etapa uno: el estudio". En Maʻoz, Moshe; Nusseibeh, Sari (eds.). Jerusalén: puntos más allá de la fricción y más allá . Kluwer Law International. págs. 15–24. ISBN 978-90-411-8843-4. OCLC  43481699. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  6. ^ Korman, Sharon (1996). El derecho de conquista: la adquisición de territorio por la fuerza en el derecho y la práctica internacionales. Oxford University Press . p. 251. ISBN 978-0-19-158380-3Archivado del original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  7. ^ "Ley Básica: Jerusalén, capital de Israel". Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel. 30 de julio de 1980. Consultado el 2 de abril de 2007 .
  8. ^ Israeli, Raphael (22 de mayo de 2014). Jerusalén dividida: el régimen del armisticio, 1947-1967. Routledge. ISBN 978-1-135-28854-9.
  9. ^ "El 5 de junio, Israel envió un mensaje a Hussein instándolo a no abrir fuego. A pesar de los bombardeos sobre Jerusalén occidental, Netanya y las afueras de Tel Aviv, Israel no hizo nada". La Guerra de los Seis Días y su legado perdurable. Resumen de las declaraciones de Michael Oren en el Washington Institute for Near East Policy , 29 de mayo de 2002.
  10. ^ ab Shlaim (2000). El muro de hierro: Israel y el mundo árabe. pp. 244
  11. ^ Holzman-Gazit, Yifat (2016). Expropiación de tierras en Israel: derecho, cultura y sociedad. Routledge . p. 134. ISBN 978-1-317-10836-8Archivado del original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
  12. ^ Schmidt, Yvonne (2008). Fundamentos de los derechos civiles y políticos en Israel y los territorios ocupados. GRIN Verlag. pág. 340. ISBN 978-3-638-94450-2Archivado desde el original el 7 de abril de 2015 . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
  13. ^ "13 Ordenanza de Ley y Administración - Enmienda N°". Mfa.gov.il.
  14. ^ El estatuto jurídico de Jerusalén Oriental (PDF) (Informe). Consejo Noruego para los Refugiados . 2013. pág. 8. El 27 de junio de 1967, la Knesset adoptó una enmienda a la Ordenanza sobre Leyes y Administración, estipulando en el artículo 11b que "la ley, jurisdicción y administración del Estado se aplicarán a toda la zona de la Tierra de Israel que el gobierno haya determinado mediante Ordenanza". 17 Al día siguiente, 28 de junio de 1967, el gobierno israelí instituyó la Ordenanza sobre Leyes y Administración, que aplicaba la "ley, jurisdicción y administración del Estado" a Jerusalén Oriental. La Knesset autorizó entonces al Ministro del Interior a ampliar los límites de cualquier municipio para incluir cualquier zona designada por orden gubernamental. En consecuencia, el Ministro del Interior amplió las fronteras de lo que había sido Jerusalén Occidental para incluir el sector recientemente ocupado de Cisjordania mencionado anteriormente. Entonces Israel, mediante proclamación en virtud de la Ordenanza sobre Municipios, estipuló que el territorio anexado estaba incluido dentro de los límites del Municipio de Jerusalén.
  15. ^ Lustick, Ian (1997). "¿Ha anexado Israel Jerusalén Oriental?". Middle East Policy . 5 (1): 34–45. doi :10.1111/j.1475-4967.1997.tb00247.x. Archivado desde el original (PDF) el 20 de noviembre de 2009 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
  16. ^ Ofra Friesel (mayo de 2016). "El debate gubernamental de Israel de 1967 sobre la anexión de Jerusalén Oriental: la naciente alianza con los Estados Unidos, eclipsada por la "Jerusalén Unida""". Revista de Derecho e Historia . 34 (2): 363–391. doi :10.1017/S0738248016000031. S2CID  146933736.
  17. ^ Sitio web de la Knesset, Ley Básica: Jerusalén, capital de Israel
  18. ^ Kollek, Teddy. "Jerusalén: presente y futuro". Foreign Affairs 59, núm. 5 (1981): 1041-049. doi:10.2307/20040902.
  19. ^ Ricca, Simone (verano de 2005). "Patrimonio, nacionalismo y el simbolismo cambiante del Muro de los Lamentos; junio de 1967: borrando el pasado". Instituto de Estudios de Jerusalén (Palestina) .
  20. ^ En Tierra Santa, una reconstrucción para las generaciones, The Wall Street Journal Online , 10 de marzo de 2010
  21. ^ Meyers, Eric M. "Nahman Avigad (1905-1992)". Actas de la Academia Estadounidense de Investigación Judía 58 (1992): 1-5. https://www.jstor.org/stable/3622620.
  22. ^ Azaryahu, Maoz y Arnon Golan. "Fotografía, memoria y limpieza étnica: el destino del barrio judío de Jerusalén, 1948: el registro pictórico de John Phillips". Israel Studies 17, núm. 2 (2012): 62-76. doi:10.2979/israelstudies.17.2.62.
  23. ^ Efrat, Elisha y Allen G. Noble. "Planificación de Jerusalén". Geographical Review 78, núm. 4 (1988): 387-404. doi:10.2307/215090.
  24. ^ Kailani, Wasfi. Estudios de Oriente Medio 44, núm. 4 (2008): 633-37. https://www.jstor.org/stable/40262599.
  25. ^ "El primer ministro anuncia 850 millones de NIS adicionales para Jerusalén". Times of Israel. JTA. 2 de junio de 2016. Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  26. ^ "A/RES/2253(ES-V) - E - A/RES/2253(ES-V) -Escritorio". undocs.org .
  27. ^ "A/RES/2254(ES-V) - E - A/RES/2254(ES-V) -Escritorio". undocs.org .
  28. ^ "Resoluciones de la ONU sobre Jerusalén". www.aljazeera.com .
  29. ^ Base de datos, ECF "Resolución 252 (1968) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas". ecf.org.il .
  30. ^ Marshall J. Breger (2014). "Capítulo 9: Los lugares sagrados de Jerusalén en la legislación israelí". En Silvio Ferrari, Dr. Andrea Benzo (ed.). Entre la diversidad cultural y el patrimonio común: perspectivas jurídicas y religiosas sobre los lugares sagrados del Mediterráneo. Taylor & Francis. ISBN 9781472426031.
  31. ^ "Resoluciones de la ONU sobre Jerusalén: Cincuenta años de inutilidad". www.aljazeera.com .