stringtranslate.com

Jenő Csaknády

Jenő Csaknády (20 de septiembre de 1924 - 7 de enero de 2001) fue un entrenador de fútbol húngaro . [1] Csaknády estudió fútbol en la Academia de Deportes de Budapest durante 8 semestres, mientras que durante 8 años fue entrenador del equipo húngaro Czepel. Escribió un libro sobre el arte del fútbol, ​​junto a Márton Bukovi , que fue reconocido en los círculos futbolísticos internacionales. [2] Después de la invasión soviética de Hungría en 1956, Csaknády huyó a Alemania y recibió la ciudadanía alemana.

carrera gerencial

Primeros años

En 1957 entrenó durante dos años al Greuther Fürth , que participó en la Oberliga Süd y que finalizó en 4º y 7º lugar respectivamente. En 1959 fue contratado por el 1. FC Saarbrücken , con el que ganó la Oberliga Südwest en 1961. En la temporada 1961-62 estuvo en el banquillo del Stuttgarter Kickers , que compitió en la 2. Oberliga Süd .

AEK Atenas

En el verano de 1962, el AEK Atenas contrató a Csaknády y en su primer entrenamiento, en el que 2.000 aficionados presenciaron originales ejercicios de entrenamiento con y sin balón. Desde el principio, el técnico húngaro-alemán impuso a los jugadores su filosofía, que consistía en disciplina férrea, apelación al aprendizaje, ánimo para la competición y voluntad de sacrificio y trabajo. Lo anterior se puso en práctica muy pronto, cuando ya en el primer mes que estuvo en el AEK castigó a Nestoridis y Anastasiadis con la exclusión de la convocatoria del equipo para España, ausencia de los entrenamientos de varios días y una multa pecuniaria, por ser de pocos minutos. llegar tarde al estadio antes de un partido amistoso. A pesar del remordimiento de los deportistas y de la relativa presión de los medios de comunicación y del público, Csaknády se negó a levantar la pena y la administración respetó su decisión. Posteriormente multó a Papaioannou por abuso en el regate y, en general, fue muy estricto en cuestiones disciplinarias. Transmitiendo sus creencias y conocimientos y habiendo realizado un trabajo intenso y de calidad en la preparación y el entrenamiento, el AEK rápidamente comenzó a demostrar que era capaz de ganar el título. Después de un partido de repesca contra el Panathinaikos que terminó 3-3, el AEK ganó su primer campeonato en 23 años, gracias al mejor ratio de goles, logrando 20 victorias, 7 empates y 3 derrotas en este campeonato. [3] En la Copa de Grecia , el AEK alcanzó los cuartos de final. [4] Aunque Csaknády triunfó, fue despedido porque pidió unas vacaciones mensuales y la dirección del AEK consideró que la solicitud era excesiva.

Regreso a Alemania

En el verano de 1963, Csaknády asumió la dirección técnica del 1. FC Nürnberg , que participó en la recién formada Bundesliga , donde terminó noveno en la clasificación. En 1964 finaliza la colaboración entre ambas partes, pero un año más tarde Csaknády fue contratado de nuevo, llevando al equipo de Núremberg al sexto puesto en la Bundesliga y consiguiendo la participación en la Copa de Ferias del año siguiente. En la institución de la copa llegaron a semifinales y fueron eliminados en la prórroga por el Bayern de Múnich .

Regresar a AEK

En noviembre de 1966, Csaknády abandonó Nuremberg y en enero de 1967 regresó al AEK. El AEK continúa su racha de campeonato y terminó en segundo lugar, a tres puntos del primer Olympiacos , mientras que en la copa es eliminado por el Panathinaikos en cuartos de final. La temporada siguiente, el AEK de Csaknády demostró ser implacable, incansable, con jugadores que tenían una gran fortaleza mental y bastante fuertes y lideraron la clasificación después de una contundente victoria a domicilio por 4-1 sobre el Olympiacos en la novena jornada. [5] Unos meses más tarde, ganó triunfalmente el campeonato con 22 victorias, 6 empates y 6 derrotas, [6] mientras que en la semifinal de la Copa de Grecia, el AEK fue eliminado, perdiendo 2-1 ante el Olympiacos. [7] En junio de 1968, Tsaknady decide dejar el banquillo del AEK a pesar del gran cariño del público y de la dirección y del esfuerzo por convencerle.

PAOK

En el verano de 1969, Csaknády regresó a Grecia en representación del PAOK , con una cálida y masiva aceptación por parte de la afición del club de Salónica . Allí también aplicó la misma táctica, permaneciendo rebelde en cuestiones de disciplina y trabajando bastante bien con los departamentos de infraestructura. El PAOK terminó quinto [8] y llegó a la final de la Copa de Grecia, donde fue derrotado 1-0 por el Aris [9] y al final de la temporada se rescindió su contrato.

Estrasburgo

En febrero de 1971, Csaknády se hizo cargo del Estrasburgo , que en ese momento jugaba en la Ligue 2 . Comenzó con cinco derrotas, un empate y una victoria y eliminación de la Copa de Francia . En abril de 1971 fue despedido a pocos partidos del final del campeonato, poniendo así fin sin gloria a su larga carrera en los banquillos. [10]

Después del fútbol

Csaknády, tras terminar su carrera como entrenador, residió permanentemente en Frankfurt . Murió el 7 de enero de 2001 a la edad de 76 años. [11]

Honores

AEK Atenas

Referencias

  1. ^ Perfil, racingstub.com; consultado el 5 de marzo de 2018. (en francés)
  2. ^ "Die ungarische Fußballschule. De Bukovi, Márton und Jenö Csaknády". abebooks.co.uk .
  3. ^ "ΑΕΚ-Παναθηναϊκός 3-3: Το αξέχαστο μπαράζ του 1963". 22 de junio de 2017.
  4. ^ "Grecia - Datos de la Copa (a partir de cuartos de final)". Rec.Sport.Fundación de Estadísticas de Fútbol .
  5. ^ "12/03/1967 Ολυμπιακός - ΑΕΚ 1-4". aektoday.com . Archivado desde el original el 19 de julio de 2022 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  6. ^ "Grecia - Tablas finales 1959-1999". Rec.Sport.Fundación de Estadísticas de Fútbol .
  7. ^ "Grecia - Datos de la Copa (a partir de cuartos de final)". Rec.Sport.Fundación de Estadísticas de Fútbol .
  8. ^ "Grecia 1969/70". Rec.Sport.Fundación de Estadísticas de Fútbol .
  9. ^ "Grecia - Datos de la Copa (a partir de cuartos de final)". Rec.Sport.Fundación de Estadísticas de Fútbol .
  10. ^ "Γιένε Τσάκναντυ". kitrinomavro.gr .
  11. ^ "Η μέρα που" έφυγε "ο μεγάλος Τσάκναντι (VIDEO)". Enwsi.gr . 7 de enero de 2020.