Jens Peter Jacobsen (7 de abril de 1847 - 30 de abril de 1885) fue un novelista , poeta y científico danés, a menudo escrito en Dinamarca como " J. P. Jacobsen ". Inició el movimiento naturalista en la literatura danesa y formó parte del Movimiento de Avance Moderno .
Jacobsen nació en Thisted , Jutlandia , el mayor de los cinco hijos de un próspero comerciante. Fue a la escuela en Copenhague y fue estudiante de la Universidad de Copenhague en 1868. De niño, mostró un talento notable para la ciencia, en particular la botánica . En 1870, aunque ya escribía poesía en secreto, Jacobsen adoptó la botánica como profesión. Fue enviado por un organismo científico en Copenhague para informar sobre la flora de las islas de Anholt y Læsø . [1]
En esa época, los descubrimientos de Charles Darwin empezaron a fascinarle. Al darse cuenta de que la obra de Darwin no era muy conocida en Dinamarca, tradujo El origen de las especies y El origen del hombre al danés . [1]
Siendo aún joven, Jacobsen sufrió una tuberculosis que acabó con su vida. Su enfermedad le obligó a viajar al sur de Europa, lo alejó de la investigación científica y lo impulsó a dedicarse a la literatura. Allí conoció al famoso crítico Georg Brandes , que quedó impresionado por su capacidad de expresión y, bajo su influencia, en la primavera de 1873, Jacobsen comenzó su gran novela histórica, Marie Grubbe . [1]
Jacobsen era ateo. [2]
El canon de Jacobsen consta de dos novelas, siete cuentos y un volumen póstumo de poesía: pequeño, pero suficiente para ubicarlo como uno de los escritores daneses más influyentes.
La novela histórica Fru Marie Grubbe (1876, trad. inglesa: Marie Grubbe: una dama del siglo XVII, 1917) es el primer tratamiento danés de la mujer como criatura sexual. Basada en la vida de una noble danesa del siglo XVII , narra su caída de miembro de la familia real a esposa de un barquero, como resultado de su deseo de una vida erótica independiente y satisfactoria. En muchos sentidos, el libro anticipa los temas de DH Lawrence .
La segunda novela de Jacobsen, Niels Lyhne (1880, traducción al inglés, 1919), narra el destino de un ateo en un mundo despiadado: su falta de fe se ve "probada" por tragedias y crisis personales hasta que muere en la guerra, desilusionado pero impenitente. Según el biógrafo Morten Høi Jensen, la novela anticipa la obra de Albert Camus . [3]
Los cuentos de Jacobsen están recopilados en Mogens og andre Noveller (1882, traducido como Mogens y otros cuentos , 1921, y Mogens y otros cuentos , 1994). Entre ellos hay que mencionar "Mogens" (1872, su debut oficial), la historia de un joven soñador y su maduración durante el amor, la tristeza y la nueva esperanza de amor. "Et Skud i Taagen" ("Un disparo en la niebla") es un cuento inspirado en Poe sobre la esterilidad del odio y la venganza. "Pesten i Bergamo" ("La plaga de Bérgamo") muestra a personas aferradas a la religión incluso cuando sienten la tentación de ser "hombres libres". Fru Fønss (1882) es una triste historia sobre la trágica ruptura de una viuda con sus hijos egoístas cuando quiere volver a casarse.
Mogens y otros novelistas y Niels Lyhne fueron muy elogiados por Rainer Maria Rilke en sus cartas a Franz Xaver Kappus , traducidas como Cartas a un joven poeta . [4]
Los poemas de Jacobsen están más influidos por el romanticismo tardío que su prosa. Muchos de ellos son melancólicos, soñadores y melancólicos, pero también naturalistas. El más importante es el gran poema oscuro "Arabesque sobre un dibujo a mano de Miguel Ángel" (alrededor de 1875), cuya idea parece ser que el arte va a reemplazar a la inmortalidad como sentido de la vida. Inspiraron significativamente la poesía simbolista danesa de la década de 1890.
A diferencia de muchos de sus colegas, Jacobsen no se interesó mucho por la política, sus principales intereses eran la ciencia y la psicología. Es ante todo un artista : su capacidad para crear "pinturas" y escenas de tipo arabesco tanto en su prosa como en su poesía (que a veces ha sido criticada por "amanerada") es uno de los secretos de su arte. Se ha dicho que sus novelas son una presentación de diversas instantáneas más que relatos de acción.
A pesar de su obra no muy extensa, la influencia internacional de Jacobsen ha sido bastante fuerte. En Alemania, tanto sus novelas como sus poemas fueron ampliamente leídos y se sabe que influyeron en Thomas Mann , así como en los ingleses George Gissing y D. H. Lawrence . Gissing leyó la edición Reclam de Niels Lyhne en 1889 y nuevamente en 1890, cuando escribió "que admiro más que nunca". [5] Las obras de Jacobsen también inspiraron en gran medida la prosa de Rainer Maria Rilke : en Briefe an einen jungen Dichter (trad. Cartas a un joven poeta ) (1929) Rilke recomienda a Franz Xaver Kappus leer las obras de Jacobsen, agregando que Rilke siempre llevaba consigo la Biblia y las obras completas de Jacobsen. Además, la única novela de Rilke, Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge (traducida como Los cuadernos de Malte Laurids Brigge ) (1910), es semiautobiográfica pero está fuertemente influenciada por la segunda novela de Jacobsen, Niels Lyhne (1880), que traza el destino de un ateo en un mundo despiadado.
Jacobsen también influyó en muchos otros autores de finales del siglo XX, entre ellos Henrik Ibsen , Sigmund Freud , Hermann Hesse , Stefan Zweig y T. E. Lawrence , quienes comentaron su obra. Thomas Mann dijo una vez en una entrevista que "quizás sea JP Jacobsen quien ha tenido la mayor influencia en mi estilo hasta ahora". [3]
También tuvo influencias musicales: Fennimore y Gerda de Frederick Delius y Gurre-Lieder de Arnold Schoenberg se basan en temas de los libros de Jacobsen. Schoenberg también adaptó un texto de Jacobsen, traducido por Robert Franz Arnold, como el n.° 4 de sus Seis canciones, Op. 3.
El Samlede Skrifter de Jacobsen aparece en el parque temático Hong Kong Disneyland en la casa del árbol de Tarzán como uno de los libros rescatados de un naufragio.
Una muerte difícil: La vida y la obra de Jens Peter Jacobsen, de Morten Høi Jensen, 2017, Yale University Press (978-0300218930)
