stringtranslate.com

Jenny Dientes verdes y otros cuentos cortos

Jenny Green Teeth and other Short Stories es una colección de cuentos de 2003 del erudito y poeta británico nacido en Nueva Zelanda Joel Hayward . [1] [2] [3] [4] [5] [6] Fue el primer libro de ficción publicado de Hayward y su quinto libro en general.

Resumen

El primer libro de ficción de Joel Hayward es una colección de cuentos que llaman la atención sobre las ideas de injusticia y redención.

Reseñas

El Evening Standard escribió: "Magnífico... Profundo, inquietante e intenso... Se trata de una narración y de una ficción neozelandesa en su máxima expresión". [7]

Southern Ocean Review dijo que "este es un libro de cuentos impresionante, por su gran variedad y profundidad, y también por la fuerza del lenguaje. El aspecto de 'fábula' del cuento que da título al libro es convincente y real, ¡no es que vaya a revelar nada de la trama aquí! 'My Own Grave', sobre el cementerio de Terrace End, da miedo. Es extraño que se trate a los muertos como si fueran tan reales, pero eso es lo que hace que una narración sea emocionante. Hayward escribe con la mirada puesta en la verdad, la justicia y la precisión histórica. Depende de nosotros saber qué hacer con una escritura tan magnífica como esta. ¿Podemos aprender?" [8]

Traducción al árabe

En 2018, se publicó una traducción al árabe de esta colección como: جيني ذات الأسنان الخضراء (Amman: Dar Al-Shorouk, 2018). [9] [10]

Referencias

  1. ^ "Joel Hayward Orcid 0000-0002-8015-3458". Orcid . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  2. ^ "Jenny Green Teeth y otros cuentos". WorldCat . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  3. ^ Jenny Green Teeth and other Short Stories. Mayo de 2003. Recuperado el 2 de febrero de 2023 – vía Amazon.
  4. ^ Jenny Green Teeth y otros cuentos. Bibliotecas del Ayuntamiento de Christchurch. 2003. ISBN 9780958244633. Recuperado el 2 de febrero de 2023 .
  5. ^ Jenny Green Teeth y otros cuentos. Bibliotecas de la ciudad de Wellington. 2003. ISBN 9780958244633. Recuperado el 2 de febrero de 2023 .
  6. ^ Hayward, Joel SA (2003). Jenny Green Teeth y otros cuentos. Totem Press. ISBN 9780958244633. Recuperado el 2 de febrero de 2023 .
  7. ^ Evening Standard , 9 de mayo de 2003.
  8. ^ Southern Ocean Review , número 27 (12 de abril de 2003).
  9. ^ Joel Hayward. "جيني ذات الاسنان الخضراء". Neelwafurat.com . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  10. ^ Joel Hayward. "جيني ذات الاسنان الخضراء". Shorok.com . Consultado el 3 de febrero de 2023 .