stringtranslate.com

Jelena Đurović

Jelena Đurović hablando de su novela "Kingdom", Belgrado, noviembre de 2004.

Jelena Đurovic (también transcrita como Djurović ; cirílico serbio : Јелена Ђуровић ; nacida el 13 de julio de 1973) es una periodista, escritora y activista política montenegrina [1] de origen judío-montenegrino, radicada entre Podgorica, Montenegro y Belgrado, Serbia. [2] Đurović es fundadora y ex vicepresidenta de la Comunidad Judía de Montenegro. [3] [4] Fue la colaboradora más cercana del presidente de la Comunidad Judía de Montenegro, el difunto Jasha Alfandari. [5] Alfandari y Đurović colaboraron con importantes organizaciones paraguas judías [6] hasta su muerte repentina el 12 de julio de 2018. [7] Actualmente, es presidenta de la organización de lobby y grupo de expertos heterodoxo OJC SEE - Organización para la Cooperación Judía en el Sudeste de Europa [ fuente generada por el usuario ] y miembro de la Junta del Consejo Nacional de Montenegro en Belgrado, Serbia. [8]

Obra literaria

Jelena es licenciada en la Facultad de Arte Dramático de Belgrado , Departamento de Producción Teatral y Radiofónica. Su tesis de licenciatura, "Teatro a la sombra de la horca" ("Pozornica u senci vešala"), exploró las políticas de programación de los teatros de Belgrado durante la era de Slobodan Milošević .

Durante la intervención de la OTAN en Yugoslavia en 1999, Jelena residió en Budapest, Hungría, donde comenzó a trabajar en su novela Kingdom [9], publicada en noviembre de 2003, de la que se publicaron extractos en el libro Voices from the faultline, A Balkan Anthology . [10]

Su segunda novela, publicada en 2011, se titula 30 de febrero . [11]

Periodismo

En 1994 y 1995 trabajó en una de las estaciones de radio más populares de Belgrado, Studio B , [12] como autora y editora del programa de radio semanal "Time In". Este programa fue patrocinado por el Fondo Soros de Yugoslavia. En octubre de 2005, comenzó uno de los primeros blogs de cultura pop y política en Serbia, "AgitPop" [13] . Su lema es una cita de la carta escrita por Sigmund Freud a Albert Einstein en Viena en septiembre de 1932: "Mientras tanto, podemos estar seguros de que todo lo que contribuye al desarrollo cultural también contribuye a la lucha contra la guerra...". [14] Al mismo tiempo, Jelena escribe para varios periódicos y revistas serbios [15] [16] [17] y se convirtió en parte del equipo editorial de la primera estación de radio por Internet en Serbia, "Novi Radio Beograd". [18] [19]

Desde marzo de 2012, el programa de radio Agitpop se transmitió en la estación de radio nacional serbia B92, hasta que esta estación de radio se convirtió en Play Radio. [20]

Durante la pandemia de COVID-19 , Jelena y el rabino Uri Ayalon [21] de Jerusalén comenzaron a colaborar en un podcast sobre temas judíos "Un rabino y un crítico de cine entran en un bar". [22] [ fuente generada por el usuario ] . El programa se transmitió por primera vez en Radio Melitz [23]

Vida personal

Đurović nació en Belgrado , Yugoslavia , de padre montenegrino y madre judía. [24] Su madre, Svetlana Davidovac, se ha hecho conocida como una instagrammer septuagenaria y dio consejos a su grupo de edad sobre cómo mantenerse a salvo durante la pandemia de Covid-19. [24] [25] Su bisabuela Serafina era hermana de Lotika Zellermeier , [26] quien fue la inspiración para un personaje de la novela de Ivo Andrić El puente sobre el Drina .

Publicaciones seleccionadas

Referencias

  1. ^ "Perović dobio državljanstvo jer je posebno bitan".
  2. ^ "Zwischen Belgrado y Podgorica". 20 de junio de 2016.
  3. ^ "Congreso Judío Euroasiático - Nuevo vicepresidente de la Comunidad Judía de Montenegro". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  4. ^ "Jelena Đurović, nova potpredsjednica JZCG". Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  5. ^ "Encontrar a los judíos de Montenegro: la misión de un hombre". Ynetnews . 21 de julio de 2018. Archivado desde el original el 15 de junio de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  6. ^ "Congreso Judío Mundial". Archivado desde el original el 5 de junio de 2023. Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  7. ^ "El líder de la comunidad judía de Montenegro, Jasa Alfandari, muere a los 72 años". 12 de julio de 2018. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018. Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  8. ^ "Mirko Zečević predsjednik Crnogorske Nacionalne Zajednice Beograda (en montenegrino)". Archivado desde el original el 25 de mayo de 2018 . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  9. ^ Kraljevstvo. Aleksandrija presiona Beograd. Enero de 2003. ISBN 9788683275229.
  10. ^ "ZayuPress... VOCES DE LA FALLA – Una antología de los Balcanes". Archivado desde el original el 29 de junio de 2007. Consultado el 23 de abril de 2009 .
  11. ^ ""No puedes estar medio embarazada. Lo mismo ocurre con ser judía"". Congreso Judío Mundial . 19 de noviembre de 2015 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  12. ^ "Studio-b.rs - studio b Recursos e información". Archivado desde el original el 30 de abril de 2012. Consultado el 8 de diciembre de 2010 .
  13. ^ "Agit Pop". Archivado desde el original el 19 de mayo de 2008. Consultado el 23 de abril de 2009 .
  14. ^ Carta de Freud a Einstein | El Correo de la UNESCO | Buscar artículos en BNET
  15. ^ Artículos escritos y/o editados por Jelena para las revistas CAMP, FAAR y Glas: http://agitpopmagazine.blogspot.com/ Archivado el 8 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  16. ^ "www.glas-javnosti.co.yu". Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012. Consultado el 20 de julio de 2009 .
  17. ^ "Faar magazin / Revista Faar". Archivado desde el original el 17 de julio de 2009. Consultado el 20 de julio de 2009 .
  18. ^ noviradiobeograd.com Archivado el 23 de abril de 2009 en Wayback Machine.
  19. ^ Blic en línea | Novi Radio Beograd na internetu Archivado el 10 de diciembre de 2008 en Wayback Machine.
  20. ^ Agitpop en la radio B92
  21. ^ https://www.npr.org/2015/10/14/448697071/no-one-wants-this-level-of-violence-in-jerusalem-rabbi-says [ URL desnuda ]
  22. ^ "Nube mixta".
  23. ^ https://melitz.org/melitz-radio-in-the-making/ [ URL básica ]
  24. ^ ab Djurovic, Jelena (4 de agosto de 2020). "Cómo mi madre se convirtió en una estrella de Instagram sin siquiera intentarlo". Blog del Times of Israel . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  25. ^ Stojanov, Ivana (13 de marzo de 2020). "Saveti o koronavirusu za starije - od penzionerke iz Beograda" [Consejos sobre el coronavirus para personas mayores - de un pensionista de Belgrado]. Nova.rs (en serbio) . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  26. ^ "Israel Hayom – Resurge una identidad judía, entrevista con Jelena Đurović". Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014. Consultado el 27 de mayo de 2012 .

Enlaces externos