stringtranslate.com

Jean-Christophe Keck

Jean-Christophe Keck es un musicólogo y director de orquesta francés , nacido en Briançon , en 1964. Es especialmente conocido como especialista en las obras de Jacques Offenbach , y es el director de la edición crítica completa en curso, que lleva el nombre de ambos, Offenbach Edition Keck (OEK). [1]

Biografía

De niño tocaba la tuba en la banda de la ciudad de Briançon [2] y tras sus primeros estudios en la Escuela de Música de Briançon, asistió durante dos años al Conservatorio de Marsella antes de ingresar en el Conservatorio Nacional Superior de Música de París . Allí siguió cursos de dirección con Jean-Sébastien Bérault, musicología y composición con Pierre Villette , estudios vocales (tenor) con Christiane Eda-Pierre y piano. [3] Se sintió atraído tempranamente por la música de Offenbach, a través de la serie de televisión Les Folies Offenbach con Michel Serrault , la grabación de Belle Hélène dirigida por René Leibowitz y la de Les Contes d'Hoffmann dirigida por Pierre-Michel Le Conte , con Heinz Rehfuss . [2] También destaca a los directores Jules Gressier , Marcel Cariven y Jean Doussard que lograron crear milagros de música en condiciones difíciles. [2]

Paralelamente a su carrera como cantante, en la que participó en la Ópera de la Bastilla , el Festival de Aix-en-Provence y la Ópera de Lyon , también comenzó a dirigir. Trabajó en cine, radio y televisión, incluyendo algunas composiciones propias. [1]

Es director musical de Pro 05, orquesta de cámara de los Hautes-Alpes , así como del Festival lyrique des châteaux de Bruniquel ( Tarn-et-Garonne ). Desde 2004 dirige los conciertos de Offenbach de la Orquesta de Conciertos Pasdeloup . [1] En abril de 2012 dirigió Ba-ta-clan y Mesdames de la Halle para la Academia de Música Hanns Eisler de Berlín. [4]

Desde hace algunos años, Jean-Christophe Keck ha liderado el trabajo de creación de una edición crítica de todas las obras de Offenbach. La Offenbach Edition Keck está siendo publicada por Boosey & Hawkes . Las ediciones de Keck de La Périchole , La Grande-Duchesse de Gérolstein , La Vie parisienne y Les Brigands ya se han realizado con éxito. [5] Su edición de la versión de 1858 de Orphée aux enfers ha sido muy elogiada. [6] Sus investigaciones lo han llevado a adquirir muchos documentos y manuscritos importantes relacionados. [7] En un artículo de 2013 predijo que la edición OEK, cuando estuviera completa, comprendería 43 volúmenes, aunque agregó "eso no será durante mi vida". [8] Keck apareció en el documental de 2004 dirigido por Gérald Caillat The Missing Manuscript , sobre la historia textual de Les Contes d'Hoffmann . [9]

En 2002, el Festival de Radio-France Montpellier vio la recreación de la gran ópera romántica de Offenbach, Les Fées du Rhin, en la edición de Keck. La reposición de esta importante obra ganó varios premios, incluido el Prix Michel Garcin (Meilleure Initiative discographique) de la Académie du disque lyrique. [1]

En noviembre de 2005, la Ópera-Teatro de Metz creó su ópera bufa Monsieur de Chimpanzé sobre un libreto de Julio Verne , dirigida por Dominique Trottein. Aunque en 1858 se había estrenado una obra con libreto en los Bouffes-Parisiens , la música se había perdido y Keck compuso una partitura completamente nueva. [10]

Keck también es productor y presentador de France Musique .

Discografía

como director
como musicólogo
como cantante

Referencias

  1. ^ abcd Keck, Jean-Christophe. Nota biográfica en CD 442 8964, Association des Concerts Pasdeloup/Universal, 2007.
  2. ^ abc ¿ Une tramo de Keck? Lyre #02 Lettre d'information des Musiciens du Louvre , Grenoble, marzo-abril-mayo de 2006, p6-7.
  3. ^ Christophe Mirambeau. Keck, la pasión Offenbach (Retrato de Jean-Christophe Keck). Tétu , febrero de 2007.
  4. ^ Ba-ta-clan, Academia de Música Hanns Eisler recuperado el 31 de marzo de 2016.
  5. ^ Newsdesk: Nueva edición de Offenbach. Opera , febrero de 2002, pág. 162.
  6. ^ Simeone, Nigel. No hay vuelta atrás. Musical Times , 1 de julio de 2002.
  7. ^ Informe en Diapason sobre su adquisición de la copia de Offenbach de las Mémoires de Berlioz. Consultado el 16 de agosto de 2013.
  8. ^ Largo al factotum... El musicólogo: Jean-Christophe Keck. Opera , diciembre de 2013, p1648.
  9. ^ Folleto que acompaña a El secreto de Offenbach (Euroarts DVD 2012488), 2004, 2012.
  10. ^ Lorena - Opéra-Théâtre de Metz. Diapason Saison 2005-2006 Guide des Opéras , p35-36.

Enlaces externos