Lingo es un concurso canadiense que se emitió durante 439 episodios en Télévision de Radio-Canada en todo Canadá, de 1998 a 2001. Fue presentado por el veterano actor y presentador de radio y televisión Paul Houde . El formato del programa combinaba la estructura del juego de azar conocido como bingo con un juego de adivinanzas de palabras ; los concursantes se turnaban para adivinar palabras de cinco letras e intentaban adivinar la cantidad suficiente de ellas para llenar suficientes espacios en una tarjeta de cinco por cinco para formar una línea.
El objetivo del juego es sumar puntos adivinando cinco veces una palabra misteriosa de cinco letras. Si en algún momento un equipo comete un error, como tardar demasiado en adivinar, escribir mal una palabra, escribir una palabra que no existe, escribir una palabra que no tiene cinco letras, repetir una palabra ya adivinada o la palabra no comienza con la primera letra establecida, el control pasa al otro equipo, al que se le da una letra gratis a menos que solo falte una. El equipo que adivina la palabra correcta recibe $ 50.
Al comienzo del partido, ambos equipos reciben un tablero de Lingo, donde el equipo rojo juega con números impares y el equipo verde con números pares. Se marcan 8 números en cada uno de sus tableros. Una vez que un equipo completa con éxito un crucigrama, tiene la oportunidad de sacar dos bolas numeradas (una por jugador) de una tolva. Una vez que completa su tablero de Lingo, al obtener 5 en fila horizontal, vertical, vertical o diagonal, obtiene $100. Sin embargo, si saca una bola negra de la tolva, pierde su turno y el control pasa al otro lado. (La bola negra se llama en francés "L'infâme boule noire!", que se traduce como "bola negra infame").
En algún momento durante el partido, sonó una campana, lo que significa que el partido terminará después de que se resuelva el rompecabezas actual. Después de que se resuelva el rompecabezas y se saquen dos bolas, el equipo con más dinero se convierte en el campeón del día y pasa al juego de bonificación "Sin Lingo". (El partido también terminará cuando: (A) un equipo resuelva el rompecabezas pero no pueda crear un Lingo ya que un nuevo tablero requiere que Lingo se cree en tan solo 3 tiradas, o (B) cuando nadie resuelva el rompecabezas). Los subcampeones reciben un premio de consolación.
Si el partido termina en empate, se jugará otro rompecabezas de cinco letras con los equipos alternando líneas hasta que uno de ellos adivine correctamente la palabra y gane el partido.
Los ganadores juegan el juego de bonificación "Sin Lingo", en el que se les presenta un nuevo tablero de Lingo con 12 números marcados. Antes del primer rompecabezas, se les garantiza $50 sin importar lo que suceda después. Esos $50 se duplican a $100 para el primer rompecabezas. Los rompecabezas en esta parte del juego son nuevamente palabras de 5 letras con 2 letras dadas, la primera letra de la palabra y una segunda letra en algún otro lugar de la palabra. Cada línea utilizada agrega una bola de Lingo para ser extraída. Si no logran adivinar la palabra después de la quinta línea, tienen que extraer 6 bolas (1 por cada línea más una bola de penalización adicional porque se equivocaron completamente con la palabra). Una vez que realicen la cantidad requerida de sorteos sin obtener un Lingo, o que obtengan una bola de oro (conocida en francés como "boule d'or") en cualquier momento (lo que termina esa ronda de sorteos, pero la bola vuelve a la tolva para un sorteo futuro), se les da la opción de tomar los $100 y retirarse, o continuar y jugar por el doble, siguiendo el mismo procedimiento que antes, hasta el nivel de $1600. Si no obtienen un Lingo en este punto, volverán al día siguiente para defender su campeonato. Si queda tiempo en el espectáculo, se jugará un juego de "sprint" por $100 por palabra con solo la primera letra de cada rompecabezas a la vista. Sin embargo, si obtienen un Lingo, perderán todo el dinero que acumularon y volverán a $50, y luego jugarán el juego de "sprint" para acumular la mayor cantidad de dinero posible hasta el final del espectáculo. Además, en virtud de obtener un Lingo aquí, se retiran como campeones y dos nuevos equipos compiten al día siguiente.